Translation meaning & definition of the word "importance" into Latvian language

noun

1. The quality of being important and worthy of note

• "The importance of a well-balanced diet"

synonym:
• importance

1. Svarīga un ievērības cienīga kvalitāte

• "Sabalansēta uztura nozīme"

sinonīms:
• nozīme

2. A prominent status

• "A person of importance"

synonym:
• importance
,
• grandness

2. Ievērojams statuss

• "Nozīmīga persona"

sinonīms:
• nozīme
,
• vecums

Examples of using

I didn't realize the importance of that problem.

Es nenojautu šīs problēmas nozīmi.

Ho ho, you have always been the brightest amongst my grandchildren! But hearken now: I have come from the nether realm to entrust thee with a task of utmost importance!

Ho ho, jūs vienmēr esat bijis spilgtākais starp maniem mazbērniem! Bet hearken tagad: Es esmu nācis no tīrākas valstības, lai uzticētu jums ārkārtīgi svarīgu uzdevumu!

This problem is only of secondary importance.

Šai problēmai ir tikai sekundāra nozīme.

Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.

Šodien es runāšu par sporta nozīmi mūsdienu sabiedrībā.

The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.

Musulmaņu līdzdalība politikā ir ārkārtīgi svarīga sabiedrībai.

You attach too much importance to what he says.

Jūs piešķirat pārāk lielu nozīmi viņa teiktajam.

Water is a natural resource of vital importance.

Ūdens ir būtisks dabas resurss.

He emphasized the importance of peace.

Viņš uzsvēra miera nozīmi.

He attached great importance to the event.

Viņš šim notikumam piešķīra lielu nozīmi.

He seems not to have realized its importance.

Liekas, ka viņš nav sapratis tā nozīmi.

It wasn't until I left school that I realized the importance of study.

Tikai tad, kad es pametu skolu, es sapratu studiju nozīmi.

We are fully aware of the importance of the situation.

Mēs pilnībā apzināmies situācijas nozīmi.

We insisted on its importance.

Mēs uzstājām uz tā nozīmi.

It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.

Tikai nesen cilvēki ir sākuši saprast dabas aizsardzības nozīmi.

You must bring home to him the importance of the matter.

Jums ir jānogādā viņam šī jautājuma nozīme.

This matter is of great importance.

Šim jautājumam ir liela nozīme.

This is a matter of the utmost importance.

Tas ir ārkārtīgi svarīgs jautājums.

This is a matter of great importance.

Tas ir ļoti svarīgs jautājums.

This is a matter of supreme importance.

Tas ir ārkārtīgi svarīgs jautājums.

This is considered to be a matter of great importance.

Tas tiek uzskatīts par ļoti svarīgu jautājumu.