Translation of "hurry" into Latvian

Pasteidzies

IPA : /həri/

synonyms:

• rush,
• haste,
• rushing,
• precipitation,
• zip,
• speed,
• hasten

Being in a hurry, I forgot the money at home.

Steidzoties, es aizmirsu naudu mājās.

I'm always in a fucking hurry.

Es vienmēr steidzos.

I was in a hurry in order not to miss the train.

Es steidzos, lai nenokavētu vilcienu.

What are you in such a hurry for?

Pēc kā tu tik ļoti steidzies?

Tom ran out of his house in a hurry.

Toms steidzīgi izskrēja no savas mājas.

I'm going to miss my bus if I don't hurry.

Es nokavēšu savu autobusu, ja nesteigsies.

When we're in a hurry, we cut through the park.

Kad steidzamies, pārgriežam parku.

Let's hurry back to our hotel.

Steigsimies atpakaļ uz mūsu viesnīcu.

I hope you're not in any hurry.

Es ceru, ka tu nesteidzies.

I can't wait because I'm in a hurry.

Es nevaru sagaidīt, jo steidzos.

You should hurry.

Jums vajadzētu steigties.

We'd better hurry.

Labāk pasteidzamies.

Please hurry, the bus is leaving already.

Lūdzu pasteidzieties, autobuss jau izbrauc.

That kind of thing can happen when you're in a hurry.

Tādas lietas var notikt, kad steidzaties.

We must be there at seven, so hurry up.

Mums jābūt klāt septiņos, tāpēc pasteidzieties.

We have to hurry.

Mums jāsteidzas.