Translation meaning & definition of the word "hope" into Latvian language

noun

1. A specific instance of feeling hopeful

• "It revived their hope of winning the pennant"

synonym:
• hope

1. Īpašs piemērs cerībai

• "Tas atdzīvināja viņu cerību uzvarēt vimpeli"

sinonīms:
• ceru

2. The general feeling that some desire will be fulfilled

• "In spite of his troubles he never gave up hope"

synonym:
• hope

2. Vispārējā sajūta, ka tiks izpildīta zināma vēlme

• "Neskatoties uz viņa nepatikšanām, viņš nekad neatteicās no cerības"

sinonīms:
• ceru

3. Grounds for feeling hopeful about the future

• "There is little or no promise that he will recover"

synonym:
• promise
,
• hope

3. Pamats cerībai uz nākotni

• "Ir maz vai nav solījumu, ka viņš atgūsies"

sinonīms:
• solīt
,
• ceru

4. Someone (or something) on which expectations are centered

• "He was their best hope for a victory"

synonym:
• hope

4. Kāds ( vai kaut kas ), uz kura tiek koncentrētas cerības

• "Viņš bija viņu labākā cerība uz uzvaru"

sinonīms:
• ceru

5. United states comedian (born in england) who appeared in films with bing crosby (1903-2003)

synonym:
• Hope
,
• Bob Hope
,
• Leslie Townes Hope

5. Amerikas savienoto valstu komiķis ( dzimis anglijā ), kurš parādījās filmās ar bing crosby ( 1903-2003 )

sinonīms:
• Ceru
,
• Bobs Hope
,
• Leslie Towns Hope

6. One of the three christian virtues

synonym:
• hope

6. Viens no trim kristiešu tikumiem

sinonīms:
• ceru

verb

1. Expect and wish

• "I trust you will behave better from now on"

• "I hope she understands that she cannot expect a raise"

synonym:
• hope
,
• trust
,
• desire

1. Gaidīt un novēlēt

• "Es ticu, ka jūs izturēsities labāk no šī brīža"

• "Es ceru, ka viņa saprot, ka nevar gaidīt paaugstinājumu"

sinonīms:
• ceru
,
• uzticēšanās
,
• vēlme

2. Be optimistic

• Be full of hope

• Have hopes

• "I am still hoping that all will turn out well"

synonym:
• hope

2. Būt optimistiskam

• Esiet cerību pilns

• Cer

• "Es joprojām ceru, ka viss izrādīsies labi"

sinonīms:
• ceru

3. Intend with some possibility of fulfilment

• "I hope to have finished this work by tomorrow evening"

synonym:
• hope
,
• go for

3. Plāno ar zināmu izpildes iespēju

• "Es ceru, ka šis darbs būs pabeigts līdz rītdienas vakaram"

sinonīms:
• ceru
,
• iet

Examples of using

I hope you get a good rest.

Es ceru, ka jūs labi atpūšaties.

I hope I'm not boring you.

Es ceru, ka es tevi garlaicību.

I hope nobody got hurt.

Es ceru, ka neviens nesāpēs.

Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.

Ir pienācis laiks atzīt, ka smags darbs un cerība neaizstāj faktiskās zināšanas.

I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.

Es ceru, ka jums patiks lasīt šo grāmatu tik daudz, cik man patika to rakstīt.

I hope you agree with this translation.

Es ceru, ka jūs piekrītat šim tulkojumam.

I hope you have a good trip.

Es ceru, ka jums ir labs ceļojums.

I hope we can realize these plans next year.

Es ceru, ka nākamgad mēs varēsim realizēt šos plānus.

I hope these companies will be ready to deal with us in the future.

Es ceru, ka šie uzņēmumi nākotnē būs gatavi ar mums rīkoties.

I hope I didn't wake you up.

Es ceru, ka es tevi nemodināju.

When I entered the plane and counted eight infants, I understandably felt worse, and my hope for sound sleep winced and hid in the corner of my subconsciousness.

Kad es iebraucu lidmašīnā un saskaitīju astoņus zīdaiņus, es saprotu, ka jutos sliktāk, un mana cerība uz skaņu miegu pieauga un paslēpās manas zemapziņas stūrī.

I hope you understand me.

Es ceru, ka jūs mani saprotat.

I hope you like it.

Es ceru, ka jums tas patīk.

I hope to meet this man.

Es ceru satikt šo cilvēku.

The last hope left her.

Pēdējā cerība viņu pameta.

I hope I haven't offended you.

Es ceru, ka es tevi neesmu aizvainojis.

I hope to see you again.

Es ceru jūs atkal redzēt.

Don't lose hope.

Nezaudējiet cerību.