Translation meaning & definition of the word "hitch" into Latvian language
Vārda "ragana" nozīme un definīcija latviešu valodā
Hitch
[Kuce]noun
1. A period of time spent in military service
- synonym:
- enlistment ,
- hitch ,
- term of enlistment ,
- tour of duty ,
- duty tour ,
- tour
1. Militārā dienestā pavadītais laika posms
- sinonīms:
- iesaistīšana ,
- aizķeršanās ,
- iesaukšanas termiņš ,
- dežūras tūre ,
- dežūrdūrdūrdūrdūrdūrdūrdūrdūrdūrra ,
- tūre
2. The state of inactivity following an interruption
- "The negotiations were in arrest"
- "Held them in check"
- "During the halt he got some lunch"
- "The momentary stay enabled him to escape the blow"
- "He spent the entire stop in his seat"
- synonym:
- arrest ,
- check ,
- halt ,
- hitch ,
- stay ,
- stop ,
- stoppage
2. Bezdarbības stāvoklis pēc pārtraukuma
- "Sarunas tika arestētas"
- "Turēja viņus pārbaudīt"
- "Apturēšanas laikā viņš ieguva dažas pusdienas"
- "Mīķa uzturēšanās ļāva viņam izvairīties no trieciena"
- "Viņš visu apstāšanos pavadīja savā sēdeklī"
- sinonīms:
- arests ,
- pārbaudīt ,
- apturēt ,
- aizķeršanās ,
- palikt ,
- beidz ,
- apstāšanās
3. An unforeseen obstacle
- synonym:
- hang-up ,
- hitch ,
- rub ,
- snag
3. Neparedzēts šķērslis
- sinonīms:
- piekārt ,
- aizķeršanās ,
- berzēt ,
- snags
4. A connection between a vehicle and the load that it pulls
- synonym:
- hitch
4. Savienojums starp transportlīdzekli un slodzi, ko tas velk
- sinonīms:
- aizķeršanās
5. A knot that can be undone by pulling against the strain that holds it
- A temporary knot
- synonym:
- hitch
5. Mezgls, ko var atsaukt, velkot pret celmu, kas to notur
- Pagaidu mezgls
- sinonīms:
- aizķeršanās
6. Any obstruction that impedes or is burdensome
- synonym:
- hindrance ,
- hinderance ,
- hitch ,
- preventive ,
- preventative ,
- encumbrance ,
- incumbrance ,
- interference
6. Visi šķēršļi, kas traucē vai ir apgrūtinoši
- sinonīms:
- traucēšana ,
- kavēkļi ,
- aizķeršanās ,
- profilaktiski ,
- profilaktisks ,
- apgrūtinājums ,
- uzmundrinājums ,
- traucējumi
7. The uneven manner of walking that results from an injured leg
- synonym:
- hitch ,
- hobble ,
- limp
7. Nevienmērīgs staigāšanas veids, kas rodas no ievainotas kājas
- sinonīms:
- aizķeršanās ,
- klaiņojošs ,
- limp
verb
1. To hook or entangle
- "One foot caught in the stirrup"
- synonym:
- hitch ,
- catch
1. Piekabināt vai iejusties
- "Viena pēda nozvejota maisījumā"
- sinonīms:
- aizķeršanās ,
- nozveja
2. Walk impeded by some physical limitation or injury
- "The old woman hobbles down to the store every day"
- synonym:
- limp ,
- gimp ,
- hobble ,
- hitch
2. Pastaiga, ko kavē daži fiziski ierobežojumi vai ievainojumi
- "Vecā sieviete katru dienu pazeminās līdz veikalam"
- sinonīms:
- limp ,
- gimp ,
- klaiņojošs ,
- aizķeršanās
3. Jump vertically, with legs stiff and back arched
- "The yung filly bucked"
- synonym:
- buck ,
- jerk ,
- hitch
3. Lēkt vertikāli, ar stīvu un aizmugurē arktu
- "Tunga viltīgi sprādzās"
- sinonīms:
- buks ,
- paraut ,
- aizķeršanās
4. Travel by getting free rides from motorists
- synonym:
- hitchhike ,
- hitch ,
- thumb
4. Ceļot, braucot bez maksas no autobraucējiem
- sinonīms:
- hitchhike ,
- aizķeršanās ,
- īkšķis
5. Connect to a vehicle: "hitch the trailer to the car"
- synonym:
- hitch
5. Izveidot savienojumu ar transportlīdzekli: "aizķer piekabi automašīnai"
- sinonīms:
- aizķeršanās