Translation meaning & definition of the word "high" into Latvian language

noun

1. A lofty level or position or degree

• "Summer temperatures reached an all-time high"

synonym:
• high

1. Cēls līmenis vai pozīcija vai grāds

• "Vasaras temperatūra sasniedza visu laiku augstāko līmeni"

sinonīms:
• augsts

2. An air mass of higher than normal pressure

• "The east coast benefits from a bermuda high"

synonym:
• high

2. Gaisa masa, kas augstāka par parasto spiedienu

• "Austrumu piekraste gūst labumu no bermudu augstienes"

sinonīms:
• augsts

3. A state of sustained elation

• "I'm on a permanent high these days"

synonym:
• high

3. Ilgstoša elācijas stāvoklis

• "Es šajās dienās esmu pastāvīgi augsts"

sinonīms:
• augsts

4. A state of altered consciousness induced by alcohol or narcotics

• "They took drugs to get a high on"

synonym:
• high

4. Alkohola vai narkotisko vielu izraisītas mainītas apziņas stāvoklis

• "Viņi lietoja narkotikas, lai iegūtu augstu"

sinonīms:
• augsts

5. A high place

• "They stood on high and observed the countryside"

• "He doesn't like heights"

synonym:
• high
,
• heights

5. Augsta vieta

• "Viņi stāvēja augstu un novēroja laukus"

• "Viņam nepatīk augstums"

sinonīms:
• augsts
,
• augstums

6. A public secondary school usually including grades 9 through 12

• "He goes to the neighborhood highschool"

synonym:
• senior high school
,
• senior high
,
• high
,
• highschool
,
• high school

6. Valsts vidusskola, kas parasti ietver 9. līdz 12. klasi

• "Viņš dodas uz apkārtnes vidusskolu"

sinonīms:
• vidusskola
,
• vecākais
,
• augsts

7. A forward gear with a gear ratio that gives the greatest vehicle velocity for a given engine speed

synonym:
• high gear
,
• high

7. Priekšējais pārnesums ar pārnesuma attiecību, kas dod vislielāko transportlīdzekļa ātrumu noteiktam motora ātrumam

sinonīms:
• augsts aprīkojums
,
• augsts

adjective

1. Greater than normal in degree or intensity or amount

• "A high temperature"

• "A high price"

• "The high point of his career"

• "High risks"

• "Has high hopes"

• "The river is high"

• "He has a high opinion of himself"

synonym:
• high

1. Lielāks nekā normāls grādā vai intensitātē vai summā

• "Augsta temperatūra"

• "Augsta cena"

• "Viņas karjeras augstākais punkts"

• "Augsti riski"

• "Ir lielas cerības"

• "Pieepe ir augsta"

• "Viņš ir augstu viedoklis par sevi"

sinonīms:
• augsts

2. (literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like `knee-high')

• "A high mountain"

• "High ceilings"

• "High buildings"

• "A high forehead"

• "A high incline"

• "A foot high"

synonym:
• high

2. ( literārā nozīme ) ir vai ir salīdzinoši liels vai īpašs pacēlums vai augšupvērsts pagarinājums ( dažreiz tiek izmantots kombinācijās, piemēram, “knee-augsts” )

• "Augsts kalns"

• "Augstie griesti"

• "Augstas ēkas"

• "Augsta piere"

• "Augsts slīpums"

• "Pēka augsta"

sinonīms:
• augsts

3. Standing above others in quality or position

• "People in high places"

• "The high priest"

• "Eminent members of the community"

synonym:
• eminent
,
• high

3. Stāv virs citiem kvalitātē vai stāvoklī

• "Cilvēki augstās vietās"

• "Augsts priesteris"

• "Izcilie sabiedrības locekļi"

sinonīms:
• ievērojams
,
• augsts

4. Used of sounds and voices

• High in pitch or frequency

synonym:
• high
,
• high-pitched

4. Izmanto skaņas un balsis

• Augsts piķis vai biežums

sinonīms:
• augsts
,
• ar augstu punktu

5. Happy and excited and energetic

synonym:
• high
,
• in high spirits

5. Laimīgs un satraukts un enerģisks

sinonīms:
• augsts
,
• augstā garā

6. (used of the smell of meat) smelling spoiled or tainted

synonym:
• gamey
,
• gamy
,
• high

6. ( lietots no gaļas smaržas ) smaržojot sabojāts vai sabojāts

sinonīms:
• rotaļīgs
,
• gamijs
,
• augsts

7. Slightly and pleasantly intoxicated from alcohol or a drug (especially marijuana)

synonym:
• high
,
• mellow

7. Nedaudz un patīkami reibumā no alkohola vai zāles ( it īpaši marihuānas )

sinonīms:
• augsts
,
• maiga

adverb

1. At a great altitude

• "He climbed high on the ladder"

synonym:
• high
,
• high up

1. Lielā augstumā

• "Viņš uzkāpa augstu uz kāpnēm"

sinonīms:
• augsts
,
• augstu

2. In or to a high position, amount, or degree

• "Prices have gone up far too high"

synonym:
• high

2. Augstā pozīcijā, summā vai pakāpē

• "Cenas ir palielinājušās pārāk augstu"

sinonīms:
• augsts

3. In a rich manner

• "He lives high"

synonym:
• high
,
• richly
,
• luxuriously

3. Bagātīgā veidā

• "Viņš dzīvo augstu"

sinonīms:
• augsts
,
• bagātīgi
,
• grezni

4. Far up toward the source

• "He lives high up the river"

synonym:
• high

4. Tālu uz avota

• "Viņš dzīvo augstu upes augšdaļā"

sinonīms:
• augsts

Examples of using

Her expectations are too high.

Viņas cerības ir pārāk augstas.

Tom wants to live in Boston after he graduates from high school.

Toms vēlas dzīvot Bostonā pēc vidusskolas beigšanas.

The prices here are a bit high.

Cenas šeit ir mazliet augstas.

I actually voted that I'm not a perfectionist, though. I have some of the signs on the list to a high degree but not entirely motivated by perfection.

Es faktiski balsoju, ka tomēr neesmu perfekcionists. Man ir dažas no sarakstā esošajām pazīmēm lielā mērā, bet to pilnībā motivē pilnība.

What're you planning to do after you graduate from high school?

Ko jūs plānojat darīt pēc vidusskolas beigšanas?

What're you planning on doing after you graduate from high school?

Ko jūs plānojat darīt pēc vidusskolas beigšanas?

Tom became anorexic when he was a high school student.

Toms kļuva anoreksisks, kad viņš bija vidusskolas students.

Tom became anorexic when he was in high school.

Toms kļuva anoreksisks, kad viņš mācījās vidusskolā.

Norwegian, Swedish and Danish are mutually intelligible to a high degree.

Norvēģu, zviedru un dāņu valoda ir augsta līmeņa savstarpēji saprotama.

During his time in high school, Tom became anorexic.

Laikā vidusskolā Toms kļuva anoreksisks.

We're not in high school anymore.

Mēs vairs neesam vidusskolā.

The fine isn't very high.

Smalks nav ļoti augsts.

Bishops, archbishops and abbots composed the high clergy.

Bīskapi, arhibīskapi un aboti sacerēja augstos garīdzniekus.

There is a high chance of precipitation.

Ir liela nokrišņu iespēja.

Maybe Pinocchio's wooden head with its inbuilt high tech microchip has more intelligence than the rest of the world.

Varbūt Pinokio koka galvai ar iebūvēto augsto tehnoloģiju mikroshēmu ir vairāk intelekta nekā pārējai pasaulei.

See how high you can jump.

Skatiet, cik augstu jūs varat lēkt.

Mary sang a high note.

Marija dziedāja augstu piezīmi.

This price is too high.

Šī cena ir pārāk augsta.

Let's wait till high tide.

Gaidīsim līdz paisumam.