Translation meaning & definition of the word "hell" into Latvian language
Vārda "elles" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Hell
[Elle]/hɛl/
noun
1. Any place of pain and turmoil
- "The hell of battle"
- "The inferno of the engine room"
- "When you're alone christmas is the pits"
- synonym:
- hell ,
- hell on earth ,
- hellhole ,
- snake pit ,
- the pits ,
- inferno
1. Jebkura sāpju un satricinājumu vieta
- "Kaujās ellē"
- "Motora istabas inferno"
- "Kad jūs esat vieni, ziemassvētki ir bedres"
- sinonīms:
- ellē ,
- elle uz zemes ,
- elles caurums ,
- čūskas bedre ,
- bedres ,
- inferno
2. A cause of difficulty and suffering
- "War is hell"
- "Go to blazes"
- synonym:
- hell ,
- blaze
2. Grūtību un ciešanu cēlonis
- "Karš ir elle"
- "Dodieties uz blazēm"
- sinonīms:
- ellē ,
- izbēgt
3. (christianity) the abode of satan and the forces of evil
- Where sinners suffer eternal punishment
- "Hurl'd headlong...to bottomless perdition, there to dwell"- john milton
- "A demon from the depths of the pit"
- "Hell is paved with good intentions"-dr. johnson
- synonym:
- Hell ,
- perdition ,
- Inferno ,
- infernal region ,
- nether region ,
- pit
3. ( kristietība ) sātana un ļauno spēku mājvieta
- Kur grēcinieki cieš no mūžīga soda
- "Hurl'd gavil...līdz bezdibenai caurlaidībai tur, kur dzīvot "- džons miltons
- "Dēmons no bedres dziļumiem"
- "Hell ir bruģēts ar labiem nodomiem" -dr. džonsons
- sinonīms:
- Elle ,
- sadalīšana ,
- Inferno ,
- papernālais reģions ,
- tīrākais reģions ,
- bedre
4. (religion) the world of the dead
- "No one goes to hades with all his immense wealth"-theognis
- synonym:
- Hell ,
- Hades ,
- infernal region ,
- netherworld ,
- Scheol ,
- underworld
4. ( reliģija ) mirušo pasaule
- "Neviens neiet uz hades ar visu savu milzīgo bagātību" -theognis
- sinonīms:
- Elle ,
- Hades ,
- papernālais reģions ,
- netīri pasaule ,
- Šeols ,
- pazemes
5. Violent and excited activity
- "They began to fight like sin"
- synonym:
- sin ,
- hell
5. Vardarbīga un satraukta darbība
- "Viņi sāka cīnīties kā grēks"
- sinonīms:
- grēks ,
- ellē
6. Noisy and unrestrained mischief
- "Raising blazes"
- synonym:
- hell ,
- blaze
6. Trokšņains un neierobežots ļaundaris
- "Pacelšanas blazes"
- sinonīms:
- ellē ,
- izbēgt
Examples of using
"Ganon made man in his image, and spoke to his creations: "You are my prisoners." Wait, what the hell is this..?" "It's a book." "I know a book if I see one, Sister Ipo. What book—" "Read the book!" "You goose."
"Ganons savā tēlā padarīja cilvēku un runāja ar viņa darbiem:" Jūs esat mani ieslodzītie." Pagaidiet, kas pie velna tas ir..?" "Tā ir grāmata." "Es zinu grāmatu, ja tādu redzu, māsa Ipo. Kāda grāmata —" "Lasiet grāmatu!" "Tu zoss."
Do you think there's a hell?
Vai jūs domājat, ka tur ir elle?
"What the hell?! Hark, what have you done?" "Nothing yet. ...No, I have."
"Kāda elle?! Hark, ko tu esi izdarījis?" "Nekas vēl nav. ...Nē, man ir."