Translation meaning & definition of the word "health" into Latvian language

noun

1. A healthy state of wellbeing free from disease

• "Physicians should be held responsible for the health of their patients"

synonym:
• health
,
• wellness

1. Veselīgs labsajūtas stāvoklis, kas brīvs no slimībām

• "Fiziķiem jābūt atbildīgiem par viņu pacientu veselību"

sinonīms:
• veselība
,
• labsajūta

2. The general condition of body and mind

• "His delicate health"

• "In poor health"

synonym:
• health

2. Ķermeņa un prāta vispārējais stāvoklis

• "Viņa delikātā veselība"

• "Nabadzīgā veselībā"

sinonīms:
• veselība

Examples of using

Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world.

Aptaukošanās līdz šim tiek uzskatīta par visnopietnāko veselības problēmu, ar kuru saskaras attīstītā pasaule.

What can be added to the happiness of a man who is in health, out of debt, and has a clear conscience?

Ko var pievienot tāda cilvēka laimei, kurš ir veselībā, no parāda un kuram ir skaidra sirdsapziņa?

He worries about his mother's health.

Viņš uztraucas par mātes veselību.

The damp weather affects his health.

Mitrs laiks ietekmē viņa veselību.

Happiness is a good health and a short memory.

Laime ir laba veselība un īsa atmiņa.

To good health.

Labai veselībai.

Tom's health has declined a lot recently.

Toma veselība nesen ir daudz samazinājusies.

We are concerned about your health.

Mēs esam nobažījušies par jūsu veselību.

Finally, I didn't understand whether tea is good or bad for our health.

Visbeidzot es nesapratu, vai tēja ir laba vai slikta mūsu veselībai.

We will drink to your health.

Mēs dzersim jūsu veselībai.

Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.

Jebkuru aizdomās turamo gadījumu šīs slimības smaguma dēļ uzskata par ārkārtas situāciju sabiedrības veselības jomā.

He ruined his health with drinking.

Viņš sabojāja savu veselību ar dzeršanu.

Dear passengers! The Minsk City Council and the Executive Committee of the City of Minsk cordially send their greetings on the occasion of the Nativity of Christ and the new year and wish you happiness, health and well-being.

Dārgie pasažieri! Minskas pilsētas dome un Minskas pilsētas Izpildu komiteja sirsnīgi sūta sveicienus saistībā ar Kristus dzimšanu un jauno gadu un novēl jums laimi, veselība un labklājība.

First of all, I'm very worried about my daughter's health.

Pirmkārt, es ļoti uztraucos par savas meitas veselību.

As far as I know, I'm in perfect health.

Cik es zinu, es esmu pilnīgā veselībā.

The family tried to save money by scrimping on food to the detriment of their own health.

Ģimene mēģināja ietaupīt naudu, skandējot pārtiku, kaitējot viņu pašu veselībai.

I worry about your health.

Es uztraucos par jūsu veselību.

Tom doesn't have health insurance.

Tomam nav veselības apdrošināšanas.

I'm very concerned about your health.

Mani ļoti uztrauc jūsu veselība.