Translation meaning & definition of the word "haste" into Latvian language

noun

1. Overly eager speed (and possible carelessness)

• "He soon regretted his haste"

synonym:
• haste
,
• hastiness
,
• hurry
,
• hurriedness
,
• precipitation

1. Pārāk dedzīgs ātrums ( un iespējamā neuzmanība )

• "Viņš drīz nožēloja savu steigu"

sinonīms:
• steiga
,
• steidzamība
,
• pasteidzies
,
• nokrišņi

2. The act of moving hurriedly and in a careless manner

• "In his haste to leave he forgot his book"

synonym:
• haste
,
• hurry
,
• rush
,
• rushing

2. Pārvietošanās akts steidzīgi un neuzmanīgi

• "Savā steigā atstāt viņš aizmirsa savu grāmatu"

sinonīms:
• steiga
,
• pasteidzies
,
• steidzas

3. A condition of urgency making it necessary to hurry

• "In a hurry to lock the door"

synonym:
• hurry
,
• haste

3. Steidzamības nosacījums, kas liek steigties

• "Steidzoties aizslēgt durvis"

sinonīms:
• pasteidzies
,
• steiga

Examples of using

I made haste for fear that I should miss the bus.

Es steidzos baidīties, ka man vajadzētu palaist garām autobusu.

I fell down the stairs in my haste.

Es steigā nokritu pa kāpnēm.

You did a lot of work in frantic haste.

Jūs daudz strādājāt izmisīgā steigā.

Being written in great haste, this letter has quite a few mistakes.

Rakstot ļoti steigā, šai vēstulei ir diezgan daudz kļūdu.

Make haste slowly.

Lēnām pagatavojiet steigu.

As it was written in haste, the book has many faults.

Tā kā tas tika uzrakstīts steigā, grāmatai ir daudz kļūdu.

Having been written in haste, the book has a lot of errors.

Pēc steigas rakstīšanas grāmatai ir daudz kļūdu.

I fell down the stairs in my haste.

Es steigā nokritu pa kāpnēm.

Make haste slowly.

Lēnām pagatavojiet steigu.

As it was written in haste, the book has many faults.

Tā kā tas tika uzrakstīts steigā, grāmatai ir daudz kļūdu.