Translation meaning & definition of the word "handle" into Latvian language

noun

1. The appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it

• "He grabbed the hammer by the handle"

• "It was an old briefcase but it still had a good grip"

synonym:
• handle
,
• grip
,
• handgrip
,
• hold

1. Piedēklis objektam, kas paredzēts turēšanai, lai to izmantotu vai pārvietotu

• "Viņš satvēra āmuru aiz roktura"

• "Tas bija vecs portfelis, bet tam joprojām bija laba saķere"

sinonīms:
• rokturis
,
• satvēriens
,
• turēt

verb

1. Be in charge of, act on, or dispose of

• "I can deal with this crew of workers"

• "This blender can't handle nuts"

• "She managed her parents' affairs after they got too old"

synonym:
• manage
,
• deal
,
• care
,
• handle

1. Esiet atbildīgs par to, rīkojieties vai atbrīvojieties no tā

• "Es varu tikt galā ar šo strādnieku apkalpi"

• "Šis blenderis nevar tikt galā ar uzgriežņiem"

• "Viņa kārtoja savu vecāku lietas pēc tam, kad viņi kļuva pārāk veci"

sinonīms:
• pārvaldīt
,
• darījums
,
• aprūpe
,
• rokturis

2. Interact in a certain way

• "Do right by her"

• "Treat him with caution, please"

• "Handle the press reporters gently"

synonym:
• treat
,
• handle
,
• do by

2. Mijiedarboties noteiktā veidā

• "Dari pareizi no viņas"

• "Izturieties pret viņu piesardzīgi, lūdzu"

• "Mīļi rīkojieties ar preses reportieriem"

sinonīms:
• ārstēt
,
• rokturis
,
• darīt līdz

3. Act on verbally or in some form of artistic expression

• "This book deals with incest"

• "The course covered all of western civilization"

• "The new book treats the history of china"

synonym:
• cover
,
• treat
,
• handle
,
• plow
,
• deal
,
• address

3. Rīkojieties mutiski vai kādā mākslinieciskā izteiksmē

• "Šī grāmata attiecas uz incestu"

• "Kurss aptvēra visu rietumu civilizāciju"

• "Jaunā grāmata aplūko ķīnas vēsturi"

sinonīms:
• pārsegt
,
• ārstēt
,
• rokturis
,
• arkls
,
• darījums
,
• adrese

4. Touch, lift, or hold with the hands

• "Don't handle the merchandise"

synonym:
• handle
,
• palm

4. Pieskarieties, paceliet vai turiet ar rokām

• "Nejaucieties ar precēm"

sinonīms:
• rokturis
,
• palm

5. Handle effectively

• "The burglar wielded an axe"

• "The young violinist didn't manage her bow very well"

synonym:
• wield
,
• handle
,
• manage

5. Efektīvi rīkoties

• "Kramplauzis vicināja cirvi"

• "Jaunā vijolniece pārāk labi netika galā ar loku"

sinonīms:
• izmantot
,
• rokturis
,
• pārvaldīt

6. Show and train

• "The prize-winning poodle was handled by mrs. priscilla prescott"

synonym:
• handle

6. Parādīt un apmācīt

• "Ar godalgoto pūdeli nodarbojās priscilla prescott kundze"

sinonīms:
• rokturis

Examples of using

Let go of the handle.

Atlaidiet rokturi.

Tom can handle it himself.

Toms pats ar to var tikt galā.

Tom can handle French quite well.

Toms diezgan labi tiek galā ar franču valodu.

I think you can handle it.

Es domāju, ka jūs varat tikt galā ar to.

I think we can handle it.

Es domāju, ka mēs varam tikt galā.

I suggest you talk to Tom about how to handle the situation.

Es iesaku jums runāt ar Tomu par to, kā rīkoties situācijā.

I'll handle Tom.

Es tikšu galā ar Tomu.

I wonder if you can handle this.

Nez, vai jūs varat tikt galā ar šo.

The door handle is broken.

Durvju rokturis ir salauzts.

How do you handle stress?

Kā jūs izturaties pret stresu?

I'll handle this.

Es tikšu galā.

I can handle this.

Es varu tikt galā ar šo.

I can handle it.

Es varu tikt galā.

Can you handle it?

Vai jūs varat tikt galā ar to?

Don't handle these tools roughly.

Neapstrādājiet ar šiem rīkiem aptuveni.

He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down.

Viņš vienmēr runā tā, it kā viņš zinātu, kā rīkoties ar sevi, bet jūs nekad nezināt, kā viņš rīkosies, kad mikroshēmas būs nolaistas.

I put a new handle to the door.

Es uzliku jaunu rokturi pie durvīm.

I've had it. All I've done today is handle complaints.

Man tas ir bijis. Viss, ko šodien esmu darījis, ir sūdzību izskatīšana.

Compared with the old model, this is far easier to handle.

Salīdzinot ar veco modeli, ar to ir daudz vieglāk rīkoties.

The handle of the cup is broken.

Krūzes rokturis ir salauzts.