Translation meaning & definition of the word "guy" into Latvian language

noun

1. An informal term for a youth or man

• "A nice guy"

• "The guy's only doing it for some doll"

synonym:
• guy
,
• cat
,
• hombre
,
• bozo

1. Neformāls termins jaunatnei vai vīrietim

• "Jauks puisis"

• "Puisisis to dara tikai kādas lelles labā"

sinonīms:
• puisis
,
• kaķis
,
• hombre
,
• bozo

2. An effigy of guy fawkes that is burned on a bonfire on guy fawkes day

synonym:
• Guy

2. Gaja favkes attēls, kas tiek sadedzināts uz ugunskura gaja favkes dienā

sinonīms:
• Puisis

3. A cable, wire, or rope that is used to brace something (especially a tent)

synonym:
• guy
,
• guy cable
,
• guy wire
,
• guy rope

3. Kabelis, vads vai virve, ko izmanto, lai kaut ko piestiprinātu ( it īpaši telti )

sinonīms:
• puisis
,
• puisis kabelis
,
• puisis vads
,
• puisis virve

verb

1. Subject to laughter or ridicule

• "The satirists ridiculed the plans for a new opera house"

• "The students poked fun at the inexperienced teacher"

• "His former students roasted the professor at his 60th birthday"

synonym:
• ridicule
,
• roast
,
• guy
,
• blackguard
,
• laugh at
,
• jest at
,
• rib
,
• make fun
,
• poke fun

1. Pakļauts smiekliem vai izsmieklam

• "Satiristi izsmēja jaunas operas nama plānus"

• "Pētnieki jautri izklaidējās nepieredzējušajā skolotājā"

• "Viņa bijušie studenti grauzdēja profesoru viņa 60. dzimšanas dienā"

sinonīms:
• izsmiekls
,
• cepts
,
• puisis
,
• melnais sargs
,
• smieties
,
• jestā
,
• ribiņa
,
• izklaidēties
,
• pūkains jautri

2. Steady or support with a guy wire or cable

• "The italians guyed the tower of pisa to prevent it from collapsing"

synonym:
• guy

2. Vienmērīgs vai atbalsts ar puiša vadu vai kabeli

• "Itālieši puisis pizas torni, lai neļautu tam sabrukt"

sinonīms:
• puisis

Examples of using

I'm sure the guy you saw wasn't Tom.

Esmu pārliecināts, ka puisis, kuru redzējāt, nebija Toms.

It's a puzzle to me how such a stupid guy ever got through college.

Man tā ir mīkla, kā tik stulbs puisis kādreiz nokļuva koledžā.

What's the best way to approach a guy?

Kāds ir labākais veids, kā tuvoties puisim?

Tom is a great guy, but we're really different.

Toms ir lielisks puisis, bet mēs tiešām esam atšķirīgi.

There's a cute guy in my yoga classes.

Manās jogas nodarbībās ir jauks puisis.

There's a guy in my yoga class.

Manā jogas klasē ir puisis.

That guy is really a nutjob, don't kick against the pricks.

Tas puisis tiešām ir nutjob, nesit pret dūrieniem.

She had never kissed a guy before.

Viņa nekad agrāk nebija skūpstījusi puisi.

I have never kissed a guy before.

Es nekad agrāk neesmu skūpstījis puisi.

Tom was the only guy in the class.

Toms bija vienīgais puisis klasē.

What's a nice guy like you doing in a place like this?

Kāds ir jauks puisis, kā jūs darāt tādā vietā kā šis?

I'm a lucky guy.

Esmu laimīgs puisis.

If a guy has got a bunch of flowers in his hand, it means that he is going to practise not botany, but anatomy.

Ja puisis rokā ir ieguvis ziedu bariņu, tas nozīmē, ka viņš praktizēs nevis botāniku, bet gan anatomiju.

I know a guy in Boston.

Es pazīstu puisi Bostonā.

I don't trust that guy.

Es neuzticos tam puisim.

Have you ever kissed another guy?

Vai jūs kādreiz esat noskūpstījis citu puisi?

Once there was an unfortunate forgetful guy named James who used to confuse Mary with Maria all the time. For that, Maria hated him in every fibre of her being.

Kad bija neveiksmīgs aizmirstīgs puisis vārdā Džeimss, kurš visu laiku mēdza sajaukt Mariju ar Mariju. Par to Marija viņu ienīda katrā savas būtnes šķiedrā.

You should stay away from that guy.

Jums vajadzētu palikt prom no šī puiša.

You know, when that guy drinks he changes. He keeps talking on and on, so I don't really want to drink with him.

Jūs zināt, kad tas puisis dzer, viņš mainās. Viņš turpina runāt un turpina, tāpēc es īsti nevēlos dzert kopā ar viņu.

He's a good guy.

Viņš ir labs puisis.