Translation meaning & definition of the word "ground" into Latvian language

noun

1. The solid part of the earth's surface

• "The plane turned away from the sea and moved back over land"

• "The earth shook for several minutes"

• "He dropped the logs on the ground"

synonym:
• land
,
• dry land
,
• earth
,
• ground
,
• solid ground
,
• terra firma

1. Zemes virsmas cietā daļa

• "Plakne attālinājās no jūras un pārcēlās atpakaļ virs zemes"

• "Zeme vairākas minūtes satricināja"

• "Viņš nometa žurnālus uz zemes"

sinonīms:
• zeme
,
• sausa zeme
,
• cieta zeme
,
• terra firma

2. A rational motive for a belief or action

• "The reason that war was declared"

• "The grounds for their declaration"

synonym:
• reason
,
• ground

2. Racionāls ticības vai darbības motīvs

• "Iemesls, kāpēc karš tika pasludināts"

• "Viņu deklarācijas pamats"

sinonīms:
• iemesls
,
• zeme

3. The loose soft material that makes up a large part of the land surface

• "They dug into the earth outside the church"

synonym:
• earth
,
• ground

3. Vaļīgais mīkstais materiāls, kas veido lielu zemes virsmas daļu

• "Viņi izraka zemē ārpus baznīcas"

sinonīms:
• zeme

4. A relation that provides the foundation for something

• "They were on a friendly footing"

• "He worked on an interim basis"

synonym:
• footing
,
• basis
,
• ground

4. Saistība, kas kaut ko nodrošina pamats

• "Viņi bija draudzīgi kājās"

• "Viņš strādāja uz laiku"

sinonīms:
• kāju
,
• pamats
,
• zeme

5. A position to be won or defended in battle (or as if in battle)

• "They gained ground step by step"

• "They fought to regain the lost ground"

synonym:
• ground

5. Pozīcija, kas jāuzvar vai jāaizstāv cīņā ( vai it kā cīņā )

• "Viņi pa solim ieguva zemes soli"

• "Viņi cīnījās, lai atgūtu zaudēto zemi"

sinonīms:
• zeme

6. The part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground

• "He posed her against a background of rolling hills"

synonym:
• background
,
• ground

6. Ainas daļa ( vai attēls ), kas atrodas aiz priekšplānā esošajiem objektiem

• "Viņš pozēja viņai uz kalnu fona"

sinonīms:
• fons
,
• zeme

7. Material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

• "The land had never been plowed"

• "Good agricultural soil"

synonym:
• land
,
• ground
,
• soil

7. Materiāls zemes virsmas augšējā slānī, kurā augi var augt (, it īpaši, atsaucoties uz tās kvalitāti vai lietošanu )

• "Zeme nekad nebija novietota"

• "Laba lauksaimniecības augsne"

sinonīms:
• zeme
,
• augsne

8. A relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused

synonym:
• ground

8. Salīdzinoši viendabīgs uztvere, kas sniedz uzmanību skaitlim, uz kura uzmanība tiek koncentrēta

sinonīms:
• zeme

9. A connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage)

synonym:
• ground
,
• earth

9. Savienojums starp elektrisko ierīci un lielu vadošu ķermeni, piemēram, zemi (, kas tiek uzskatīts par nulles spriegumu )

sinonīms:
• zeme

10. (art) the surface (as a wall or canvas) prepared to take the paint for a painting

synonym:
• ground

10. ( māksla ) virsma ( kā siena vai audekls ), kas gatava krāsot gleznu

sinonīms:
• zeme

11. The first or preliminary coat of paint or size applied to a surface

synonym:
• flat coat
,
• ground
,
• primer
,
• priming
,
• primer coat
,
• priming coat
,
• undercoat

11. Pirmais vai provizoriskais krāsas vai izmēra apvalks, kas uzklāts uz virsmas

sinonīms:
• plakans mētelis
,
• zeme
,
• gruntējums
,
• primācija
,
• gruntēšanas mētelis
,
• zemkopība

verb

1. Fix firmly and stably

• "Anchor the lamppost in concrete"

synonym:
• anchor
,
• ground

1. Stingri un stabili salabot

• "Ankurors lamppost betonā"

sinonīms:
• enkurs
,
• zeme

2. Confine or restrict to the ground

• "After the accident, they grounded the plane and the pilot"

synonym:
• ground

2. Aprobežojas vai ierobežo zemi

• "Pēc negadījuma viņi piezemēja lidmašīnu un pilotu"

sinonīms:
• zeme

3. Place or put on the ground

synonym:
• ground

3. Vieta vai uz zemes

sinonīms:
• zeme

4. Instruct someone in the fundamentals of a subject

synonym:
• ground

4. Pamācīt kādam subjekta pamatos

sinonīms:
• zeme

5. Bring to the ground

• "The storm grounded the ship"

synonym:
• ground
,
• strand
,
• run aground

5. Atnest zemē

• "Tētra piezemēja kuģi"

sinonīms:
• zeme
,
• stenda
,
• skrien apkārt

6. Hit or reach the ground

synonym:
• ground
,
• run aground

6. Trāpīt vai sasniegt zemi

sinonīms:
• zeme
,
• skrien apkārt

7. Throw to the ground in order to stop play and avoid being tackled behind the line of scrimmage

synonym:
• ground

7. Mest uz zemes, lai apturētu spēli un izvairītos no risināšanas aiz skrimšļa līnijas

sinonīms:
• zeme

8. Hit a groundball

• "He grounded to the second baseman"

synonym:
• ground

8. Trāpīja zemes bumbiņai

• "Viņš piezemējās pie otrā basmana"

sinonīms:
• zeme

9. Hit onto the ground

synonym:
• ground

9. Trāpīja uz zemes

sinonīms:
• zeme

10. Cover with a primer

• Apply a primer to

synonym:
• prime
,
• ground
,
• undercoat

10. Segums ar gruntējumu

• Piemērot gruntējumu

sinonīms:
• galvenais
,
• zeme
,
• zemkopība

11. Connect to a ground

• "Ground the electrical connections for safety reasons"

synonym:
• ground

11. Savienojums ar zemi

• "Nomazējiet elektriskos savienojumus drošības apsvērumu dēļ"

sinonīms:
• zeme

12. Use as a basis for

• Found on

• "Base a claim on some observation"

synonym:
• establish
,
• base
,
• ground
,
• found

12. Kā pamatu izmantot

• Atrasts

• "Pamatojiet prasību par kādu novērojumu"

sinonīms:
• izveidot
,
• pamatne
,
• zeme
,
• atrasts

Examples of using

This coat is so long it reaches the ground.

Šis mētelis ir tik garš, ka tas sasniedz zemi.

Let the ground be wool to you, father!

Ļaujiet zemei būt vilnai jums, tēvs!

The tree fell to the ground.

Koks nokrita uz zemes.

The plane didn't have enough lift to get off the ground.

Lidmašīnai nebija pietiekami daudz pacelšanas, lai izkāptu no zemes.

The ground was very rocky.

Zeme bija ļoti akmeņaina.

Tom changed everything from the ground up.

Toms visu mainīja no zemes uz augšu.

The ground was covered with a heavy blanket of snow.

Zeme bija pārklāta ar smagu sniega segu.

The house is on the most level part of the ground.

Māja atrodas zemes augstākajā daļā.

The ground was very uneven.

Zeme bija ļoti nevienmērīga.

The ground rocked.

Zeme šūpojās.

The ground started to shake and the alarm rang.

Zeme sāka kratīt, un atskanēja trauksme.

He dropped the sausage on the ground.

Viņš nometa desu uz zemes.

She worships him and the ground he walks on.

Viņa pielūdz viņu un zemi, kurā viņš staigā.

If you find yourself trapped by a bear in the forest, your best bet is to drop to the ground and play dead.

Ja jūs atrodat sevi ieslodzījumā ar lāci mežā, jūsu labākā likme ir nomest zemi un spēlēt mirušu.

It was foggy near the ground.

Tas bija miglains netālu no zemes.

The American troops held their ground.

Amerikāņu karaspēks turēja savu zemi.

A putrid smell came up out of the hole in the ground.

No zemes cauruma iznāca puteņa smarža.

The butcher ground the meat.

Miesnieks samaitā gaļu.

I live on the ground floor.

Es dzīvoju pirmajā stāvā.

There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.

Ceturtajā stāvā nav karstā ūdens, bet pirmajā stāvā ir.