Translation meaning & definition of the word "gossip" into Latvian language
Vārda "gossip" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Gossip
[Žņaugs]/gɑsəp/
noun
1. Light informal conversation for social occasions
- synonym:
- chitchat ,
- chit-chat ,
- chit chat ,
- small talk ,
- gab ,
- gabfest ,
- gossip ,
- tittle-tattle ,
- chin wag ,
- chin-wag ,
- chin wagging ,
- chin-wagging ,
- causerie
1. Viegla neformāla saruna sociālajos gadījumos
- sinonīms:
- čitrats ,
- čit-čats ,
- čit tērzēšana ,
- maza saruna ,
- gab ,
- gabfests ,
- tenkas ,
- sīkums ,
- zoda vagons ,
- zoda-zirgs ,
- zoda vagoni ,
- zoda naggošana ,
- causerie
2. A report (often malicious) about the behavior of other people
- "The divorce caused much gossip"
- synonym:
- gossip ,
- comment ,
- scuttlebutt
2. Ziņojums ( bieži ļaunprātīgs ) par citu cilvēku izturēšanos
- "Atšķirība izraisīja daudz tenku"
- sinonīms:
- tenkas ,
- komentārs ,
- scuttlebutt
3. A person given to gossiping and divulging personal information about others
- synonym:
- gossip ,
- gossiper ,
- gossipmonger ,
- rumormonger ,
- rumourmonger ,
- newsmonger
3. Persona, kas piešķirta personiskās informācijas vākšanai un izpaušanai par citiem
- sinonīms:
- tenkas ,
- sūcējs ,
- tenku tirgotājs ,
- rumormongs ,
- baumas ,
- ziņu tirgotājs
verb
1. Wag one's tongue
- Speak about others and reveal secrets or intimacies
- "She won't dish the dirt"
- synonym:
- dish the dirt ,
- gossip
1. Vagons mēle
- Runā par citiem un atklāj noslēpumus vai tuvības
- "Viņa neķers netīrumus"
- sinonīms:
- trauku netīrumus ,
- tenkas
2. Talk socially without exchanging too much information
- "The men were sitting in the cafe and shooting the breeze"
- synonym:
- chew the fat ,
- shoot the breeze ,
- chat ,
- confabulate ,
- confab ,
- chitchat ,
- chit-chat ,
- chatter ,
- chaffer ,
- natter ,
- gossip ,
- jaw ,
- claver ,
- visit
2. Runā sociāli, apmainoties ar pārāk daudz informācijas
- "Vīrieši sēdēja kafejnīcā un nošāva vēsmu"
- sinonīms:
- košļājiet taukus ,
- nošauj vēsmu ,
- tērzēt ,
- sabulēt ,
- kabīne ,
- čitrats ,
- čit-čats ,
- pļāpāšana ,
- čafers ,
- natters ,
- tenkas ,
- žoklis ,
- klaiņi ,
- apmeklējums
Examples of using
She loves to gossip.
Viņai patīk tenkas.
You're such a gossip.
Jūs esat tik tenkas.
He loves to gossip.
Viņam patīk tenkas.