Translation meaning & definition of the word "good" into Latvian language

noun

1. Benefit

• "For your own good"

• "What's the good of worrying?"

synonym:
• good

1. Pabalsts

• "Par savu labo"

• "Kāds ir satraucošs?"

sinonīms:
• labi

2. Moral excellence or admirableness

• "There is much good to be found in people"

synonym:
• good
,
• goodness

2. Morālā izcilība vai apbrīnojamība

• "Cilvēkos ir daudz labi atrast"

sinonīms:
• labi
,
• labestība

3. That which is pleasing or valuable or useful

• "Weigh the good against the bad"

• "Among the highest goods of all are happiness and self-realization"

synonym:
• good
,
• goodness

3. Tas, kas ir patīkams vai vērtīgs vai noderīgs

• "Pieviliet labo pret slikto"

• "Visu augstākajās precēs ir laime un pašrealizācija"

sinonīms:
• labi
,
• labestība

4. Articles of commerce

synonym:
• commodity
,
• trade good
,
• good

4. Tirdzniecības raksti

sinonīms:
• prece
,
• tirdzniecība labi
,
• labi

adjective

1. Having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

• "Good news from the hospital"

• "A good report card"

• "When she was good she was very very good"

• "A good knife is one good for cutting"

• "This stump will make a good picnic table"

• "A good check"

• "A good joke"

• "A good exterior paint"

• "A good secretary"

• "A good dress for the office"

synonym:
• good

1. Kam ir vēlamas vai pozitīvas īpašības, it īpaši tās, kas piemērotas noteiktai lietai

• "Labas ziņas no slimnīcas"

• "Laba ziņojuma karte"

• "Kad viņa bija laba, viņa bija ļoti laba"

• "Labs nazis ir viens labs griešanai"

• "Šis celms padarīs labu piknika galdu"

• "Laba pārbaude"

• "Labs joks"

• "Laba ārējā krāsa"

• "Labs sekretārs"

• "Laba kleita birojam"

sinonīms:
• labi

2. Having the normally expected amount

• "Gives full measure"

• "Gives good measure"

• "A good mile from here"

synonym:
• full
,
• good

2. Ar parasti paredzamo summu

• "Pievelk pilnu pasākumu"

• "Pievada labu pasākumu"

• "Laba jūdze no šejienes"

sinonīms:
• pilns
,
• labi

3. Morally admirable

synonym:
• good

3. Morāli apbrīnojams

sinonīms:
• labi

4. Deserving of esteem and respect

• "All respectable companies give guarantees"

• "Ruined the family's good name"

synonym:
• estimable
,
• good
,
• honorable
,
• respectable

4. Pelnījis cieņu un cieņu

• "Visi cienījamie uzņēmumi sniedz garantijas"

• "Izlicis ģimenes labo vārdu"

sinonīms:
• novērtējams
,
• labi
,
• godājamais
,
• cienījams

5. Promoting or enhancing well-being

• "An arms limitation agreement beneficial to all countries"

• "The beneficial effects of a temperate climate"

• "The experience was good for her"

synonym:
• beneficial
,
• good

5. Labklājības veicināšana vai uzlabošana

• "Visām valstīm labvēlīgs ieroču ierobežošanas nolīgums"

• "Mērena klimata labvēlīgā ietekme"

• "Pieredze viņai bija laba"

sinonīms:
• labvēlīgs
,
• labi

6. Agreeable or pleasing

• "We all had a good time"

• "Good manners"

synonym:
• good

6. Patīkams vai patīkams

• "Mums visiem bija labs laiks"

• "Labas manieres"

sinonīms:
• labi

7. Of moral excellence

• "A genuinely good person"

• "A just cause"

• "An upright and respectable man"

synonym:
• good
,
• just
,
• upright

7. Morālā izcilība

• "Patiesi labs cilvēks"

• "Tikai iemesls"

• "Taisnīgs un cienījams cilvēks"

sinonīms:
• labi
,
• tikai
,
• taisni

8. Having or showing knowledge and skill and aptitude

• "Adept in handicrafts"

• "An adept juggler"

• "An expert job"

• "A good mechanic"

• "A practiced marksman"

• "A proficient engineer"

• "A lesser-known but no less skillful composer"

• "The effect was achieved by skillful retouching"

synonym:
• adept
,
• expert
,
• good
,
• practiced
,
• proficient
,
• skillful
,
• skilful

8. Kam ir vai ir zināšanas un prasmes un spējas

• "Apņemts rokdarbos"

• "Pieprasījuma žonglieris"

• "Ekspertu darbs"

• "Labs mehāniķis"

• "Praktizēts marķieris"

• "Prasīgs inženieris"

• "Mazāk pazīstams, bet ne mazāk prasmīgs komponists"

• "Efekts tika sasniegts ar prasmīgu retušēšanu"

sinonīms:
• lietpratīgs
,
• eksperts
,
• labi
,
• praktizēts
,
• prasmīgs
,
• izveicīgs

9. Thorough

• "Had a good workout"

• "Gave the house a good cleaning"

synonym:
• good

9. Pamatīgi

• "Bija labs treniņš"

• "Atved māju labu tīrīšanu"

sinonīms:
• labi

10. With or in a close or intimate relationship

• "A good friend"

• "My sisters and brothers are near and dear"

synonym:
• dear
,
• good
,
• near

10. Ar ciešām vai intīmām attiecībām vai

• "Labs draugs"

• "Manas māsas un brāļi ir tuvu un dārgi"

sinonīms:
• dārgais
,
• labi
,
• netālu

11. Financially sound

• "A good investment"

• "A secure investment"

synonym:
• dependable
,
• good
,
• safe
,
• secure

11. Finansiāli pamatota

• "Labs ieguldījums"

• "Drošs ieguldījums"

sinonīms:
• uzticams
,
• labi
,
• droši
,
• drošs

12. Most suitable or right for a particular purpose

• "A good time to plant tomatoes"

• "The right time to act"

• "The time is ripe for great sociological changes"

synonym:
• good
,
• right
,
• ripe

12. Vispiemērotākais vai tiesības noteiktam mērķim

• "Labs laiks tomātu stādīšanai"

• "Labais laiks rīkoties"

• "Laiks ir nogatavojies lielām socioloģiskām izmaiņām"

sinonīms:
• labi
,
• pareizi
,
• nogatavojies

13. Resulting favorably

• "It's a good thing that i wasn't there"

• "It is good that you stayed"

• "It is well that no one saw you"

• "All's well that ends well"

synonym:
• good
,
• well(p)

13. Rezultātā labvēlīgi

• "Tā ir laba lieta, ka es tur nebiju"

• "Tas ir labi, ka jūs uzturējāties"

• "Ir labi, ka neviens tevi neredzēja"

• "Visi labi, kas beidzas labi"

sinonīms:
• labi
,
• labi ( p )

14. Exerting force or influence

• "The law is effective immediately"

• "A warranty good for two years"

• "The law is already in effect (or in force)"

synonym:
• effective
,
• good
,
• in effect(p)
,
• in force(p)

14. Spēka vai ietekmes izdarīšana

• "Likums ir spēkā nekavējoties"

• "Garantija, kas laba divus gadus"

• "Likums jau ir spēkā ( vai spēkā )"

sinonīms:
• efektīvs
,
• labi
,
• faktiski ( p )
,
• spēkā ( p )

15. Capable of pleasing

• "Good looks"

synonym:
• good

15. Spējat iepriecināt

• "Labs izskats"

sinonīms:
• labi

16. Appealing to the mind

• "Good music"

• "A serious book"

synonym:
• good
,
• serious

16. Pievilcīgi prātam

• "Laba mūzika"

• "Nopietna grāmata"

sinonīms:
• labi
,
• nopietns

17. In excellent physical condition

• "Good teeth"

• "I still have one good leg"

• "A sound mind in a sound body"

synonym:
• good
,
• sound

17. Lieliskā fiziskā stāvoklī

• "Labi zobi"

• "Man joprojām ir viena laba kāja"

• "Skaņas prāts skaņas ķermenī"

sinonīms:
• labi
,
• skaņa

18. Tending to promote physical well-being

• Beneficial to health

• "Beneficial effects of a balanced diet"

• "A good night's sleep"

• "The salutary influence of pure air"

synonym:
• good
,
• salutary

18. Tendence veicināt fizisko labklājību

• Labvēlīgs veselībai

• "Sabalansēta uztura labvēlīgā ietekme"

• "Laba nakts miegs"

• "Tīra gaisa labvēlīgā ietekme"

sinonīms:
• labi
,
• algots

19. Not forged

• "A good dollar bill"

synonym:
• good
,
• honest

19. Nav kalts

• "Labs dolāra rēķins"

sinonīms:
• labi
,
• godīgi

20. Not left to spoil

• "The meat is still good"

synonym:
• good
,
• undecomposed
,
• unspoiled
,
• unspoilt

20. Nepaliekis sabojāt

• "Gaļa joprojām ir laba"

sinonīms:
• labi
,
• neizlēmīgs
,
• neskarts
,
• neizšķirts

21. Generally admired

• "Good taste"

synonym:
• good

21. Parasti apbrīnots

• "Laba garša"

sinonīms:
• labi

adverb

1. (often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (`good' is a nonstandard dialectal variant for `well')

• "The children behaved well"

• "A task well done"

• "The party went well"

• "He slept well"

• "A well-argued thesis"

• "A well-seasoned dish"

• "A well-planned party"

• "The baby can walk pretty good"

synonym:
• well
,
• good

1. ( bieži izmanto kā apvienotu veidlapu ) labā vai pienācīgā vai apmierinošā veidā vai ar augstu standartu ( “laba” ir nestandarta dialekta variants “labi” )

• "Bērni izturējās labi"

• "Labdarīts uzdevums"

• "Partijai gāja labi"

• "Viņš gulēja labi"

• "Labi argumentēta tēze"

• "Labsezonots ēdiens"

• "Labi plānota ballīte"

• "Bērns var staigāt diezgan labi"

sinonīms:
• labi

2. Completely and absolutely (`good' is sometimes used informally for `thoroughly')

• "He was soundly defeated"

• "We beat him good"

synonym:
• thoroughly
,
• soundly
,
• good

2. Pilnīgi un absolūti ( “labs” dažreiz tiek neoficiāli izmantots “rūpīgi” )

• "Viņš bija pamatoti sakauts"

• "Mēs viņu pārspējām labi"

sinonīms:
• rūpīgi
,
• skanīgi
,
• labi

Examples of using

I hope you get a good rest.

Es ceru, ka jūs labi atpūšaties.

I understand Tom salted away a good deal for his old age.

Es saprotu, ka Toms sālīja labu savu vecumdienu.

Red doesn't look good on Mary.

Sarkans neizskatās labi uz Mariju.

"Does he like you?" "No, but he's a good friend and we have fun together."

"Vai viņš tev patīk?" "Nē, bet viņš ir labs draugs, un mums ir jautri kopā."

I had to learn the hard way that you need to learn to get good grades in university.

Man bija jāiemācās smagais veids, kā jums jāiemācās iegūt labas atzīmes universitātē.

Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.

Dažreiz jums jāizvēlas starp izskatu un ērtu.

He is a very good doctor.

Viņš ir ļoti labs ārsts.

A good horse does not graze where it has trodden.

Labs zirgs neķer tur, kur tas ir nomācis.

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

Man par pārsteigumu, jo Tatoeba ir dublēta, neviens nav izdarījis labojumus maniem teikumiem. Vai nu mana angļu valoda ir strauji uzlabojusies, un tagad es izsaku tikai labus teikumus, kas ir daudz apšaubāmi, vai lietotāji vienkārši ir nolēmuši atstāt mani vienu un ļaut man rakstīt visu, kas man ienāk prātā.

It's good to have you home.

Ir labi, ja jūs esat mājās.

A little rest would do you a lot of good.

Nedaudz atpūsties jums darītu daudz laba.

Can you recommend a good hotel?

Vai jūs varat ieteikt labu viesnīcu?

I can refer you to a good book on this subject.

Es varu jūs atsaukties uz labu grāmatu par šo tēmu.

The movie was quite good.

Filma bija diezgan laba.

Tom had a good reason for wanting to leave the house.

Tomam bija labs iemesls, kāpēc viņš vēlējās pamest māju.

Tom has a reputation for being a good worker.

Tomam ir reputācija, ka viņš ir labs strādnieks.

Tom has many good qualities.

Tomam ir daudz labu īpašību.

When I left, Tom gave me a very good recommendation.

Kad es aizbraucu, Toms man sniedza ļoti labu ieteikumu.

You can be sure this money will be put to good use.

Jūs varat būt pārliecināts, ka šī nauda tiks labi izmantota.