Translation meaning & definition of the word "full" into Latvian language

noun

1. The time when the moon is fully illuminated

• "The moon is at the full"

synonym:
• full moon
,
• full-of-the-moon
,
• full phase of the moon
,
• full

1. Laiks, kad mēness ir pilnībā apgaismots

• "Mēness ir pilns"

sinonīms:
• pilnmēness
,
• mēneša pilns
,
• mēness pilnīgā fāze
,
• pilns

verb

1. Beat for the purpose of cleaning and thickening

• "Full the cloth"

synonym:
• full

1. Pārspēt tīrīšanas un sabiezēšanas nolūkā

• "Pilns audums"

sinonīms:
• pilns

2. Make (a garment) fuller by pleating or gathering

synonym:
• full

2. Padarīt ( a apģērbu ) pilnīgāku, aizbildinoties vai pulcējoties

sinonīms:
• pilns

3. Increase in phase

• "The moon is waxing"

synonym:
• wax
,
• full

3. Fāzes pieaugums

• "Mēness vasko"

sinonīms:
• vasks
,
• pilns

adjective

1. Containing as much or as many as is possible or normal

• "A full glass"

• "A sky full of stars"

• "A full life"

• "The auditorium was full to overflowing"

synonym:
• full

1. Satur pēc iespējas vairāk vai pēc iespējas vairāk, vai parasti

• "Pilna glāze"

• "Debesis, kas pilnas ar zvaigznēm"

• "Pilna dzīve"

• "Reiditorija bija pilna ar pārpildīšanu"

sinonīms:
• pilns

2. Constituting the full quantity or extent

• Complete

• "An entire town devastated by an earthquake"

• "Gave full attention"

• "A total failure"

synonym:
• entire
,
• full
,
• total

2. Kas veido pilnu daudzumu vai apmēru

• Pilns

• "Visa pilsēta, kuru izpostījusi zemestrīce"

• "Pievelciet pilnu uzmanību"

• "Pilnīga neveiksme"

sinonīms:
• viss
,
• pilns
,
• kopsumma

3. Complete in extent or degree and in every particular

• "A full game"

• "A total eclipse"

• "A total disaster"

synonym:
• full
,
• total

3. Pabeigts tādā apjomā vai grādā un katrā konkrētā

• "Pilna spēle"

• "Pilnīgs aptumsumsums"

• "Pilnīga katastrofa"

sinonīms:
• pilns
,
• kopsumma

4. Filled to satisfaction with food or drink

• "A full stomach"

synonym:
• full
,
• replete(p)

4. Piepildīts ar gandarījumu par ēdienu vai dzērieniem

• "Pilns kuņģis"

sinonīms:
• pilns
,
• pilnīgs ( p )

5. (of sound) having marked deepness and body

• "Full tones"

• "A full voice"

synonym:
• full

5. ( skaņas ) ar izteiktu dziļumu un ķermeni

• "Pilni toņi"

• "Pilna balss"

sinonīms:
• pilns

6. Having the normally expected amount

• "Gives full measure"

• "Gives good measure"

• "A good mile from here"

synonym:
• full
,
• good

6. Ar parasti paredzamo summu

• "Pievelk pilnu pasākumu"

• "Pievada labu pasākumu"

• "Laba jūdze no šejienes"

sinonīms:
• pilns
,
• labi

7. Being at a peak or culminating point

• "Broad daylight"

• "Full summer"

synonym:
• broad(a)
,
• full(a)

7. Ir pīķa vai kulminācijas punktā

• "Plašas dienasgaismas"

• "Pilna vasara"

sinonīms:
• plats ( a )
,
• pilns ( a )

8. Having ample fabric

• "The current taste for wide trousers"

• "A full skirt"

synonym:
• wide
,
• wide-cut
,
• full

8. Ar plašu audumu

• "Pašreizējā garša platām biksēm"

• "Pilni svārki"

sinonīms:
• plats
,
• platgriezums
,
• pilns

adverb

1. To the greatest degree or extent

• Completely or entirely

• (`full' in this sense is used as a combining form)

• "Fully grown"

• "He didn't fully understand"

• "Knew full well"

• "Full-grown"

• "Full-fledged"

synonym:
• fully
,
• to the full
,
• full

1. Pēc iespējas lielākā mērā vai apjoma

• Pilnīgi vai pilnīgi

• ( "pilns" šajā ziņā tiek izmantots kā apvienota forma )

• "Pilnīgi pieaudzis"

• "Viņš pilnībā nesaprata"

• "Pazusti labi"

• "Pilni brūns"

• "Pilni apvilkts"

sinonīms:
• pilnībā
,
• pilns

Examples of using

We'd better get the hole in the screen fixed or the house will be full of flies.

Mēs labāk iegūtu caurumu ekrānā fiksētu, vai māja būs pilna ar mušām.

Tom was full of remorse after stealing Mary's car and writing it off.

Toms bija nožēlas pilns pēc Marijas automašīnas nozagšanas un norakstīšanas.

Today I hooked my trailer up to my car, filled it with rubbish and took a very full load to the local rubbish dump.

Šodien es piekabināju savu piekabi līdz savai automašīnai, piepildīju to ar atkritumiem un paņēmu ļoti pilnu slodzi uz vietējo atkritumu izgāztuvi.

The patient made a full recovery.

Pacients veica pilnīgu atveseļošanos.

The attic. A place rarely ventured, full of old stuff long forgotten about.

Bēniņi. Vieta reti tika ventilēta, pilna ar vecām lietām, par kurām ilgi aizmirstas.

Give a man some bread, and he'll be full for a day. Give a man the name of Full, and he'll be full forever.

Dodiet vīrietim maizi, un viņš kādu dienu būs pilns. Piešķiriet vīrietim Pilna vārdu, un viņš būs pilns mūžīgi.

The tank is full.

Tvertne ir pilna.

That child is full of mischief.

Šis bērns ir pilns ar ļaundarību.

Tom is full of life.

Toms ir dzīves pilns.

The barns are full of grain.

Kūtis ir pilnas ar graudiem.

Insects are full of proteins.

Kukaiņi ir pilni ar olbaltumvielām.

They came in full force.

Viņi nāca pilnā spēkā.

The room is full of odds and ends.

Istaba ir pilna ar izredžu un galiem.

The restaurant is full.

Restorāns ir pilns.

The machine was working at full blast.

Mašīna strādāja pilnā sprādzienā.

Please fill the bath half full.

Lūdzu, piepildiet vannu ar pilnu pusi.

The train was running at full speed.

Vilciens kursēja ar pilnu ātrumu.

The pool is full of clean water.

Baseins ir pilns ar tīru ūdeni.

The hotel's full of foreigners.

Viesnīca ir pilna ar ārzemniekiem.