Translation meaning & definition of the word "fret" into Latvian language
Vārda "fret" nozīme un definīcija latviešu valodā
Fret
[Satraukums]noun
1. Agitation resulting from active worry
- "Don't get in a stew"
- "He's in a sweat about exams"
- synonym:
- fret ,
- stew ,
- sweat ,
- lather ,
- swither
1. Uzbudinājums, kas rodas no aktīvas bažas
- "Nenokļūstiet sautējumā"
- "Viņš ir sviedrā par eksāmeniem"
- sinonīms:
- satracināt ,
- sautēt ,
- sviedri ,
- virpot ,
- purvs
2. A spot that has been worn away by abrasion or erosion
- synonym:
- worn spot ,
- fret
2. Vieta, kuru ir nolietojusi nobrāzums vai erozija
- sinonīms:
- nolietota vieta ,
- satracināt
3. An ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines (often in relief)
- "There was a simple fret at the top of the walls"
- synonym:
- fret ,
- Greek fret ,
- Greek key ,
- key pattern
3. Dekoratīvs raksts, kas sastāv no atkārtotām vertikālām un horizontālām līnijām ( bieži reljefā )
- "Sienu augšpusē bija vienkārša krēms"
- sinonīms:
- satracināt ,
- Grieķu fret ,
- Grieķijas atslēga ,
- atslēgas modelis
4. A small bar of metal across the fingerboard of a musical instrument
- When the string is stopped by a finger at the metal bar it will produce a note of the desired pitch
- synonym:
- fret
4. Neliels metāla bārs pāri muzikālā instrumenta pirkstu lokam
- Kad stīgu aptur ar pirkstu pie metāla stieņa, tas radīs vēlamā laukuma piezīmi
- sinonīms:
- satracināt
verb
1. Worry unnecessarily or excessively
- "Don't fuss too much over the grandchildren--they are quite big now"
- synonym:
- fuss ,
- niggle ,
- fret
1. Uztraukties nevajadzīgi vai pārmērīgi
- "Neuztraucieties pārāk daudz par mazbērniem - viņi tagad ir diezgan lieli"
- sinonīms:
- satraukums ,
- niggle ,
- satracināt
2. Be agitated or irritated
- "Don't fret over these small details"
- synonym:
- fret
2. Uzbudina vai kairina
- "Neizdrāzieties par šīm mazajām detaļām"
- sinonīms:
- satracināt
3. Provide (a musical instrument) with frets
- "Fret a guitar"
- synonym:
- fret
3. Nodrošina ( mūzikas instrumentu ) ar frets
- "Satriec ģitāru"
- sinonīms:
- satracināt
4. Become or make sore by or as if by rubbing
- synonym:
- chafe ,
- gall ,
- fret
4. Kļūst vai sāp, vai it kā, berzējot
- sinonīms:
- čafelis ,
- galiņš ,
- satracināt
5. Cause annoyance in
- synonym:
- fret
5. Izraisīt kaitinājumu
- sinonīms:
- satracināt
6. Gnaw into
- Make resentful or angry
- "The injustice rankled her"
- "His resentment festered"
- synonym:
- eat into ,
- fret ,
- rankle ,
- grate
6. Gnaw iekšā
- Padarīt aizvainojošu vai dusmīgu
- "Neizdarība viņu sarindoja"
- "Viņa aizvainojums tika svinēts"
- sinonīms:
- ēst ,
- satracināt ,
- rangs ,
- režģis
7. Carve a pattern into
- synonym:
- fret
7. Iekrāsot modeli
- sinonīms:
- satracināt
8. Decorate with an interlaced design
- synonym:
- fret
8. Dekorēt ar savstarpēji savienotu dizainu
- sinonīms:
- satracināt
9. Be too tight
- Rub or press
- "This neckband is choking the cat"
- synonym:
- choke ,
- gag ,
- fret
9. Būt pārāk stingri
- Berzēt vai nospiest
- "Šī kakla josla aizrīko kaķi"
- sinonīms:
- aizrīties ,
- gag ,
- satracināt
10. Cause friction
- "My sweater scratches"
- synonym:
- rub ,
- fray ,
- fret ,
- chafe ,
- scratch
10. Izraisīt berzi
- "Mani džemperi skrambas"
- sinonīms:
- berzēt ,
- fray ,
- satracināt ,
- čafelis ,
- skrāpē
11. Remove soil or rock
- "Rain eroded the terraces"
- synonym:
- erode ,
- eat away ,
- fret
11. Noņemt augsni vai iežu
- "Krāsa iznīcināja terases"
- sinonīms:
- erodija ,
- ēst prom ,
- satracināt
12. Wear away or erode
- synonym:
- fret ,
- eat away
12. Nolietot vai erodēt
- sinonīms:
- satracināt ,
- ēst prom