Translation meaning & definition of the word "free" into Latvian language
Vārda "brīvs" nozīme un definīcija latviešu valodā
Free
[Bezmaksas]noun
1. People who are free
- "The home of the free and the brave"
- synonym:
- free ,
- free people
1. Cilvēki, kuri ir brīvi
- "Brīvo un drosmīgo mājas"
- sinonīms:
- bez maksas ,
- bezmaksas cilvēki
verb
1. Grant freedom to
- Free from confinement
- synonym:
- free ,
- liberate ,
- release ,
- unloose ,
- unloosen ,
- loose
1. Piešķirt brīvību
- Bez ieslodzījuma
- sinonīms:
- bez maksas ,
- atbrīvojies ,
- atbrīvošana ,
- nelietot ,
- neizdzēšams ,
- vaļīgs
2. Relieve from
- "Rid the house of pests"
- synonym:
- rid ,
- free ,
- disembarrass
2. Atbrīvojies no
- "Rid kaitēkļu māja"
- sinonīms:
- atbrīvoties ,
- bez maksas ,
- izkāpt
3. Remove or force out from a position
- "The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums"
- "He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble"
- synonym:
- dislodge ,
- free
3. Noņemt vai izstumt no pozīcijas
- "Zobārsts izmežģīja pārtikas gabalu, kas bija iestrēdzis zem manām smaganām"
- "Viņš beidzot varēja atbrīvot zemestrīces upura kājas, kurš tika apbedīts gruvešos"
- sinonīms:
- dislodēt ,
- bez maksas
4. Grant relief or an exemption from a rule or requirement to
- "She exempted me from the exam"
- synonym:
- exempt ,
- relieve ,
- free
4. Dotācijas atvieglojumi vai atbrīvojums no noteikuma vai prasības
- "Viņa mani atbrīvoja no eksāmena"
- sinonīms:
- atbrīvota ,
- atbrīvot ,
- bez maksas
5. Make (information) available for publication
- "Release the list with the names of the prisoners"
- synonym:
- free ,
- release
5. Padarīt ( informāciju ) pieejamu publicēšanai
- "Atbrīvojiet sarakstu ar ieslodzīto vārdiem"
- sinonīms:
- bez maksas ,
- atbrīvošana
6. Free from obligations or duties
- synonym:
- free ,
- discharge
6. Bez saistībām vai pienākumiem
- sinonīms:
- bez maksas ,
- budžeta izpildes apstiprināšana
7. Free or remove obstruction from
- "Free a path across the cluttered floor"
- synonym:
- free ,
- disengage
7. Bez maksas vai noņemiet šķēršļus no
- "Bezmaksas ceļš pāri saķepinātajai grīdai"
- sinonīms:
- bez maksas ,
- atslēgšanās
8. Let off the hook
- "I absolve you from this responsibility"
- synonym:
- absolve ,
- justify ,
- free
8. Atlaist āķi
- "Es jūs atbrīvoju no šīs atbildības"
- sinonīms:
- atbrīvot ,
- attaisnot ,
- bez maksas
9. Part with a possession or right
- "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"
- "Resign a claim to the throne"
- synonym:
- release ,
- relinquish ,
- resign ,
- free ,
- give up
9. Daļa ar valdījumu vai tiesībām
- "Es atsakos no savas guļamistabas uz ilgtermiņa mājas viesi"
- "Nosaka prasību tronim"
- sinonīms:
- atbrīvošana ,
- atteikties ,
- atkāpšanās ,
- bez maksas ,
- padoties
10. Release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition
- synonym:
- release ,
- free ,
- liberate
10. Ķīmiskās reakcijas vai fiziskas sadalīšanās rezultātā izdalās ( gāzes vai enerģiju )
- sinonīms:
- atbrīvošana ,
- bez maksas ,
- atbrīvojies
11. Make (assets) available
- "Release the holdings in the dictator's bank account"
- synonym:
- unblock ,
- unfreeze ,
- free ,
- release
11. Padarīt pieejamu ( assets )
- "Atbrīvojiet turējumus diktatora bankas kontā"
- sinonīms:
- atbloķēt ,
- neizdalīt ,
- bez maksas ,
- atbrīvošana
adjective
1. Able to act at will
- Not hampered
- Not under compulsion or restraint
- "Free enterprise"
- "A free port"
- "A free country"
- "I have an hour free"
- "Free will"
- "Free of racism"
- "Feel free to stay as long as you wish"
- "A free choice"
- synonym:
- free
1. Var rīkoties pēc vēlēšanās
- Nav kavēts
- Nav piespiešana vai savaldīšana
- "Bezmaksas uzņēmums"
- "Brīva osta"
- "Brīva valsts"
- "Man ir brīva stunda"
- "Bezmaksas griba"
- "Bez rasisma"
- "Jūtas brīvi palikt tik ilgi, cik vēlaties"
- "Bezmaksas izvēle"
- sinonīms:
- bez maksas
2. Unconstrained or not chemically bound in a molecule or not fixed and capable of relatively unrestricted motion
- "Free expansion"
- "Free oxygen"
- "A free electron"
- synonym:
- free
2. Neierobežota vai ķīmiski nesaistīta molekulā vai nav fiksēta un spējīga uz salīdzinoši neierobežotu kustību
- "Bezmaksas paplašināšana"
- "Bezmaksas skābeklis"
- "Bezmaksas elektrons"
- sinonīms:
- bez maksas
3. Costing nothing
- "Complimentary tickets"
- "Free admission"
- synonym:
- complimentary ,
- costless ,
- free ,
- gratis(p) ,
- gratuitous
3. Neko nemaksājot
- "Kompilentāras biļetes"
- "Bezmaksas uzņemšana"
- sinonīms:
- bezmaksas ,
- bez maksas ,
- gratis ( p )
4. Not occupied or in use
- "A free locker"
- "A free lane"
- synonym:
- free
4. Nav okupēts vai lietots
- "Bezmaksas skapītis"
- "Bezmaksas josla"
- sinonīms:
- bez maksas
5. Not fixed in position
- "The detached shutter fell on him"
- "He pulled his arm free and ran"
- synonym:
- detached ,
- free
5. Nav noteikts pozīcijā
- "Atdalītais slēģis viņam nokrita"
- "Viņš bez rokas izvilka un skrēja"
- sinonīms:
- atdalīts ,
- bez maksas
6. Not held in servitude
- "After the civil war he was a free man"
- synonym:
- free
6. Netiek turēts kalpošanā
- "Pēc pilsoņu kara viņš bija brīvs cilvēks"
- sinonīms:
- bez maksas
7. Not taken up by scheduled activities
- "A free hour between classes"
- "Spare time on my hands"
- synonym:
- spare ,
- free
7. Nav ņemti vērā plānotās darbības
- "Brīva stunda starp klasēm"
- "Sagatavot laiku manām rokām"
- sinonīms:
- rezerves ,
- bez maksas
8. Completely wanting or lacking
- "Writing barren of insight"
- "Young recruits destitute of experience"
- "Innocent of literary merit"
- "The sentence was devoid of meaning"
- synonym:
- barren ,
- destitute ,
- devoid ,
- free ,
- innocent
8. Pilnīgi gribot vai trūkst
- "Izpratnes neauglības rakstīšana"
- "Jauni darbinieki, kuriem trūkst pieredzes"
- "Nevainīgs literārs nopelns"
- "Teikumam nebija jēgas"
- sinonīms:
- neauglīgs ,
- trūcīgs ,
- norod ,
- bez maksas ,
- nevainīgs
9. Not literal
- "A loose interpretation of what she had been told"
- "A free translation of the poem"
- synonym:
- free ,
- loose ,
- liberal
9. Nav burtisks
- "Brīva interpretācija par to, kas viņai tika teikts"
- "Policijas bezmaksas tulkojums"
- sinonīms:
- bez maksas ,
- vaļīgs ,
- liberāls
adverb
1. Without restraint
- "Cows in india are running loose"
- synonym:
- loose ,
- free
1. Bez savaldīšanas
- "Ziņas indijā darbojas brīvi"
- sinonīms:
- vaļīgs ,
- bez maksas