Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "frame" into Latvian language

Vārda "rāmis" nozīme un definīcija latviešu valodā

EnglishLatvian

Frame

[Rāmis]
/frem/

noun

1. The framework for a pair of eyeglasses

    synonym:
  • frame

1. Brilles pāris ietvars

    sinonīms:
  • rāmis

2. A single one of a series of still transparent pictures forming a cinema, television or video film

    synonym:
  • frame

2. Viena no joprojām caurspīdīgu attēlu sērijām, kas veido kino, televizoru vai video filmu

    sinonīms:
  • rāmis

3. Alternative names for the body of a human being

  • "Leonardo studied the human body"
  • "He has a strong physique"
  • "The spirit is willing but the flesh is weak"
    synonym:
  • human body
  • ,
  • physical body
  • ,
  • material body
  • ,
  • soma
  • ,
  • build
  • ,
  • figure
  • ,
  • physique
  • ,
  • anatomy
  • ,
  • shape
  • ,
  • bod
  • ,
  • chassis
  • ,
  • frame
  • ,
  • form
  • ,
  • flesh

3. Alternatīvi vārdi cilvēka ķermenim

  • "Leonardo pētīja cilvēka ķermeni"
  • "Viņam ir spēcīga fizika"
  • "Gars ir gatavs, bet miesa ir vāja"
    sinonīms:
  • cilvēka ķermenis
  • ,
  • fizisks ķermenis
  • ,
  • materiāla korpuss
  • ,
  • soma
  • ,
  • celtne
  • ,
  • skaitlis
  • ,
  • fizika
  • ,
  • anatomija
  • ,
  • forma
  • ,
  • bod
  • ,
  • šasija
  • ,
  • rāmis
  • ,
  • miesa

4. (baseball) one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat

    synonym:
  • inning
  • ,
  • frame

4. ( bāzes bumba ) viena no deviņām spēles nodaļām, kuras laikā katrai komandai ir pagrieziens pie nūjas

    sinonīms:
  • iesmums
  • ,
  • rāmis

5. A single drawing in a comic strip

    synonym:
  • frame

5. Viens zīmējums komiksā

    sinonīms:
  • rāmis

6. An application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently

    synonym:
  • frame

6. Lietojumprogramma, kas lietotāja displeju sadala divos vai vairākos logos, kurus var ritināt patstāvīgi

    sinonīms:
  • rāmis

7. A system of assumptions and standards that sanction behavior and give it meaning

    synonym:
  • frame of reference
  • ,
  • frame

7. Pieņēmumu un standartu sistēma, kas sankcionē uzvedību un piešķir tai nozīmi

    sinonīms:
  • atsauces rāmis
  • ,
  • rāmis

8. The hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal

    synonym:
  • skeletal system
  • ,
  • skeleton
  • ,
  • frame
  • ,
  • systema skeletale

8. Cietā struktūra ( kauli un skrimšļi ), kas nodrošina rāmi dzīvnieka ķermenim

    sinonīms:
  • skeleta sistēma
  • ,
  • skelets
  • ,
  • rāmis
  • ,
  • sistēmas skeleta

9. The internal supporting structure that gives an artifact its shape

  • "The building has a steel skeleton"
    synonym:
  • skeleton
  • ,
  • skeletal frame
  • ,
  • frame
  • ,
  • underframe

9. Iekšējā atbalsta struktūra, kas artefaktam piešķir savu formu

  • "Meitai ir tērauda skelets"
    sinonīms:
  • skelets
  • ,
  • skeleta rāmis
  • ,
  • rāmis
  • ,
  • zemfrekvences

10. A framework that supports and protects a picture or a mirror

  • "The frame enhances but is not itself the subject of attention"
  • "The frame was much more valuable than the miror it held"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • framing

10. Ietvars, kas atbalsta un aizsargā attēlu vai spoguli

  • "Rāmis uzlabo, bet pats par sevi nav uzmanības temats"
  • "Rāmis bija daudz vērtīgāks nekā mirors, kuru tas turēja"
    sinonīms:
  • rāmis
  • ,
  • ierāmēšana

11. One of the ten divisions into which bowling is divided

    synonym:
  • frame

11. Viena no desmit divīzijām, kurā tiek sadalīts boulings

    sinonīms:
  • rāmis

verb

1. Enclose in or as if in a frame

  • "Frame a picture"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • frame in
  • ,
  • border

1. Ielaist rāmī vai it kā

  • "Dators attēls"
    sinonīms:
  • rāmis
  • ,
  • robeža

2. Enclose in a frame, as of a picture

    synonym:
  • frame

2. Iekļauts rāmī kā attēls

    sinonīms:
  • rāmis

3. Take or catch as if in a snare or trap

  • "I was set up!"
  • "The innocent man was framed by the police"
    synonym:
  • ensnare
  • ,
  • entrap
  • ,
  • frame
  • ,
  • set up

3. Ņemt vai noķert it kā snare vai slazdā

  • "Es biju izveidots!"
  • "Nevainīgo cilvēku ierāmēja policija"
    sinonīms:
  • paverdzināt
  • ,
  • siksna
  • ,
  • rāmis
  • ,
  • iestatīts

4. Formulate in a particular style or language

  • "I wouldn't put it that way"
  • "She cast her request in very polite language"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • redact
  • ,
  • cast
  • ,
  • put
  • ,
  • couch

4. Formulēt noteiktā stilā vai valodā

  • "Es to tā neliktu"
  • "Viņa iesniedza savu lūgumu ļoti pieklājīgā valodā"
    sinonīms:
  • rāmis
  • ,
  • sarkanais
  • ,
  • cast
  • ,
  • safasēts
  • ,
  • dīvāns

5. Make up plans or basic details for

  • "Frame a policy"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • compose
  • ,
  • draw up

5. Sastādīt plānus vai pamatinformāciju

  • "Noteikums politika"
    sinonīms:
  • rāmis
  • ,
  • komponēt
  • ,
  • sastādīt

6. Construct by fitting or uniting parts together

    synonym:
  • frame
  • ,
  • frame up

6. Konstrukcija, saliekot vai apvienojot detaļas

    sinonīms:
  • rāmis

Examples of using

The frame of the house should be finished in a day or two.
Mājas rāmis jāpabeidz dienā vai divās.
It's best for Tom not to be left alone in that frame of mind.
Tomam vislabāk nav atstāt vienu tajā prāta rāmī.
These are two pictures with a nice frame.
Šīs ir divas bildes ar jauku rāmi.