Translation meaning & definition of the word "fix" into Latvian language
Vārda "labojums" nozīme un definīcija latviešu valodā
Fix
[Fiksēt]noun
1. Informal terms for a difficult situation
- "He got into a terrible fix"
- "He made a muddle of his marriage"
- synonym:
- fix ,
- hole ,
- jam ,
- mess ,
- muddle ,
- pickle ,
- kettle of fish
1. Neformāli nosacījumi sarežģītai situācijai
- "Viņš iekļuva briesmīgā labojumā"
- "Viņš izdarīja savas laulības dubļu"
- sinonīms:
- labojums ,
- caurums ,
- ievārījums ,
- haoss ,
- dubļains ,
- marinēts ,
- zivju tējkanna
2. Something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug
- "She needed a fix of chocolate"
- synonym:
- fix
2. Kaut kas alkstēts, it īpaši narkotisko vielu intravenoza injekcija
- "Viņai bija nepieciešams šokolādes labojums"
- sinonīms:
- labojums
3. The act of putting something in working order again
- synonym:
- repair ,
- fix ,
- fixing ,
- fixture ,
- mend ,
- mending ,
- reparation
3. Akts, ar kuru kaut ko atkal ieliek darba kārtībā
- sinonīms:
- remonts ,
- labojums ,
- stiprināšana ,
- armatūra ,
- mend ,
- mendēšana ,
- atlīdzība
4. An exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear
- "Collusion resulted in tax fixes for gamblers"
- synonym:
- fix
4. Tiek piemērots atbrīvojums, kas piešķirts pēc ietekmes ( piem., nauda )
- "Collusion izraisīja nodokļu korekcijas spēlētājiem"
- sinonīms:
- labojums
5. A determination of the place where something is
- "He got a good fix on the target"
- synonym:
- localization ,
- localisation ,
- location ,
- locating ,
- fix
5. Vietas noteikšana, kur kaut kas ir
- "Viņš ieguva labu mērķa labojumu"
- sinonīms:
- lokalizācija ,
- atrašanās vieta ,
- labojums
verb
1. Restore by replacing a part or putting together what is torn or broken
- "She repaired her tv set"
- "Repair my shoes please"
- synonym:
- repair ,
- mend ,
- fix ,
- bushel ,
- doctor ,
- furbish up ,
- restore ,
- touch on
1. Atjaunot, aizstājot daļu vai saliekot saplēstu vai salauztu
- "Viņa salaboja savu tv komplektu"
- "Atkārtojiet manas kurpes, lūdzu"
- sinonīms:
- remonts ,
- mend ,
- labojums ,
- bušelis ,
- ārsts ,
- satracināt ,
- atjaunot ,
- pieskarties
2. Cause to be firmly attached
- "Fasten the lock onto the door"
- "She fixed her gaze on the man"
- synonym:
- fasten ,
- fix ,
- secure
2. Iemesls stingri piestiprināt
- "Pievelciet slēdzeni uz durvīm"
- "Viņa salaboja savu skatienu uz cilvēku"
- sinonīms:
- stiprinājums ,
- labojums ,
- drošs
3. Decide upon or fix definitely
- "Fix the variables"
- "Specify the parameters"
- synonym:
- specify ,
- set ,
- determine ,
- define ,
- fix ,
- limit
3. Izlemt vai noteikti labot
- "Labot mainīgos"
- "Norādīt parametrus"
- sinonīms:
- precizēt ,
- komplekts ,
- noteikt ,
- definēt ,
- labojums ,
- limita
4. Prepare for eating by applying heat
- "Cook me dinner, please"
- "Can you make me an omelette?"
- "Fix breakfast for the guests, please"
- synonym:
- cook ,
- fix ,
- ready ,
- make ,
- prepare
4. Sagatavoties ēšanai, uzklājot siltumu
- "Rīksti man vakariņas, lūdzu"
- "Vai jūs varat mani padarīt par omleti?"
- "Labojiet brokastis viesiem, lūdzu"
- sinonīms:
- gatavot ,
- labojums ,
- gatavs ,
- padarīt ,
- sagatavoties
5. Take vengeance on or get even
- "We'll get them!"
- "That'll fix him good!"
- "This time i got him"
- synonym:
- pay back ,
- pay off ,
- get ,
- fix
5. Atriebties vai pat nokļūt
- "Mēs viņus dabūsim!"
- "Tas viņu labi salabos!"
- "Šoreiz es viņu dabūju"
- sinonīms:
- atmaksāt ,
- atmaksa ,
- saņemt ,
- labojums
6. Set or place definitely
- "Let's fix the date for the party!"
- synonym:
- fix
6. Noteikti iestatīt vai novietot
- "Izlabosim ballītes datumu!"
- sinonīms:
- labojums
7. Kill, preserve, and harden (tissue) in order to prepare for microscopic study
- synonym:
- fix
7. Nogalināt, saglabāt un sacietēt ( audu ), lai sagatavotos mikroskopiskai izpētei
- sinonīms:
- labojums
8. Make fixed, stable or stationary
- "Let's fix the picture to the frame"
- synonym:
- fixate ,
- fix
8. Padarīt fiksētu, stabilu vai stacionāru
- "Izlabosim attēlu rāmim"
- sinonīms:
- fiksēt ,
- labojums
9. Make infertile
- "In some countries, people with genetically transmissible disabilites are sterilized"
- synonym:
- sterilize ,
- sterilise ,
- desex ,
- unsex ,
- desexualize ,
- desexualise ,
- fix
9. Padarīt neauglīgu
- "Dažās valstīs tiek sterilizēti cilvēki ar ģenētiski transmisīviem disabilītiem"
- sinonīms:
- sterilizēt ,
- sterilizīns ,
- desex ,
- unsekss ,
- desexualize ,
- deseksualīze ,
- labojums
10. Influence an event or its outcome by illegal means
- "Fix a race"
- synonym:
- fix
10. Ietekmēt notikumu vai tā iznākumu ar nelikumīgiem līdzekļiem
- "Labot sacīkstes"
- sinonīms:
- labojums
11. Put (something somewhere) firmly
- "She posited her hand on his shoulder"
- "Deposit the suitcase on the bench"
- "Fix your eyes on this spot"
- synonym:
- situate ,
- fix ,
- posit ,
- deposit
11. Stingri ielieciet ( kaut ko kaut kur )
- "Viņa pozēja roku uz pleca"
- "Nepazinieties ar koferi uz soliņa"
- "Nostipriniet acis uz šo vietu"
- sinonīms:
- sēdēdēt ,
- labojums ,
- pozit ,
- depozīts
12. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc
- "Get the children ready for school!"
- "Prepare for war"
- "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"
- synonym:
- fix ,
- prepare ,
- set up ,
- ready ,
- gear up ,
- set
12. Iepriekš sagatavojieties vai piemēroti vai aprīkojiet noteiktā nolūkā vai kādam lietojumam, pasākumam utt
- "Sagatavojiet bērnus skolai!"
- "Sagatavot karu"
- "Es apņēmos pamest pilsētu pēc tam, kad samaksāju viesnīcas rēķinu"
- sinonīms:
- labojums ,
- sagatavoties ,
- iestatīts ,
- gatavs ,
- pārnesums uz augšu ,
- komplekts