Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fire" into Latvian language

Vārda "uguns" nozīme un definīcija latviešu valodā

EnglishLatvian

Fire

[Uguns]
/faɪər/

noun

1. The event of something burning (often destructive)

  • "They lost everything in the fire"
    synonym:
  • fire

1. Kaut kas dedzinošs ( bieži iznīcinošs )

  • "Viņi visu zaudēja ugunī"
    sinonīms:
  • uguns

2. The act of firing weapons or artillery at an enemy

  • "Hold your fire until you can see the whites of their eyes"
  • "They retreated in the face of withering enemy fire"
    synonym:
  • fire
  • ,
  • firing

2. Ieroču vai artilērijas apšaudes akts ienaidniekam

  • "Turiet uguni, līdz jūs varat redzēt viņu acu baltumus"
  • "Viņi atkāpās, saskaroties ar ienaidnieka uguns nokaušanu"
    sinonīms:
  • uguns
  • ,
  • šaušana

3. The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke

  • "Fire was one of our ancestors' first discoveries"
    synonym:
  • fire
  • ,
  • flame
  • ,
  • flaming

3. Iekaisīgu materiālu sadedzināšanas process, kas rada siltumu un gaismu, un ( bieži ) dūmi

  • "Uguns bija viens no mūsu senču pirmajiem atklājumiem"
    sinonīms:
  • uguns
  • ,
  • liesma
  • ,
  • uzliesmošana

4. A fireplace in which a relatively small fire is burning

  • "They sat by the fire and talked"
    synonym:
  • fire

4. Kamīns, kurā deg salīdzinoši mazs ugunsgrēks

  • "Viņi sēdēja pie uguns un runāja"
    sinonīms:
  • uguns

5. Once thought to be one of four elements composing the universe (empedocles)

    synonym:
  • fire

5. Reiz uzskatīja par vienu no četriem elementiem, kas veido visumu ( empedocles )

    sinonīms:
  • uguns

6. Feelings of great warmth and intensity

  • "He spoke with great ardor"
    synonym:
  • ardor
  • ,
  • ardour
  • ,
  • fervor
  • ,
  • fervour
  • ,
  • fervency
  • ,
  • fire
  • ,
  • fervidness

6. Liela siltuma un intensitātes sajūtas

  • "Viņš runāja ar lielisku ardoru"
    sinonīms:
  • ardors
  • ,
  • ardūra
  • ,
  • degviela
  • ,
  • degsme
  • ,
  • fermentācija
  • ,
  • uguns
  • ,
  • dedzība

7. Fuel that is burning and is used as a means for cooking

  • "Put the kettle on the fire"
  • "Barbecue over an open fire"
    synonym:
  • fire

7. Degoša degviela un tiek izmantota kā gatavošanas līdzeklis

  • "Ievietojiet tējkannu uz uguns"
  • "Bārbekjū virs atklātas uguns"
    sinonīms:
  • uguns

8. A severe trial

  • "He went through fire and damnation"
    synonym:
  • fire

8. Smaga tiesas process

  • "Viņš gāja cauri ugunij un sasodīšanai"
    sinonīms:
  • uguns

9. Intense adverse criticism

  • "Clinton directed his fire at the republican party"
  • "The government has come under attack"
  • "Don't give me any flak"
    synonym:
  • fire
  • ,
  • attack
  • ,
  • flak
  • ,
  • flack
  • ,
  • blast

9. Intensīva nelabvēlīga kritika

  • "Klintons aizdedzināja republikāņu partiju"
  • "Valdība ir pakļauta uzbrukumam"
  • "Nesniedziet man nevienu flak"
    sinonīms:
  • uguns
  • ,
  • uzbrukums
  • ,
  • flaks
  • ,
  • flack
  • ,
  • sprādziens

verb

1. Start firing a weapon

    synonym:
  • open fire
  • ,
  • fire

1. Sākt šaut ieroci

    sinonīms:
  • atklāts uguns
  • ,
  • uguns

2. Cause to go off

  • "Fire a gun"
  • "Fire a bullet"
    synonym:
  • fire
  • ,
  • discharge

2. Iemesls aiziet

  • "Uguns pistoli"
  • "Uguns lode"
    sinonīms:
  • uguns
  • ,
  • budžeta izpildes apstiprināšana

3. Bake in a kiln so as to harden

  • "Fire pottery"
    synonym:
  • fire

3. Cept cepurē, lai sacietētu

  • "Uguns keramika"
    sinonīms:
  • uguns

4. Terminate the employment of

  • Discharge from an office or position
  • "The boss fired his secretary today"
  • "The company terminated 25% of its workers"
    synonym:
  • displace
  • ,
  • fire
  • ,
  • give notice
  • ,
  • can
  • ,
  • dismiss
  • ,
  • give the axe
  • ,
  • send away
  • ,
  • sack
  • ,
  • force out
  • ,
  • give the sack
  • ,
  • terminate

4. Izbeigt nodarbinātību

  • Budžeta izpildes apstiprināšana no biroja vai amata
  • "Boss šodien atlaida savu sekretāru"
  • "Sabiedrība izbeidza 25% no saviem darbiniekiem"
    sinonīms:
  • pārvietot
  • ,
  • uguns
  • ,
  • paziņojiet
  • ,
  • var
  • ,
  • atlaist
  • ,
  • dod cirvi
  • ,
  • sūtīt prom
  • ,
  • maiss
  • ,
  • izstumj
  • ,
  • dod maisu
  • ,
  • izbeigt

5. Go off or discharge

  • "The gun fired"
    synonym:
  • fire
  • ,
  • discharge
  • ,
  • go off

5. Aiziet vai izlādēt

  • "Šautors izšāva"
    sinonīms:
  • uguns
  • ,
  • budžeta izpildes apstiprināšana
  • ,
  • ej prom

6. Drive out or away by or as if by fire

  • "The soldiers were fired"
  • "Surrender fires the cold skepticism"
    synonym:
  • fire

6. Izdzen ārā vai prom, vai it kā ar uguni

  • "Karavīri tika atlaisti"
  • "Surrender izšauj aukstu skepsi"
    sinonīms:
  • uguns

7. Call forth (emotions, feelings, and responses)

  • "Arouse pity"
  • "Raise a smile"
  • "Evoke sympathy"
    synonym:
  • arouse
  • ,
  • elicit
  • ,
  • enkindle
  • ,
  • kindle
  • ,
  • evoke
  • ,
  • fire
  • ,
  • raise
  • ,
  • provoke

7. Izsauciet ( emocijas, jūtas un atbildes )

  • "Bailenes žēl"
  • "Slāpēt smaidu"
  • "Izteic līdzjūtību"
    sinonīms:
  • auss
  • ,
  • elis
  • ,
  • enkindle
  • ,
  • šūpulis
  • ,
  • izsauc
  • ,
  • uguns
  • ,
  • paaugstināt
  • ,
  • provocē

8. Destroy by fire

  • "They burned the house and his diaries"
    synonym:
  • burn
  • ,
  • fire
  • ,
  • burn down

8. Iznīcināt ar uguni

  • "Viņi sadedzināja māju un viņa dienasgrāmatas"
    sinonīms:
  • dedzināšana
  • ,
  • uguns
  • ,
  • nodedzināt

9. Provide with fuel

  • "Oil fires the furnace"
    synonym:
  • fuel
  • ,
  • fire

9. Nodrošina degvielu

  • "Oil izšauj krāsni"
    sinonīms:
  • degviela
  • ,
  • uguns

Examples of using

Playing with fire is dangerous.
Spēlēšana ar uguni ir bīstama.
Rub two sticks together to get the fire started.
Salieciet divas nūjas kopā, lai sāktu uguni.
It's a shame God is not here to watch this fire.
Tas ir kauns, ka Dievs nav šeit, lai noskatītos šo uguni.