Translation of "file" into Latvian

Fails

IPA : /faɪl/

synonyms:

• lodge,
• register,
• charge

Please file a written request.

Lūdzu, iesniedziet rakstisku pieprasījumu.

She deleted a file.

Viņa izdzēsa failu.

Line up in single file.

Rindā vienā failā.

Do you have a file in the tool chest?

Vai jums ir fails rīku lādē?

If it annoys you so much, file a complaint.

Ja tas jūs tik ļoti kaitina, iesniedziet sūdzību.

The file is weighing 100 megabytes.

Fails sver 100 megabaitus.

I reviewed the file.

Es pārskatīju failu.

Who deleted the file?

Kas izdzēsa failu?

Copy this file.

Kopēt šo failu.

Where's Tom's file?

Kur ir Toma fails?

Please check the attached file.

Lūdzu, pārbaudiet pievienoto failu.

I think I mistakenly deleted that file.

Es domāju, ka es kļūdaini izdzēsu šo failu.

The file is corrupt.

Fails ir bojāts.

Nakido is a file sharing platform.

Nakido ir failu koplietošanas platforma.

Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.

Tā kā man nav programmatūras, lai atvērtu pievienoto failu, es to nevaru atvērt. Lūdzu, nosūtiet to vēlreiz citā formātā.

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.

Tā kā man nav programmatūras, kas atbilst pielikumam, es nevaru atvērt failu. Lūdzu, atkārtoti nosūtiet to citā formātā.

She had good reason to file for a divorce.

Viņai bija labs iemesls iesniegt šķiršanās pieteikumu.

Please delete this file.

Lūdzu, izdzēsiet šo failu.

In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.

Īsāk sakot, tas ir tāpēc, ka iepriekšējā e-pastā pievienotais 'plan.doc' fails bija inficēts ar vīrusu.

The file cabinet drawers are open.

Vīļu skapja atvilktnes ir atvērtas.