Translation meaning & definition of the word "fight" into Latvian language
Vārda "cīņa" nozīmes un definīcijas tulkošana latviešu valodā
Fight
[Cīņa]noun
1. A hostile meeting of opposing military forces in the course of a war
- "Grant won a decisive victory in the battle of chickamauga"
- "He lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement"
- synonym:
- battle ,
- conflict ,
- fight ,
- engagement
1. Naidīga pretējo militāro spēku tikšanās kara gaitā
- "Grants izcīnīja izšķirošu uzvaru čikamaugas kaujā"
- "Viņš zaudēja savas romantiskās idejas par karu, kad viņš iesaistījās īstā saderināšanās"
- sinonīms:
- cīņa ,
- konflikts ,
- cīnīties ,
- iesaistīšanās
2. The act of fighting
- Any contest or struggle
- "A fight broke out at the hockey game"
- "There was fighting in the streets"
- "The unhappy couple got into a terrible scrap"
- synonym:
- fight ,
- fighting ,
- combat ,
- scrap
2. Cīņas akts
- Jebkurš konkurss vai cīņa
- "Hokeja spēlē izcēlās kautiņš"
- "Ielās notika cīņas"
- "Nelaimīgais pāris nokļuva šausmīgā lūžņā"
- sinonīms:
- cīnīties ,
- cīnoties ,
- lūžņi
3. An aggressive willingness to compete
- "The team was full of fight"
- synonym:
- competitiveness ,
- fight
3. Agresīva vēlme sacensties
- "Komanda bija cīņas pilna"
- sinonīms:
- konkurētspēja ,
- cīnīties
4. An intense verbal dispute
- "A violent fight over the bill is expected in the senate"
- synonym:
- fight
4. Intensīvs verbāls strīds
- "Senātā gaidāma vardarbīga cīņa par likumprojektu"
- sinonīms:
- cīnīties
5. A boxing or wrestling match
- "The fight was on television last night"
- synonym:
- fight
5. Boksa vai cīņas mačs
- "Cīņa vakar vakarā notika televīzijā"
- sinonīms:
- cīnīties
verb
1. Be engaged in a fight
- Carry on a fight
- "The tribesmen fought each other"
- "Siblings are always fighting"
- "Militant groups are contending for control of the country"
- synonym:
- contend ,
- fight ,
- struggle
1. Iesaistieties cīņā
- Turpiniet cīņu
- "Cilts pārstāvji cīnījās savā starpā"
- "Brāļi un māsas vienmēr cīnās"
- "Kaujinieku grupas cīnās par kontroli pār valsti"
- sinonīms:
- cīnīties ,
- cīņa
2. Fight against or resist strongly
- "The senator said he would oppose the bill"
- "Don't fight it!"
- synonym:
- fight ,
- oppose ,
- fight back ,
- fight down ,
- defend
2. Cīnīties pret vai stingri pretoties
- "Senators teica, ka iebildīs pret likumprojektu"
- "Necīnies ar to!"
- sinonīms:
- cīnīties ,
- iebilst ,
- cīnies pretī ,
- cīnies ,
- aizstāvēt
3. Make a strenuous or labored effort
- "She struggled for years to survive without welfare"
- "He fought for breath"
- synonym:
- fight ,
- struggle
3. Pieliekiet lielas vai smagas pūles
- "Viņa gadiem ilgi cīnījās, lai izdzīvotu bez labklājības"
- "Viņš cīnījās par elpu"
- sinonīms:
- cīnīties ,
- cīņa
4. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person
- Be an advocate for
- "The liberal party pushed for reforms"
- "She is crusading for women's rights"
- "The dean is pushing for his favorite candidate"
- synonym:
- crusade ,
- fight ,
- press ,
- campaign ,
- push ,
- agitate
4. Nepārtraukti, enerģiski vai uzmācīgi piepūlieties, lai iegūtu punktu vai iesaistītos krusta karā noteikta iemesla vai personas labā
- Esiet aizstāvis par
- "Liberālā partija uzstāja uz reformām"
- "Viņa cīnās par sieviešu tiesībām"
- "Dekāns uzstāj uz savu iecienītāko kandidātu"
- sinonīms:
- krusta karš ,
- cīnīties ,
- nospiediet ,
- kampaņa ,
- spiediet ,
- uzbudināt