Translation meaning & definition of the word "farther" into Latvian language

adjective

1. More distant in especially space or time

• "They live in the farther house"

synonym:
• farther

1. Attālāk īpaši telpā vai laikā

• "Viņi dzīvo tālākajā mājā"

sinonīms:
• tālāk

2. More distant in especially degree

• "Nothing could be further from the truth"

• "Further from our expectations"

• "Farther from the truth"

• "Farther from our expectations"

synonym:
• further
,
• farther

2. Attālāks, it īpaši

• "Nekas nevarētu būt tālāk no patiesības"

• "Tālāk no mūsu cerībām"

• "Farters no patiesības"

• "Farters no mūsu cerībām"

sinonīms:
• tālāk

adverb

1. To or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)

• "Further complicated by uncertainty about the future"

• "Let's not discuss it further"

• "Nothing could be further from the truth"

• "They are further along in their research than we expected"

• "The application of the law was extended farther"

• "He is going no farther in his studies"

synonym:
• further
,
• farther

1. Tādā mērā vai lielākā mērā vai grādā vai progresīvākā stadijā ( “tālāk” tiek izmantots biežāk nekā “farther” šajā abstraktajā nozīmē )

• "Vēl vairāk sarežģī nenoteiktība par nākotni"

• "Neapspriežēsim to tālāk"

• "Nekas nevarētu būt tālāk no patiesības"

• "Viņi ir tālāk savos pētījumos, nekā mēs gaidījām"

• "Likuma piemērošana tika paplašināta tālāk"

• "Viņš studijās neiet tālāk"

sinonīms:
• tālāk

2. To or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)

• "Farther north"

• "Moved farther away"

• "Farther down the corridor"

• "The practice may go back still farther to the druids"

• "Went only three miles further"

• "Further in the future"

synonym:
• farther
,
• further

2. Līdz lielākam attālumam laikā vai telpā ( “farther” tiek izmantots biežāk nekā “tālāk” šajā fiziskajā nozīmē )

• "Farther ziemeļi"

• "Movēts tālāk"

• "Farther lejā pa koridoru"

• "Prakse var atgriezties vēl tālāk uz druīdiem"

• "Tika tikai trīs jūdzes tālāk"

• "Turpinājums nākotnē"

sinonīms:
• tālāk

Examples of using

"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"

"Es uzskatu, ka šis gadatirgus, jo centieni dzīvē kļūs arvien tālāk nekā izpratnes vienkāršība." "Saka cilvēks, kurš, šķiet, ir slidojis ar dzīves vairākumu, lai atvieglotu izpratni...?"

The sun is farther from the earth than the moon.

Saule atrodas tālāk no zemes nekā mēness.

He was too tired to walk any farther.

Viņš bija pārāk noguris, lai staigātu tālāk.

He was too tired to go any farther.

Viņš bija pārāk noguris, lai dotos tālāk.

I cannot walk any farther.

Es nevaru staigāt tālāk.

The school is farther than the station.

Skola ir tālāk par staciju.

The school is farther than the station.

Skola ir tālāk par staciju.