Translation meaning & definition of the word "fail" into Latvian language

verb

1. Fail to do something

• Leave something undone

• "She failed to notice that her child was no longer in his crib"

• "The secretary failed to call the customer and the company lost the account"

synonym:
• fail
,
• neglect

1. Neko nedarot

• Atstāt kaut ko atsauktu

• "Viņa nepamanīja, ka viņas bērns vairs nav viņa gultiņā"

• "Sekretārs nezvanīja klientam, un uzņēmums zaudēja kontu"

sinonīms:
• neizdodas
,
• nolaidība

2. Be unsuccessful

• "Where do today's public schools fail?"

• "The attempt to rescue the hostages failed miserably"

synonym:
• fail
,
• go wrong
,
• miscarry

2. Būt neveiksmīgam

• "Kur šodienas valsts skolas neizdodas?"

• "Mēģinājums glābt ķīlniekus nožēlojami neizdevās"

sinonīms:
• neizdodas
,
• iet nepareizi
,
• miskarijs

3. Disappoint, prove undependable to

• Abandon, forsake

• "His sense of smell failed him this time"

• "His strength finally failed him"

• "His children failed him in the crisis"

synonym:
• fail
,
• betray

3. Sarūgtināt, izrādīties nepieļaujams

• Pamest, viltot

• "Viņa smakas izjūta viņam šoreiz neizdevās"

• "Viņa spēks beidzot viņu neveiksmīgi"

• "Viņa bērni viņu cieta krīzes laikā"

sinonīms:
• neizdodas
,
• nodevība

4. Stop operating or functioning

• "The engine finally went"

• "The car died on the road"

• "The bus we travelled in broke down on the way to town"

• "The coffee maker broke"

• "The engine failed on the way to town"

• "Her eyesight went after the accident"

synonym:
• fail
,
• go bad
,
• give way
,
• die
,
• give out
,
• conk out
,
• go
,
• break
,
• break down

4. Pārtraukt darbību vai darbību

• "Finors beidzot gāja"

• "Karaļa nomira uz ceļa"

• "Buss, kurā mēs braucām, sadalījās ceļā uz pilsētu"

• "Kafijas veidotājs salūza"

• "Motors neizdevās ceļā uz pilsētu"

• "Viņas redze gāja pēc negadījuma"

sinonīms:
• neizdodas
,
• iet slikti
,
• dot ceļu
,
• mirst
,
• izdod
,
• ķeksī ārā
,
• iet
,
• pārtraukums
,
• sadalīties

5. Be unable

• "I fail to understand your motives"

synonym:
• fail

5. Nespēj

• "Es nesaprotu jūsu motīvus"

sinonīms:
• neizdodas

6. Judge unacceptable

• "The teacher failed six students"

synonym:
• fail

6. Tiesnesis nav pieņemams

• "Kamordistam neizdevās seši studenti"

sinonīms:
• neizdodas

7. Fail to get a passing grade

• "She studied hard but failed nevertheless"

• "Did i fail the test?"

synonym:
• fail
,
• flunk
,
• bomb
,
• flush it

7. Neizdodas iegūt nokārtošanas pakāpi

• "Viņa smagi pētīja, bet tomēr cieta neveiksmi"

• "Vai man neizdevās pārbaude?"

sinonīms:
• neizdodas
,
• uzliesmojums
,
• bumba
,
• izskalot

8. Fall short in what is expected

• "She failed in her obligations as a good daughter-in-law"

• "We must not fail his obligation to the victims of the holocaust"

synonym:
• fail

8. Pietrūkst tā, kas tiek gaidīts

• "Viņai neizdevās pildīt savas kā labas vīramātes saistības"

• "Mēs nedrīkstam izgāzt viņa pienākumu holokausta upuriem"

sinonīms:
• neizdodas

9. Become bankrupt or insolvent

• Fail financially and close

• "The toy company went bankrupt after the competition hired cheap mexican labor"

• "A number of banks failed that year"

synonym:
• fail

9. Bankrotēt vai maksātnespējīgi

• Neizdodas finansiāli un aizvērt

• "T rotaļlietu uzņēmums bankrotēja pēc tam, kad sacensības nolīga lētu meksikas darbu"

• "Šajā gadā vairākas bankas neizdevās"

sinonīms:
• neizdodas

10. Prove insufficient

• "The water supply for the town failed after a long drought"

synonym:
• fail
,
• run out
,
• give out

10. Pierādīt nepietiekamu

• "Valsts ūdensapgāde neizdevās pēc ilga sausuma"

sinonīms:
• neizdodas
,
• izskriet
,
• izdod

11. Get worse

• "Her health is declining"

synonym:
• fail

11. Pasliktināties

• "Viņas veselība samazinās"

sinonīms:
• neizdodas

Examples of using

I won't fail this time.

Šoreiz man neizdosies.

That plan's bound to fail.

Šis plāns noteikti neizdosies.

People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed.

Cilvēki netiek atcerēti pēc to reižu skaita, kad viņi neizdodas, bet to laiku skaits, kad viņi gūst panākumus.

In some attempts, it is glorious even to fail.

Dažos mēģinājumos ir krāšņs pat neveiksmīgs.

If I don't fail, then I can get my driving license this year.

Ja man neizdodas, es šogad varu saņemt savu braukšanas licenci.

You will fail.

Jums neizdosies.

She studied hard in order not to fail the entrance exam.

Viņa smagi mācījās, lai neizturētu iestājeksāmenu.

I fail to see the reason.

Es neredzu iemeslu.

I'll come without fail tomorrow morning.

Rīt no rīta es ieradīšos bez neveiksmes.

How disappointed my parents would be, if I should fail!

Cik vīlušies būtu mani vecāki, ja man neizdotos!

Don't get discouraged if you should fail.

Neuztraucieties, ja jums vajadzētu izgāzties.

If I should fail, I would try again.

Ja man neizdotos, es mēģinātu vēlreiz.

If you don't study, you will fail the exam.

Ja jūs nepētīsit, jums neizdosies eksāmens.

I'll be there at two o'clock without fail.

Es būšu tur pulksten divos bez neveiksmēm.

She said she feared that he might fail.

Viņa teica, ka baidās, ka viņš varētu izgāzties.

I sat for the exam, only to fail.

Es sēdēju eksāmenā, tikai lai izgāztos.

What if I fail?

Ko darīt, ja man neizdodas?

Don't give up if you fail.

Nepametiet, ja neizdodas.

They studied very hard so as not to fail in the exam.

Viņi ļoti smagi mācījās, lai neizturētu eksāmenu.

He has a fear that his brother will fail.

Viņam ir bailes, ka viņa brālis neizdosies.