Translation meaning & definition of the word "express" into Latvian language

noun

1. Mail that is distributed by a rapid and efficient system

synonym:
• express
,
• express mail

1. Pasts, ko izplata ātra un efektīva sistēma

sinonīms:
• ekspress
,
• eksprespasta pasts

2. Public transport consisting of a fast train or bus that makes only a few scheduled stops

• "He caught the express to new york"

synonym:
• express
,
• limited

2. Sabiedriskais transports, kas sastāv no ātra vilciena vai autobusa, kas veic tikai dažas plānotas pieturas

• "Viņš noķēra ekspresi ņujorkai"

sinonīms:
• ekspress
,
• ierobežots

3. Rapid transport of goods

synonym:
• express
,
• expressage

3. Ātra preču pārvadāšana

sinonīms:
• ekspress
,
• izteiksmība

verb

1. Give expression to

• "She showed her disappointment"

synonym:
• express
,
• show
,
• evince

1. Izteikt cieņu

• "Viņa parādīja savu vilšanos"

sinonīms:
• ekspress
,
• šovs
,
• ļaundari

2. Articulate

• Either verbally or with a cry, shout, or noise

• "She expressed her anger"

• "He uttered a curse"

synonym:
• express
,
• verbalize
,
• verbalise
,
• utter
,
• give tongue to

2. Artikulēt

• Vai nu mutiski, vai ar saucienu, kliedzienu, vai troksni

• "Viņa izteica savas dusmas"

• "Viņš izteicis lāstu"

sinonīms:
• ekspress
,
• verbalizēt
,
• verbalizēties
,
• izteiciens
,
• dot mēli

3. Serve as a means for expressing something

• "The painting of mary carries motherly love"

• "His voice carried a lot of anger"

synonym:
• carry
,
• convey
,
• express

3. Kalpo kā līdzeklis kaut kā izteikšanai

• "Marijas glezna nes mātes mīlestību"

• "Viņa balss nesa daudz dusmu"

sinonīms:
• nēsāšana
,
• transportēt
,
• ekspress

4. Indicate through a symbol, formula, etc.

• "Can you express this distance in kilometers?"

synonym:
• express
,
• state

4. Norāda ar simbolu, formulu utt.

• "Vai jūs varat izteikt šo attālumu kilometros?"

sinonīms:
• ekspress
,
• valsts

5. Manifest the effects of (a gene or genetic trait)

• "Many of the laboratory animals express the trait"

synonym:
• express

5. Parādīt ( gēna vai ģenētiskās iezīmes ) iedarbību

• "Daudzi laboratorijas dzīvnieki izsaka īpašību"

sinonīms:
• ekspress

6. Obtain from a substance, as by mechanical action

• "Italians express coffee rather than filter it"

synonym:
• press out
,
• express
,
• extract

6. Iegūst no vielas, kā mehāniski rīkojoties

• "Italieši ekspresē kafiju, nevis filtrē"

sinonīms:
• presei
,
• ekspress
,
• ekstrakts

7. Send by rapid transport or special messenger service

• "She expressed the letter to florida"

synonym:
• express

7. Sūtīt ar ātru transportu vai īpašu kurjera pakalpojumu

• "Viņa izteica vēstuli florida"

sinonīms:
• ekspress

adjective

1. Not tacit or implied

• "Her express wish"

synonym:
• express

1. Nav tacit vai netieši

• "Viņas izteiktā vēlme"

sinonīms:
• ekspress

2. Without unnecessary stops

• "An express train"

• "An express shipment"

synonym:
• express

2. Bez nevajadzīgām pieturām

• "Izteiktais vilciens"

• "Izteikt sūtījumu"

sinonīms:
• ekspress

adverb

1. By express

• "Please send the letter express"

synonym:
• express

1. Ar ekspress

• "Lūdzu, nosūtiet vēstules ekspress"

sinonīms:
• ekspress

Examples of using

I can't express my feelings.

Es nevaru izteikt savas jūtas.

I am writing to express my dissatisfaction.

Es rakstu, lai izteiktu savu neapmierinātību.

For me, it is difficult to express my thoughts in words.

Man ir grūti izteikt savas domas vārdos.

You should express your opinion.

Jums vajadzētu izteikt savu viedokli.

No words can express how amazing you are.

Neviens vārds nevar izteikt, cik pārsteidzošs tu esi.

The express train went by so fast we hardly saw it.

Ekspresvilciens gāja tik ātri, ka diez vai to redzējām.

However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".

Tomēr Ķīnā viņi neizmanto vārdu "cilvēktiesībām", bet tā vietā izsaka to kā "pamattiesības".

No words can express her deep sorrow.

Neviens vārds nevar izteikt viņas dziļas bēdas.

The two poems express human suffering.

Abi dzejoļi izsaka cilvēku ciešanas.

I would like to express my gratitude for what you have done for this town.

Es vēlētos izteikt pateicību par to, ko esat izdarījis šīs pilsētas labā.

Words express thoughts.

Vārdi izsaka domas.

Words cannot express the extent to which you are wrong.

Vārdi nevar izteikt, cik lielā mērā jūs kļūdāties.

People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.

Cilvēkiem ir jāpauž sevi; viņi to nevar izdarīt, ja vien sabiedrība viņiem neļauj to darīt.

There is an extra charge for mailing packages by express.

Pasūtīšanas paketēm ir papildu maksa ar ekspress palīdzību.

Please send the letter by express.

Lūdzu, nosūtiet vēstuli ar ekspress.

We express our thoughts by means of language.

Mēs paužam savas domas ar valodas palīdzību.

I find it difficult to express my meaning in words.

Man ir grūti izteikt savu nozīmi vārdos.

I was just going to express an opinion, when he cut in.

Es tikai izteikšu viedokli, kad viņš iekrita.

Words cannot express it.

Vārdi to nevar izteikt.

I wish to express my deep appreciation for your kindness.

Es vēlos izteikt dziļu atzinību par jūsu laipnību.