Translation meaning & definition of the word "evening" into Latvian language

noun

1. The latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

• "He enjoyed the evening light across the lake"

synonym:
• evening
,
• eve
,
• even
,
• eventide

1. Dienas pēdējā daļa ( dienasgaismas samazināšanās periods no vēlās pēcpusdienas līdz nakts krišanai )

• "Viņš baudīja vakara gaismu pāri ezeram"

sinonīms:
• vakars
,
• priekšvakarā
,
• pat
,
• notikumu

2. A later concluding time period

• "It was the evening of the roman empire"

synonym:
• evening

2. Vēlāks noslēguma laika posms

• "Tas bija romas impērijas vakars"

sinonīms:
• vakars

3. The early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way

• "An evening at the opera"

synonym:
• evening

3. Nakts agrīnā daļa ( no vakariņām līdz gulētiešanai ) pavadīta īpašā veidā

• "Vakar operā"

sinonīms:
• vakars

Examples of using

Tom takes a bath almost every evening.

Toms gandrīz katru vakaru vannā.

Tom has been calling me regularly every evening.

Toms katru vakaru mani regulāri zvana.

Isn't this a wonderful evening?

Vai tas nav brīnišķīgs vakars?

The server reboot is scheduled at 100 o'clock this evening.

Servera atsāknēšana ir paredzēta pulksten 100 šovakar.

Have a nice evening.

Ir jauks vakars.

We can make our destination by evening.

Mēs varam padarīt savu galamērķi līdz vakaram.

I call her every evening.

Es viņu saucu katru vakaru.

I phone her every evening.

Es viņu katru vakaru piezvanīšu.

I called her last evening but she didn't answer.

Es piezvanīju viņai pagājušajā vakarā, bet viņa neatbildēja.

I watch the news every evening.

Es katru vakaru skatos ziņas.

I won't have time this evening.

Man šovakar nebūs laika.

Tom watches the 100 o'clock news every evening.

Toms katru vakaru vēro pulksten 100 ziņas.

I'm expecting company this evening.

Es šovakar gaidu uzņēmumu.

We have friends coming over this evening.

Mums šovakar nāk draugi.

I broke up with her yesterday evening.

Es vakar vakarā ar viņu izšķīros.

Israeli Prime Minister Mr. Netanyahu will be hosted today evening by his German counterpart, Mrs. Merkel, in the Federal Chancellor's Office in Berlin.

Izraēlas premjerministru Netanjahu kungu šodien vakarā vadīs viņa vācu kolēģis Merkeles kundze Berlīnes Federālajā kanclera birojā.

Good evening, ladies and gentlemen.

Labvakar, dāmas un kungi.

I don't want to watch television this evening.

Es nevēlos šovakar skatīties televizoru.

If you leave now, you'll be in Boston by tomorrow evening.

Ja jūs aizbrauksit tagad, jūs atradīsities Bostonā līdz rītdienas vakaram.

By seven o'clock in the evening, the streets are deserted in this town.

Pulksten septiņos vakarā šajā pilsētā tiek pamestas ielas.