Translation of "entering" into Latvian

Ienākot

IPA : /ɛntərɪŋ/

synonyms:

• entrance,
• entry

He was barred from entering this restaurant.

Viņam tika liegts ieiet šajā restorānā.

The Japanese take off their shoes before entering a house.

Japāņi novelk kurpes pirms ieiešanas mājā.

According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering.

Saskaņā ar leģendu, šie meži agrāk bija vajāti, tāpēc cilvēki izvairījās no iekļūšanas.

The degree of civilization in a society can be judged by entering its prisons.

Par civilizācijas pakāpi sabiedrībā var spriest, iekļūstot tās cietumos.

In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.

Āzijas kultūrā ir ierasts novilkt kurpes pirms ieiešanas mājā vai templī.

On entering her room, she began to read the letter.

Ieejot savā istabā, viņa sāka lasīt vēstuli.

Please put out your cigarettes before entering the museum.

Pirms ieiešanas muzejā, lūdzu, izdzēsiet cigaretes.

Please knock before entering.

Lūdzu, klauvē pirms ieiešanas.

You need to take your shoes off before entering the room.

Pirms ieiešanas telpā jums ir jānoņem kurpes.

One must take off one's shoes before entering houses.

Pirms ieiešanas mājās ir jānovelk kurpes.

You must remove your shoes before entering a house.

Pirms ieiešanas mājā jums ir jānoņem apavi.

He breathed deeply before entering his boss's office.

Viņš dziļi elpoja, pirms iegāja sava priekšnieka kabinetā.

He succeeded in entering the university.

Viņam izdevās iestāties universitātē.

Please remove your shoes before entering the house.

Lūdzu, noņemiet kurpes pirms ieiešanas mājā.