Translation meaning & definition of the word "engaged" into Latvian language

adjective

1. Having ones attention or mind or energy engaged

• "She keeps herself fully occupied with volunteer activities"

• "Deeply engaged in conversation"

synonym:
• engaged
,
• occupied

1. Kam ir vajadzīga uzmanība vai prāts vai enerģija

• "Viņa sevi pilnībā aizņem ar brīvprātīgām darbībām"

• "Dziļi iesaistījies sarunā"

sinonīms:
• saderinājies
,
• okupēts

2. Involved in military hostilities

• "The desperately engaged ships continued the fight"

synonym:
• engaged

2. Iesaistīts militārajā karadarbībā

• "Smargi iesaistītie kuģi turpināja cīņu"

sinonīms:
• saderinājies

3. Reserved in advance

synonym:
• booked
,
• engaged
,
• set-aside(p)

3. Rezervēts iepriekš

sinonīms:
• rezervēts
,
• saderinājies
,
• set-aside ( p )

4. (of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability

• (`engaged' is a british term for a busy telephone line)

• "Her line is busy"

• "Receptionists' telephones are always engaged"

• "The lavatory is in use"

• "Kept getting a busy signal"

synonym:
• busy
,
• engaged
,
• in use(p)

4. ( tādas iespējas kā telefoni vai tualetes ) nav pieejamas lietošanai nevienam citam vai norāda nepieejamību

• ( “iesaistīts” ir lielbritānijas termins aizņemtā telefona līnijai )

• "Viņas līnija ir aizņemta"

• "Receptistu telefoni vienmēr ir ieslēgti"

• "Lavācija tiek izmantota"

• "Kept iegūt aizņemtu signālu"

sinonīms:
• aizņemts
,
• saderinājies
,
• lietošanā ( p )

5. (used of toothed parts or gears) interlocked and interacting

• "The gears are engaged"

• "Meshed gears"

• "Intermeshed twin rotors"

synonym:
• engaged
,
• meshed
,
• intermeshed

5. ( izmantots no zobainām detaļām vai pārnesumiem ) bloķēts un mijiedarbīgs

• "Pārnes ir ieslēgtas"

• "Mezētu pārnesumi"

• "Mainīti dvīņu rotori"

sinonīms:
• saderinājies
,
• apšaudīts
,
• savstarpēji

6. Having services contracted for

• "The carpenter engaged (or employed) for the job is sick"

synonym:
• engaged

6. Par pakalpojumiem, par kuriem noslēgts līgums

• "Galdnieks, kurš nodarbināts ar ( vai nodarbināts ) par darbu, ir slims"

sinonīms:
• saderinājies

7. Built against or attached to a wall

• "Engaged columns"

synonym:
• engaged

7. Būvēts pret sienu vai piestiprināts pie tās

• "Ievainotas kolonnas"

sinonīms:
• saderinājies

Examples of using

Tom was engaged to Mary.

Toms saderinājās ar Mariju.

How long have Tom and Mary been engaged?

Cik ilgi Toms un Marija ir saderinājušies?

Tom has been engaged in politics for years.

Toms gadiem ilgi ir iesaistījies politikā.

I'm sorry, the manager won't be able to see you. He's engaged.

Es atvainojos, menedžeris nevarēs tevi redzēt. Viņš ir saderinājies.

Tom got engaged to Mary.

Toms saderinājās ar Mariju.

Tom is engaged to Mary's younger sister.

Toms ir saderinājies ar Marijas jaunāko māsu.

She got engaged to him.

Viņa saderinājās ar viņu.

Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.

Kaut arī mēs esam saderinājušies, viņa neļautu man viņu noskūpstīt.

She was engaged as an interpreter.

Viņa bija saderinājusies kā tulka.

She is engaged in writing letters.

Viņa ir iesaistīta rakstiskās vēstulēs.

You know my younger daughter is about the same age as your son. It's why I decided that they will be engaged.

Jūs zināt, ka mana jaunākā meita ir apmēram tāda paša vecuma kā jūsu dēls. Tāpēc es nolēmu, ka viņi tiks saderināti.

I am engaged to her.

Es esmu saderinājusies ar viņu.

They are engaged in cancer research.

Viņi nodarbojas ar vēža izpēti.

He engaged her as an interpreter.

Viņš viņu saderināja kā tulku.

He got engaged to my cousin.

Viņš saderinājās ar manu māsīcu.

He is engaged in medical research.

Viņš nodarbojas ar medicīniskiem pētījumiem.

I am engaged in a new business.

Es nodarbojos ar jaunu biznesu.

I am engaged in AIDS research.

Es esmu iesaistījies AIDS izpētē.

The vigorous man is engaged in diverse activities.

Enerģisks cilvēks nodarbojas ar dažādām darbībām.

The line is engaged.

Līnija ir saderināta.