Translation meaning & definition of the word "dying" into Latvian language

noun

1. The time when something ends

• "It was the death of all his plans"

• "A dying of old hopes"

synonym:
• death
,
• dying
,
• demise

1. Laiks, kad kaut kas beidzas

• "Tā bija visu viņa plānu nāve"

• "Nemiršana no vecām cerībām"

sinonīms:
• nāve
,
• mirst

adjective

1. In or associated with the process of passing from life or ceasing to be

• "A dying man"

• "His dying wish"

• "A dying fire"

• "A dying civilization"

synonym:
• dying

1. Vai ir saistīts ar dzīves pāriešanas procesu vai pārstāj būt

• "Mirstošs cilvēks"

• "Viņa mirstošā vēlme"

• "Iršanas uguns"

• "Miršanas civilizācija"

sinonīms:
• mirst

2. Eagerly desirous

• "Anxious to see the new show at the museum"

• "Dying to hear who won"

synonym:
• anxious(p)
,
• dying(p)

2. Dedzīgi izmisīgs

• "Daudzīgi redzēt jauno izrādi muzejā"

• "Mēģina dzirdēt, kurš uzvarēja"

sinonīms:
• nemierīgs ( p )
,
• mirst ( p )

Examples of using

Getting old is not good, but dying young isn't too good either.

Vecums nav labs, bet mirstošs jauns arī nav pārāk labs.

I am dying to be with you.

Es mirstu būt kopā ar tevi.

This custom is dying out nowadays.

Mūsdienās šī paraža izmirst.

Mary is dying for a chance to meet Tom.

Marija mirst par iespēju satikt Tomu.

I'm dying to find out what Tom said.

Es mirstu uzzināt, ko Toms teica.

I think Tom is dying.

Es domāju, ka Toms mirst.

I'm not scared of dying.

Man nav bail nomirt.

Am I dying?

Vai es mirstu?

Tom was dying.

Toms mira.

Tom's dying.

Toms mirst.

I'm dying.

Es mirstu.

The chances of dying from falling airplane parts are 100 times greater than the chances of being killed by a shark.

Iespējas nomirt no krītošām lidmašīnu detaļām ir 100 reizes lielākas nekā iespējas tikt nogalinātai ar haizivi.

The sentence was death, and not the manner of dying.

Sods bija nāve, nevis miršanas veids.

“I’m dying without you.” “I’ll come to your funeral.”

“ Es mirstu bez tevis. ” “ Es ieradīšos jūsu bērēs. ”

People are dying.

Cilvēki mirst.

Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.

Miršana nav dzīves pretstats: mēs pavadām dzīvi dzīvojam, kamēr netērējam savu nāvi mirstot.

People living in this area are dying because of the lack of water.

Šajā apgabalā dzīvojošie cilvēki mirst ūdens trūkuma dēļ.

If a man says he is not afraid of dying, he is either lying or is a Gurkha.

Ja vīrietis saka, ka nebaidās nomirt, viņš vai nu melo, vai ir Gurkha.

I'm dying for a piss.

Es mirstu par mīzt.

There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.

Noteikti ir veids, kā atmest pasauli un dzīvot kā vientuļnieks kalnos, būt pašpietiekamam un bez saskares ar nevienu, vienlaikus nemirot kā suns.