Translation meaning & definition of the word "duty" into Latvian language

noun

1. The social force that binds you to the courses of action demanded by that force

• "We must instill a sense of duty in our children"

• "Every right implies a responsibility

• Every opportunity, an obligation

• Every possession, a duty"- john d.rockefeller jr

synonym:
• duty
,
• responsibility
,
• obligation

1. Sociālais spēks, kas jūs saista ar darbības kursiem, kurus pieprasa šis spēks

• "Mums ir jāuzsāk pienākuma sajūta mūsu bērniem"

• "Katras tiesības nozīmē atbildību

• Katra iespēja, pienākums

• Katrs īpašums, pienākums "- john d.rockefeller jr

sinonīms:
• pienākums
,
• atbildība

2. Work that you are obliged to perform for moral or legal reasons

• "The duties of the job"

synonym:
• duty

2. Darbs, kas jums ir pienākums veikt morālu vai juridisku iemeslu dēļ

• "Darba pienākumi"

sinonīms:
• pienākums

3. A government tax on imports or exports

• "They signed a treaty to lower duties on trade between their countries"

synonym:
• duty
,
• tariff

3. Valdības nodoklis importam vai eksportam

• "Viņi parakstīja līgumu par zemākiem pienākumiem tirdzniecībā starp savām valstīm"

sinonīms:
• pienākums
,
• tarifs

Examples of using

Report for duty Monday morning.

Ziņojums par pienākumu pirmdienas rītā.

Tom is unfit for duty.

Toms nav piemērots pienākumam.

"Hello." "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..."

"Sveiki." "..." "Vai jūs šodien atkal dežūrējat?" "Jā." "Jūs daudz nerunājat, vai ne?" "Nē. ...Klausieties, es esmu samurajs. Cilvēki sagaida cēlu manis rezervāciju un dzelzs pašdisciplīnu. Tas vienkārši neatstāj vietu nelielai sarunai..."

Don't blame Tom. He's only doing his duty.

Nevainojiet Tomu. Viņš dara tikai savu pienākumu.

He does his duty.

Viņš pilda savu pienākumu.

It's our duty.

Tas ir mūsu pienākums.

Who is on duty?

Kas ir dežūrdaļā?

It's your duty.

Tas ir jūsu pienākums.

I believe it's my duty to protect these children.

Es uzskatu, ka mans pienākums ir aizsargāt šos bērnus.

It's our duty to always obey the law.

Mūsu pienākums ir vienmēr ievērot likumu.

It's our duty to help.

Mūsu pienākums ir palīdzēt.

What's the historian's duty?

Kāds ir vēsturnieka pienākums?

He blamed me for neglecting my duty.

Viņš mani vainoja par mana pienākuma nolaidību.

The main duty of a priest is to preach in church.

Priestera galvenais pienākums ir sludināt baznīcā.

To obey the law is everyone's duty.

Likuma ievērošana ir ikviena pienākums.

He went above and beyond the call of duty.

Viņš devās virs un pēc dežūras izsaukuma.

You must fulfill your duty.

Jums ir jāizpilda pienākums.

You should carry out your duty.

Jums vajadzētu veikt savu pienākumu.

I am off duty tomorrow.

Es rīt dežūru.

She has no sense of duty.

Viņai nav pienākuma izjūtas.