Translation meaning & definition of the word "drag" into Latvian language

noun

1. The phenomenon of resistance to motion through a fluid

synonym:
• drag
,
• retarding force

1. Rezistences pret kustību fenomens caur šķidrumu

sinonīms:
• velciet
,
• palēnināšanas spēks

2. Something that slows or delays progress

• "Taxation is a drag on the economy"

• "Too many laws are a drag on the use of new land"

synonym:
• drag

2. Kaut kas tāds, kas palēninās vai kavē progresu

• "Nodokļi ir ekonomikas vilkšana"

• "Pārāk daudz likumu ir jaunas zemes izmantošanas vilkšana"

sinonīms:
• velciet

3. Something tedious and boring

• "Peeling potatoes is a drag"

synonym:
• drag

3. Kaut kas garlaicīgs un garlaicīgs

• "Kartupeļu mizošana ir vilkšana"

sinonīms:
• velciet

4. Clothing that is conventionally worn by the opposite sex (especially women's clothing when worn by a man)

• "He went to the party dressed in drag"

• "The waitresses looked like missionaries in drag"

synonym:
• drag

4. Apģērbs, ko parasti nēsā pretējs sekss ( it īpaši sieviešu apģērbs, ja to nēsā vīrietis )

• "Viņš devās uz ballīti, kas bija ģērbusies vilkšanā"

• "Gaidītāji izskatījās kā misionāri vilkšanā"

sinonīms:
• velciet

5. A slow inhalation (as of tobacco smoke)

• "He took a puff on his pipe"

• "He took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly"

synonym:
• puff
,
• drag
,
• pull

5. Lēna ieelpošana ( kā tabakas dūmi )

• "Viņš paņēma puff uz savas caurules"

• "Viņš vilka savu cigareti un lēnām izraidīja dūmus"

sinonīms:
• puff
,
• velciet
,
• velc

6. The act of dragging (pulling with force)

• "The drag up the hill exhausted him"

synonym:
• drag

6. Vilkšanas akts ( vilkšana ar spēku )

• "Vilkšana kalnā viņu izsmelusi"

sinonīms:
• velciet

verb

1. Pull, as against a resistance

• "He dragged the big suitcase behind him"

• "These worries were dragging at him"

synonym:
• drag

1. Velciet, tāpat kā pret pretestību

• "Viņš aiz muguras vilka lielo kofernu"

• "Šīs rūpes viņu vilka"

sinonīms:
• velciet

2. Draw slowly or heavily

• "Haul stones"

• "Haul nets"

synonym:
• haul
,
• hale
,
• cart
,
• drag

2. Zīmēt lēnām vai stipri

• "Labošanas akmeņi"

• "Tremošanas tīkli"

sinonīms:
• pārvadāšana
,
• pazeme
,
• grozs
,
• velciet

3. Force into some kind of situation, condition, or course of action

• "They were swept up by the events"

• "Don't drag me into this business"

synonym:
• embroil
,
• tangle
,
• sweep
,
• sweep up
,
• drag
,
• drag in

3. Piespiest kaut kādu situāciju, stāvokli vai darbības gaitu

• "Tie notikumi viņus aizslaucīja"

• "Nevelciet mani šajā biznesā"

sinonīms:
• izšuvumi
,
• juceklis
,
• slaucīšana
,
• slaucīt
,
• velciet
,
• velciet iekšā

4. Move slowly and as if with great effort

synonym:
• drag

4. Kustēties lēnām un it kā ar lielām pūlēm

sinonīms:
• velciet

5. To lag or linger behind

• "But in so many other areas we still are dragging"

synonym:
• drag
,
• trail
,
• get behind
,
• hang back
,
• drop behind
,
• drop back

5. Atpalikt vai kavēties

• "Bet tik daudzās citās jomās mēs joprojām velkam"

sinonīms:
• velciet
,
• taka
,
• atpaliks
,
• pakārt atpakaļ
,
• nomest aiz muguras
,
• nomet atpakaļ

6. Suck in or take (air)

• "Draw a deep breath"

• "Draw on a cigarette"

synonym:
• puff
,
• drag
,
• draw

6. Sūkāt vai ņemt ( gaisu )

• "Izvelciet dziļu elpu"

• "Izzīmējiet cigareti"

sinonīms:
• puff
,
• velciet
,
• izloze

7. Use a computer mouse to move icons on the screen and select commands from a menu

• "Drag this icon to the lower right hand corner of the screen"

synonym:
• drag

7. Izmantojiet datora peli, lai pārvietotu ikonas ekrānā un izvēlnē atlasītu komandas

• "Sprādzējiet šo ikonu uz ekrāna apakšējo labo rokas stūri"

sinonīms:
• velciet

8. Walk without lifting the feet

synonym:
• scuff
,
• drag

8. Staigāt, nepaceļot kājas

sinonīms:
• skaušana
,
• velciet

9. Search (as the bottom of a body of water) for something valuable or lost

synonym:
• dredge
,
• drag

9. Meklēt ( kā ūdens ķermeņa dibenu ) par kaut ko vērtīgu vai pazaudētu

sinonīms:
• bagarēšana
,
• velciet

10. Persuade to come away from something attractive or interesting

• "He dragged me away from the television set"

synonym:
• drag

10. Pārliecināt atrauties no kaut kā pievilcīga vai interesanta

• "Viņš mani aizvilka no televīzijas komplekta"

sinonīms:
• velciet

11. Proceed for an extended period of time

• "The speech dragged on for two hours"

synonym:
• drag
,
• drag on
,
• drag out

11. Turpināt ilgāku laika periodu

• "Runa turpinājās divas stundas"

sinonīms:
• velciet
,
• velciet ārā