Translation meaning & definition of the word "distant" into Latvian language

adjective

1. Separated in space or coming from or going to a distance

• "Distant villages"

• "The sound of distant traffic"

• "A distant sound"

• "A distant telephone call"

synonym:
• distant

1. Atdalīts kosmosā vai nāk no attāluma vai dodas uz to

• "Attālie ciemati"

• "Tālas satiksmes skaņa"

• "Tāla skaņa"

• "Tāls telefona zvans"

sinonīms:
• tālu

2. Far apart in relevance or relationship or kinship

• "A distant cousin"

• "A remote relative"

• "A distant likeness"

• "Considerations entirely removed (or remote) from politics"

synonym:
• distant
,
• remote

2. Tālu viens no atbilstības vai attiecībām vai radniecības

• "Tāls brālēns"

• "Attālais radinieks"

• "Tāla līdzība"

• "Pārskatīšana no politikas pilnībā noņemta ( vai attāla )"

sinonīms:
• tālu
,
• attālināts

3. Remote in manner

• "Stood apart with aloof dignity"

• "A distant smile"

• "He was upstage with strangers"

synonym:
• aloof
,
• distant
,
• upstage

3. Attālināti

• "Saprotams, izņemot aloof cieņu"

• "Tāls smaids"

• "Viņš bija uz skatuves ar svešiniekiem"

sinonīms:
• aloofs
,
• tālu
,
• skatuves

4. Separate or apart in time

• "Distant events"

• "The remote past or future"

synonym:
• distant
,
• remote
,
• removed

4. Atsevišķi vai atsevišķi laikā

• "Attālie notikumi"

• "Attālā pagātne vai nākotne"

sinonīms:
• tālu
,
• attālināts
,
• noņemts

5. Located far away spatially

• "Distant lands"

• "Remote stars"

synonym:
• distant
,
• remote

5. Atrodas tālu telpiski

• "Attālās zemes"

• "Attālās zvaigznes"

sinonīms:
• tālu
,
• attālināts

Examples of using

Tom wrote a book about a young man who, in the distant future, falls in love with an extraterrestrial girl, during an invasion of the earth.

Toms uzrakstīja grāmatu par jaunu vīrieti, kurš tālā nākotnē iemīlas ārpuszemes meitenē iebrukuma laikā zemē.

Look at the distant horizon!

Paskaties uz tālu horizontu!

The ocean extends to the distant horizon.

Okeāns sniedzas līdz tālam horizontam.

Tom seems very distant today.

Toms šodien šķiet ļoti tāls.

Tom is a distant relative of mine.

Toms ir mans tāls radinieks.

Ants and giraffes are distant relatives.

Antes un žirafes ir tālu radinieki.

Ants and giraffes are distant cousins.

Antes un žirafes ir tālu brālēni.

The pilgrims brought gifts from distant lands.

Svētceļnieki atnesa dāvanas no tālām zemēm.

A close neighbor is better than a distant relative.

Tuvs kaimiņš ir labāks par tālu radinieku.

On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.

Mākoņainajās dienās jūs varat dzirdēt tālas skaņas labāk nekā skaidros laika apstākļos.

It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.

Tā joprojām ir neliela līga, bet ne tik tālā nākotnē viņi ieradīsies vietā, kas atrodas netālu no jums.

This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.

Šī pasaule atrodas tālu trīs simtu miljonu gaismas gadu attālumā no pasaules, kur jūs dzīvojat.

The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.

Piena ceļš ir plaša tālo zvaigžņu josta, katra zvaigzne ir tāda saule kā mūsu.

My son lives in a distant place.

Mans dēls dzīvo tālā vietā.

Today we can go to distant countries easily by plane.

Šodien mēs varam viegli doties uz tālām valstīm ar lidmašīnu.

You need not have come all the way from such a distant place.

Jums nav nācis visu ceļu no tik tālas vietas.

Because it is distant, it is painful by bicycle.

Tā kā tas ir tālu, ar velosipēdu tas ir sāpīgi.

Look at the distant horizon!

Paskaties uz tālu horizontu!

This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.

Šī pasaule atrodas tālu trīs simtu miljonu gaismas gadu attālumā no pasaules, kur jūs dzīvojat.