Translation meaning & definition of the word "direction" into Latvian language

noun

1. A line leading to a place or point

• "He looked the other direction"

• "Didn't know the way home"

synonym:
• direction
,
• way

1. Līnija, kas ved uz vietu vai punktu

• "Viņš izskatījās otrs virziens"

• "Nezinu ceļu uz mājām"

sinonīms:
• virziens
,
• ceļš

2. The spatial relation between something and the course along which it points or moves

• "He checked the direction and velocity of the wind"

synonym:
• direction

2. Telpiskā saistība starp kaut ko un kursu, kurā tā norāda vai pārvietojas

• "Viņš pārbaudīja vēja virzienu un ātrumu"

sinonīms:
• virziens

3. A general course along which something has a tendency to develop

• "I couldn't follow the direction of his thoughts"

• "His ideals determined the direction of his career"

• "They proposed a new direction for the firm"

synonym:
• direction

3. Vispārējs kurss, kurā kaut kam ir tendence attīstīties

• "Es nevarēju sekot viņa domu virzienam"

• "Viņa ideāli noteica savas karjeras virzienu"

• "Viņi ierosināja jaunu virzienu firmai"

sinonīms:
• virziens

4. Something that provides direction or advice as to a decision or course of action

synonym:
• guidance
,
• counsel
,
• counseling
,
• counselling
,
• direction

4. Kaut kas, kas sniedz virzienu vai padomus par lēmumu vai darbības gaitu

sinonīms:
• vadlīnijas
,
• advokāts
,
• konsultācijas
,
• virziens

5. The act of managing something

• "He was given overall management of the program"

• "Is the direction of the economy a function of government?"

synonym:
• management
,
• direction

5. Kaut kā pārvaldīšanas akts

• "Viņam tika piešķirta vispārēja programmas pārvaldība"

• "Vai ekonomikas virziens ir valdības funkcija?"

sinonīms:
• vadība
,
• virziens

6. A message describing how something is to be done

• "He gave directions faster than she could follow them"

synonym:
• direction
,
• instruction

6. Ziņojums, kurā aprakstīts, kā kaut kas jādara

• "Viņš deva norādes ātrāk, nekā varēja viņiem sekot"

sinonīms:
• virziens
,
• instrukcija

7. The act of setting and holding a course

• "A new council was installed under the direction of the king"

synonym:
• steering
,
• guidance
,
• direction

7. Kursa noteikšanas un turēšanas akts

• "Karaļa vadībā tika uzstādīta jauna padome"

sinonīms:
• stūres
,
• vadlīnijas
,
• virziens

8. A formal statement of a command or injunction to do something

• "The judge's charge to the jury"

synonym:
• commission
,
• charge
,
• direction

8. Oficiāls paziņojums par komandu vai rīkojumu kaut ko darīt

• "Tiesneša apsūdzība žūrijai"

sinonīms:
• komisija
,
• maksa
,
• virziens

9. The concentration of attention or energy on something

• "The focus of activity shifted to molecular biology"

• "He had no direction in his life"

synonym:
• focus
,
• focusing
,
• focussing
,
• focal point
,
• direction
,
• centering

9. Uzmanības vai enerģijas koncentrēšana uz kaut ko

• "Darbības fokuss pārcēlās uz molekulāro bioloģiju"

• "Viņam dzīvē nebija virziena"

sinonīms:
• koncentrēt
,
• koncentrējoties
,
• fokusa punkts
,
• virziens
,
• centība

Examples of using

You should go in the opposite direction.

Jums jāiet pretējā virzienā.

Tom fired а couple of shots in our direction.

Toms izšāva pāris šāvienus mūsu virzienā.

You have such a poor sense of direction!

Jums ir tik slikta virziena izjūta!

In which direction did he go?

Kurā virzienā viņš devās?

If you dream of starting your own business, but sit, enjoy yourself and don't do anything in that direction, you will not achieve anything.

Ja sapņojat sākt savu biznesu, bet sēdiet, izbaudiet sevi un neko nedariet šajā virzienā, jūs neko nesasniegsit.

It is a step in the right direction.

Tas ir solis pareizajā virzienā.

He could always tell which direction the wind was blowing.

Viņš vienmēr varēja pateikt, kurš virziens pūš vējš.

The cat's ear swiveled in the direction of the noise.

Kaķa auss šūpojās trokšņa virzienā.

We came to a fork in the road and had no idea which direction to go.

Mēs nonācām pie ceļa dakšas, un mums nebija ne mazākās nojausmas, kurš virziens iet.

Drugs should be used only at the direction of a doctor.

Narkotikas jālieto tikai ārsta virzienā.

The thief ran away in the direction of the station.

Zaglis aizbēga stacijas virzienā.

The typhoon moved in a westerly direction.

Typhoon pārcēlās rietumu virzienā.

I looked in the direction of the window, but didn't see anything.

Es paskatījos loga virzienā, bet neko neredzēju.

He ran away in the direction of the wood.

Viņš aizbēga koka virzienā.

He lost his sense of direction in the dark woods.

Viņš zaudēja virziena izjūtu tumšos mežos.

You have no sense of direction.

Jums nav jēgas no virziena.