Translation meaning & definition of the word "dignity" into Latvian language

noun

1. The quality of being worthy of esteem or respect

• "It was beneath his dignity to cheat"

• "Showed his true dignity when under pressure"

synonym:
• dignity
,
• self-respect
,
• self-regard
,
• self-worth

1. Cieņas vai cieņas cienīgas kvalitātes kvalitāte

• "Tas bija zem viņa cieņas krāpties"

• "Uzspieda viņa patieso cieņu, kad viņš tika pakļauts spiedienam"

sinonīms:
• cieņa
,
• pašcieņa
,
• pašrežoklis
,
• pašvērtība

2. Formality in bearing and appearance

• "He behaved with great dignity"

synonym:
• dignity
,
• lordliness
,
• gravitas

2. Formalitāte gultnē un izskatā

• "Viņš izturējās ar lielu cieņu"

sinonīms:
• cieņa
,
• kundzība
,
• gravitas

3. High office or rank or station

• "He respected the dignity of the emissaries"

synonym:
• dignity

3. Augsta biroja vai ranga vai stacijas

• "Viņš cienīja emisāru cieņu"

sinonīms:
• cieņa

Examples of using

Patriotism in its simple, clear and plain meaning is nothing else for the rulers as an instrument to achieve the power-hungry and self-serving purposes, and for managed people it is a denial of human dignity, reason, conscience, and slavish submission of themselves to those who are in power.

Patriotisms tās vienkāršajā, skaidrajā un vienkāršajā nozīmē nav nekas cits valdniekiem kā instruments, lai sasniegtu spēka izsalkušos un pašapkalpošanās mērķus, un pārvaldītajiem cilvēkiem tas ir cilvēka cieņas, saprāta, sirdsapziņas un slaviešu pakļaušanās tiem, kas ir pie varas.

There's nothing any of us can do for Tom now except let him die with dignity.

Tagad Toms neko nevar darīt, izņemot to, ka viņš mirst ar cieņu.

So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity.

Tāpēc nešaubieties: islāms ir Amerikas sastāvdaļa. Un es uzskatu, ka Amerika viņā ir patiesība, ka neatkarīgi no rases, reliģijas vai stacijas dzīvē mums visiem ir kopīgi centieni – dzīvot mierā un drošībā; iegūt izglītību un strādāt ar cieņu; mīlēt savas ģimenes, kopienas un mūsu Dievu. Šīs lietas, kuras mēs dalāmies. Tā ir visas cilvēces cerība.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Visi cilvēki piedzimst brīvi un vienlīdzīgi ar cieņu un tiesībām. Viņi ir apbalvoti ar saprātu un sirdsapziņu, un viņiem vajadzētu rīkoties viens pret otru brālības garā.