Translation meaning & definition of the word "different" into Latvian language

adjective

1. Unlike in nature or quality or form or degree

• "Took different approaches to the problem"

• "Came to a different conclusion"

• "Different parts of the country"

• "On different sides of the issue"

• "This meeting was different from the earlier one"

synonym:
• different

1. Atšķirībā no rakstura vai kvalitātes, formas vai grāda

• "Izvēlējās dažādas problēmas pieejas"

• "Nāca citā secinājumā"

• "Dažādas valsts daļas"

• "Dažādās jautājuma pusēs"

• "Šī sanāksme atšķīrās no agrākās"

sinonīms:
• atšķirīgs

2. Distinctly separate from the first

• "That's another (or different) issue altogether"

synonym:
• different

2. Skaidri nodalīts no pirmā

• "Tas ir vēl viens ( vai atšķirīgs ) jautājums"

sinonīms:
• atšķirīgs

3. Differing from all others

• Not ordinary

• "Advertising that strives continually to be different"

• "This new music is certainly different but i don't really like it"

synonym:
• different

3. Atšķiras no visiem citiem

• Nav parasts

• "Atvēršana, kas nepārtraukti cenšas būt atšķirīga"

• "Šī jaunā mūzika noteikti ir atšķirīga, bet man tas ļoti nepatīk"

sinonīms:
• atšķirīgs

4. Marked by dissimilarity

• "For twins they are very unlike"

• "People are profoundly different"

synonym:
• unlike
,
• dissimilar
,
• different

4. Iezīmēts ar disimilaritāti

• "Dvīņiem viņi ir ļoti atšķirībā"

• "Cilvēki ir dziļi atšķirīgi"

sinonīms:
• atšķirībā
,
• nesaskaņots
,
• atšķirīgs

5. Distinct or separate

• "Each interviewed different members of the community"

synonym:
• different

5. Atšķirīgs vai atsevišķs

• "Katrs intervēja dažādus sabiedrības locekļus"

sinonīms:
• atšķirīgs

Examples of using

We knew that we were going to go in different directions when our school finished.

Mēs zinājām, ka, pabeidzot skolu, mēs ejam dažādos virzienos.

I wish things could have been different.

Es vēlos, lai lietas būtu bijušas atšķirīgas.

You're very different from us.

Jūs ļoti atšķiraties no mums.

Tom is a great guy, but we're really different.

Toms ir lielisks puisis, bet mēs tiešām esam atšķirīgi.

Being able to make onself understood in English is vastly different from mastering the language perfectly.

Spēja sevi saprast angļu valodā ievērojami atšķiras no valodas apguves.

The definition from the dictionary is different.

Vārdnīcas definīcija ir atšķirīga.

Why would Tom be different?

Kāpēc Toms būtu savādāks?

We'll send the textbooks in three different lots.

Mēs nosūtīsim mācību grāmatas trīs dažādās partijās.

Is this a different word or just another form of the same word?

Vai tas ir cits vārds vai tikai cita tāda paša vārda forma?

That chef prepares different meals every day.

Šis šefpavārs katru dienu gatavo dažādas maltītes.

Tom is quite different from what I expected.

Toms diezgan atšķiras no tā, ko es gaidīju.

This drink has a really different flavor.

Šim dzērienam ir patiešām atšķirīga garša.

I saw Tom three different times today.

Es šodien Tomu redzēju trīs reizes.

Different people tell different versions of the incident.

Dažādi cilvēki stāsta dažādas negadījuma versijas.

Every person is different.

Katrs cilvēks ir atšķirīgs.

This is altogether different.

Tas ir pavisam savādāk.

I know we're different.

Es zinu, ka mēs esam atšķirīgi.

We are speaking about the same thing, just in different words.

Mēs runājam par to pašu, tikai ar atšķirīgiem vārdiem.

I have a different idea.

Man ir atšķirīga ideja.

Esperanto is a good language because people from different countries can talk to each other through it.

Esperanto valoda ir laba valoda, jo cilvēki no dažādām valstīm ar to var sarunāties savā starpā.