Translation meaning & definition of the word "devil" into Latvian language
Vārda "velns" nozīmes un definīcijas tulkošana latviešu valodā
English⟶Latvian
Devil
[Velns]/dɛvəl/
noun
1. (judeo-christian and islamic religions) chief spirit of evil and adversary of god
- Tempter of mankind
- Master of hell
- synonym:
- Satan ,
- Old Nick ,
- Devil ,
- Lucifer ,
- Beelzebub ,
- the Tempter ,
- Prince of Darkness
1. (jūdeju-kristiešu un islāma reliģijas) galvenais ļaunuma gars un dieva pretinieks
- Cilvēces kārdinātājs
- Elles meistars
- sinonīms:
- Sātans ,
- Vecais Niks ,
- Velns ,
- Lucifers ,
- Belcebuls ,
- kārdinātājs ,
- Tumsas princis
2. An evil supernatural being
- synonym:
- devil ,
- fiend ,
- demon ,
- daemon ,
- daimon
2. Ļauna pārdabiska būtne
- sinonīms:
- velns ,
- dēmons ,
- daimons
3. A word used in exclamations of confusion
- "What the devil"
- "The deuce with it"
- "The dickens you say"
- synonym:
- devil ,
- deuce ,
- dickens
3. Vārds, ko lieto, izsaucot neskaidrības
- "Kāds velns"
- "Deuce ar to"
- "Dickens, ko jūs sakāt"
- sinonīms:
- velns ,
- deuce ,
- dickens
4. A rowdy or mischievous person (usually a young man)
- "He chased the young hellions out of his yard"
- synonym:
- hellion ,
- heller ,
- devil
4. Kašķīgs vai nerātns cilvēks (parasti jauns vīrietis)
- "Viņš izdzina jaunos elles no sava pagalma"
- sinonīms:
- hellion ,
- heller ,
- velns
5. A cruel wicked and inhuman person
- synonym:
- monster ,
- fiend ,
- devil ,
- demon ,
- ogre
5. Nežēlīgs ļauns un necilvēcīgs cilvēks
- sinonīms:
- briesmonis ,
- velns ,
- dēmons ,
- ogre
verb
1. Cause annoyance in
- Disturb, especially by minor irritations
- "Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me"
- "It irritates me that she never closes the door after she leaves"
- synonym:
- annoy ,
- rag ,
- get to ,
- bother ,
- get at ,
- irritate ,
- rile ,
- nark ,
- nettle ,
- gravel ,
- vex ,
- chafe ,
- devil
1. Izraisīt īgnumu
- Traucēt, īpaši ar nelieliem kairinājumiem
- "Moskīti, kas dūko manā ausī, mani ļoti traucē"
- "Mani kaitina tas, ka viņa nekad neaizver durvis pēc aiziešanas"
- sinonīms:
- kaitināt ,
- lupata ,
- nokļūt līdz ,
- apgrūtināt ,
- tikt pie ,
- kairināt ,
- rile ,
- nark ,
- nātru ,
- grants ,
- vex ,
- chafe ,
- velns
2. Coat or stuff with a spicy paste
- "Devilled eggs"
- synonym:
- devil
2. Mētelis vai citas lietas ar pikantu pastu
- "Velvētas olas"
- sinonīms:
- velns
Examples of using
Better the devil you know than the devil you don't.
Labāk velns, ko tu pazīsti, nekā velns, kuru tu nepazīsti.
Let the devil take him!
Lai velns viņu paņem!
Keep away from me, devil!
Turies prom no manis, velns!