Translation meaning & definition of the word "date" into Latvian language

noun

1. The specified day of the month

• "What is the date today?"

synonym:
• date
,
• day of the month

1. Mēneša noteiktā diena

• "Kāds ir datums šodien?"

sinonīms:
• datums
,
• mēneša diena

2. A participant in a date

• "His date never stopped talking"

synonym:
• date
,
• escort

2. Datums

• "Viņa randiņš nekad nepārstāja runāt"

sinonīms:
• datums
,
• eskorts

3. A meeting arranged in advance

• "She asked how to avoid kissing at the end of a date"

synonym:
• date
,
• appointment
,
• engagement

3. Iepriekš organizēta sanāksme

• "Viņa jautāja, kā izvairīties no skūpstīšanās randiņa beigās"

sinonīms:
• datums
,
• iecelšana
,
• saderināšanās

4. A particular but unspecified point in time

• "They hoped to get together at an early date"

synonym:
• date
,
• particular date

4. Konkrēts, bet nenoteikts laika punkts

• "Viņi cerēja sapulcēties agrīnā randiņā"

sinonīms:
• datums
,
• konkrētais datums

5. The present

• "They are up to date"

• "We haven't heard from them to date"

synonym:
• date

5. Tagadne

• "Viņi ir atjaunināti"

• "Mēs no viņiem līdz šim neesam dzirdējuši"

sinonīms:
• datums

6. The particular day, month, or year (usually according to the gregorian calendar) that an event occurred

• "He tried to memorizes all the dates for his history class"

synonym:
• date

6. Noteiktā dienā, mēnesī vai gadā ( parasti saskaņā ar gregora kalendāru ), ka notikums notika

• "Viņš mēģināja iegaumēt visus savas vēstures klases datumus"

sinonīms:
• datums

7. A particular day specified as the time something happens

• "The date of the election is set by law"

synonym:
• date

7. Noteikta diena, kas norādīta kā laiks, kad kaut kas notiek

• "Vēlēšanu datums ir noteikts likumā"

sinonīms:
• datums

8. Sweet edible fruit of the date palm with a single long woody seed

synonym:
• date

8. Datuma palmas saldie ēdamie augļi ar vienu garu koksnes sēklu

sinonīms:
• datums

verb

1. Go on a date with

• "Tonight she is dating a former high school sweetheart"

synonym:
• date

1. Dodieties uz randiņu ar

• "Tonight viņa iepazīstas ar bijušo vidusskolas mīļoto"

sinonīms:
• datums

2. Stamp with a date

• "The package is dated november 24"

synonym:
• date
,
• date stamp

2. Zīmogs ar datumu

• "Pakojums datēts ar 24. novembri"

sinonīms:
• datums
,
• datuma zīmogs

3. Assign a date to

• Determine the (probable) date of

• "Scientists often cannot date precisely archeological or prehistorical findings"

synonym:
• date

3. Piešķirt datumu

• Nosaka ( pierādāmu ) datumu

• "Zinātnieki bieži nevar precīzi datēt arheoloģiskos vai aizvēsturiskos atklājumus"

sinonīms:
• datums

4. Date regularly

• Have a steady relationship with

• "Did you know that she is seeing an older man?"

• "He is dating his former wife again!"

synonym:
• go steady
,
• go out
,
• date
,
• see

4. Regulāri

• Ir pastāvīgas attiecības ar

• "Vai jūs zinājāt, ka viņa redz vecāku vīrieti?"

• "Viņš atkal iepazīstas ar savu bijušo sievu!"

sinonīms:
• iet vienmērīgi
,
• iziet ārā
,
• datums
,
• redzēt

5. Provide with a dateline

• Mark with a date

• "She wrote the letter on monday but she dated it saturday so as not to reveal that she procrastinated"

synonym:
• date

5. Nodrošina datelīnu

• Atzīme ar datumu

• "Viņa uzrakstīja vēstuli pirmdien, bet sestdien to datēja, lai neatklātu, ka viņa ir atlikusi"

sinonīms:
• datums

Examples of using

The date today is 100.100.100. This won't happen again this century.

Datums šodien ir 100.100.100. Tas neatkārtosies šajā gadsimtā.

When I saw the two of them on a date, I asked them: "Are you going to marry?"

Kad randiņā ieraudzīju viņus abus, es viņiem jautāju: "Vai jūs apprecēsities?"

Tom and Mary have actually never been on a date yet.

Toms un Marija patiesībā vēl nekad nav bijuši randiņā.

I thought Tom had a date.

Es domāju, ka Tomam ir randiņš.

I thought you had a date.

Es domāju, ka jums ir randiņš.

Who's your date tonight?

Kurš ir tavs randiņš šovakar?

Tom has his first date with Mary tonight.

Tomam ir pirmais randiņš ar Mariju šovakar.

I just wanted to let you know I have a date.

Es tikai gribēju jums paziņot, ka man ir randiņš.

I have a date on Friday.

Man ir randiņš piektdien.

My parents wouldn't let me date who I wanted to date.

Mani vecāki neļāva man datēt to, ko es gribēju datēt.

My parents won't let me date.

Mani vecāki neļaus man randēties.

We met on a blind date.

Mēs tikāmies aklā datumā.

I know it sounds crazy, but I did see Tom and Mary out on a date.

Es zinu, ka tas izklausās traki, bet randiņā redzēju Tomu un Mariju.

Did I forget to write the date?

Vai es aizmirsu uzrakstīt datumu?

I won't allow you to date my sister.

Es neļaušu jums datēt manu māsu.

Tom had a date with Mary last Friday.

Tomam bija randiņš ar Mariju pagājušajā piektdienā.

You shouldn't eat garlic before going out on a date.

Pirms došanās uz randiņu nevajadzētu ēst ķiplokus.

Yesterday, I asked Hiromi out on a date, but she rejected my offer out of hand.

Vakar es jautāju Hiromi uz randiņu, bet viņa noraidīja manu piedāvājumu no rokām.

What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow?

Kādas drēbes, jūsuprāt, man vajadzētu likt rīt doties uz manu randiņu?

Do you know why this date is important?

Vai jūs zināt, kāpēc šis datums ir svarīgs?