Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "dash" into Latvian language

Vārda "dash" nozīme un definīcija latviešu valodā

EnglishLatvian

Dash

[Dash]
/dæʃ/

noun

1. Distinctive and stylish elegance

  • "He wooed her with the confident dash of a cavalry officer"
    synonym:
  • dash
  • ,
  • elan
  • ,
  • flair
  • ,
  • panache
  • ,
  • style

1. Atšķirīga un stilīga elegance

  • "Viņš viņu pamodināja ar pārliecinātu kavalērijas virsnieka domuzīmi"
    sinonīms:
  • domuzīme
  • ,
  • elans
  • ,
  • nojauta
  • ,
  • panache
  • ,
  • stils

2. A quick run

    synonym:
  • dash
  • ,
  • sprint

2. Ātrs skrējiens

    sinonīms:
  • domuzīme
  • ,
  • sprints

3. A footrace run at top speed

  • "He is preparing for the 100-yard dash"
    synonym:
  • dash

3. Pēdas skrējiens ar maksimālo ātrumu

  • "Viņš gatavojas 100 jardu domuzīmei"
    sinonīms:
  • domuzīme

4. A punctuation mark (-) used between parts of a compound word or between the syllables of a word when the word is divided at the end of a line of text

    synonym:
  • hyphen
  • ,
  • dash

4. Pieturzīme ( - ), ko lieto starp saliktā vārda daļām vai starp vārda zilbēm, kad vārds ir sadalīts teksta līnijas beigās

    sinonīms:
  • defise
  • ,
  • domuzīme

5. The longer of the two telegraphic signals used in morse code

    synonym:
  • dash
  • ,
  • dah

5. Garāks no diviem morse kodā izmantotajiem telegrāfiskajiem signāliem

    sinonīms:
  • domuzīme
  • ,
  • dah

6. The act of moving with great haste

  • "He made a dash for the door"
    synonym:
  • dash
  • ,
  • bolt

6. Pārvietošanās akts ar lielu steigu

  • "Viņš izgatavoja domuzīmi durvīm"
    sinonīms:
  • domuzīme
  • ,
  • skrūve

verb

1. Run or move very quickly or hastily

  • "She dashed into the yard"
    synonym:
  • dart
  • ,
  • dash
  • ,
  • scoot
  • ,
  • scud
  • ,
  • flash
  • ,
  • shoot

1. Skriet vai pārvietoties ļoti ātri vai steidzīgi

  • "Viņa iekāpa pagalmā"
    sinonīms:
  • šautriņa
  • ,
  • domuzīme
  • ,
  • skauts
  • ,
  • skūšanās
  • ,
  • zibspuldze
  • ,
  • šaut

2. Break into pieces, as by striking or knocking over

  • "Smash a plate"
    synonym:
  • smash
  • ,
  • dash

2. Sadalieties gabalos, tāpat kā sitot vai sitot pāri

  • "Smaskēt plāksni"
    sinonīms:
  • sagraut
  • ,
  • domuzīme

3. Hurl or thrust violently

  • "He dashed the plate against the wall"
  • "Waves were dashing against the rock"
    synonym:
  • crash
  • ,
  • dash

3. Vardarbīgi steidzīgs vai vilcis

  • "Viņš nomazgāja plāksni pret sienu"
  • "Viļņi mira pret klinti"
    sinonīms:
  • avārija
  • ,
  • domuzīme

4. Destroy or break

  • "Dashed ambitions and hopes"
    synonym:
  • dash

4. Iznīcināt vai salauzt

  • "Izdrukušas ambīcijas un cerības"
    sinonīms:
  • domuzīme

5. Cause to lose courage

  • "Dashed by the refusal"
    synonym:
  • daunt
  • ,
  • dash
  • ,
  • scare off
  • ,
  • pall
  • ,
  • frighten off
  • ,
  • scare away
  • ,
  • frighten away
  • ,
  • scare

5. Iemesls zaudēt drosmi

  • "Izdrukāts ar atteikumu"
    sinonīms:
  • biedēt
  • ,
  • domuzīme
  • ,
  • nobiedēt
  • ,
  • ķepa
  • ,
  • biedēt prom

6. Add an enlivening or altering element to

  • "Blue paint dashed with white"
    synonym:
  • dash

6. Pievienot atdzīvinošu vai mainīgu elementu

  • "Zilā krāsa ar baltu"
    sinonīms:
  • domuzīme

Examples of using

A dash of vinegar is all the salad needs.
Etiķa domuzīme ir visas salātu vajadzības.
In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others.
Simt metru domuzīmē viņa sāka pēdējo reizi, bet drīz nokļuva kopā ar citiem.
We ran a hundred-meter dash.
Mēs vadījām simts metru domuzīmi.