Translation meaning & definition of the word "dangerous" into Latvian language

adjective

1. Involving or causing danger or risk

• Liable to hurt or harm

• "A dangerous criminal"

• "A dangerous bridge"

• "Unemployment reached dangerous proportions"

synonym:
• dangerous
,
• unsafe

1. Ar briesmām vai risku vai risku

• Var ievainot vai kaitēt

• "Bīstams noziedznieks"

• "Bīstams tilts"

• "Bezdarbs sasniedza bīstamas proporcijas"

sinonīms:
• bīstami
,
• nedrošs

2. Causing fear or anxiety by threatening great harm

• "A dangerous operation"

• "A grave situation"

• "A grave illness"

• "Grievous bodily harm"

• "A serious wound"

• "A serious turn of events"

• "A severe case of pneumonia"

• "A life-threatening disease"

synonym:
• dangerous
,
• grave
,
• grievous
,
• serious
,
• severe
,
• life-threatening

2. Izraisīt bailes vai satraukumu, draudot lielam kaitējumam

• "Bīstama operācija"

• "Nopietna situācija"

• "Smaga slimība"

• "Satriecošs miesas bojājums"

• "Nopietna brūce"

• "Nopietns notikumu pavērsiens"

• "Smags pneimonijas gadījums"

• "Dzīvības bīstamības slimība"

sinonīms:
• bīstami
,
• kapi
,
• smagi
,
• nopietns
,
• dzīvībai bīstama

Examples of using

Playing with fire is dangerous.

Spēlēšana ar uguni ir bīstama.

This kind of work is very dangerous.

Šāda veida darbs ir ļoti bīstams.

This mission is highly secret and extremely dangerous.

Šī misija ir ļoti slepena un ārkārtīgi bīstama.

We all know how dangerous that can be.

Mēs visi zinām, cik bīstams tas var būt.

Old men are dangerous: it doesn't matter to them what is going to happen to the world.

Vecie vīrieši ir bīstami: viņiem nav svarīgi, kas notiks ar pasauli.

It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net.

Ir bīstami veikt šo akrobātisko darbību bez drošības tīkla.

I know how dangerous it can be to be with her.

Es zinu, cik bīstami var būt būt ar viņu.

Playing with fire is dangerous.

Spēlēšana ar uguni ir bīstama.

It's dangerous to play with fire.

Ir bīstami spēlēt ar uguni.

Elderly men are dangerous, they do not care about the future.

Gados vecāki vīrieši ir bīstami, viņiem nerūp nākotne.

It'll be dangerous.

Tas būs bīstami.

The storm is dangerous.

Vētra ir bīstama.

The water is extremely dangerous around here.

Šeit ūdens ir ārkārtīgi bīstams.

Horses are dangerous animals.

Zirgi ir bīstami dzīvnieki.

Do not play on the roadway, it is very dangerous. Never play on the roadway!

Nespēlējiet uz ceļa, tas ir ļoti bīstami. Nekad nespēlējiet uz ceļa!

It's dangerous to swim here.

Šeit ir bīstami peldēt.

It was a dangerous trip.

Tas bija bīstams ceļojums.

I think it's dangerous.

Es domāju, ka tas ir bīstami.

Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.

Dzīve ir kā sērkociņu kaste - izturēšanās pret to pārāk nopietni ir muļķīga, turpretī bezrūpīga pret to ir bīstama.

Won't that be dangerous?

Vai tas nebūs bīstami?