Translation meaning & definition of the word "curse" into Latvian language
Vārda "lāsts" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Curse
[Lāsts]/kərs/
noun
1. Profane or obscene expression usually of surprise or anger
- "Expletives were deleted"
- synonym:
- curse ,
- curse word ,
- expletive ,
- oath ,
- swearing ,
- swearword ,
- cuss
1. Rupja vai neķītra izpausme, kas parasti ir pārsteigums vai dusmas
- "Izdzēšamās īpašības"
- sinonīms:
- lāsts ,
- lāsta vārds ,
- paplašinošs ,
- zvērests ,
- zvēru ,
- kopa
2. An appeal to some supernatural power to inflict evil on someone or some group
- synonym:
- execration ,
- condemnation ,
- curse
2. Aicinājums uz kādu pārdabisku spēku kādam vai kādai grupai nodarīt ļaunumu
- sinonīms:
- izpildīšana ,
- nosodījums ,
- lāsts
3. An evil spell
- "A witch put a curse on his whole family"
- "He put the whammy on me"
- synonym:
- hex ,
- jinx ,
- curse ,
- whammy
3. Ļaunā burvestība
- "Ragana uzlika lāstu visai savai ģimenei"
- "Viņš man uzlika whammy"
- sinonīms:
- heks ,
- jinkss ,
- lāsts ,
- whammy
4. Something causing misery or death
- "The bane of my life"
- synonym:
- bane ,
- curse ,
- scourge ,
- nemesis
4. Kaut kas izraisa ciešanas vai nāvi
- "Manas dzīves bāns"
- sinonīms:
- bāns ,
- lāsts ,
- posts ,
- nemesis
5. A severe affliction
- synonym:
- curse ,
- torment
5. Smaga ciešanas
- sinonīms:
- lāsts ,
- mokas
verb
1. Utter obscenities or profanities
- "The drunken men were cursing loudly in the street"
- synonym:
- curse ,
- cuss ,
- blaspheme ,
- swear ,
- imprecate
1. Pilnīgas neķītrības vai bagātības
- "Breibušie vīri uz ielas skaļi lāsta"
- sinonīms:
- lāsts ,
- kopa ,
- zaimošana ,
- zvēru ,
- neprecīzs
2. Heap obscenities upon
- "The taxi driver who felt he didn't get a high enough tip cursed the passenger"
- synonym:
- curse
2. Kaudzē neskaidrības
- "Taksometra vadītājs, kurš uzskatīja, ka nav saņēmis pietiekami augstu galu, nolādēja pasažieri"
- sinonīms:
- lāsts
3. Wish harm upon
- Invoke evil upon
- "The bad witch cursed the child"
- synonym:
- curse ,
- beshrew ,
- damn ,
- bedamn ,
- anathemize ,
- anathemise ,
- imprecate ,
- maledict
3. Novēlēt kaitējumu
- Atsaucas uz ļaunumu
- "Ārā ragana nolādēja bērnu"
- sinonīms:
- lāsts ,
- beshrew ,
- sasodīti ,
- gultasvīle ,
- anathemizēt ,
- anatēms ,
- neprecīzs ,
- maledict
4. Exclude from a church or a religious community
- "The gay priest was excommunicated when he married his partner"
- synonym:
- excommunicate ,
- unchurch ,
- curse
4. Izslēgt no baznīcas vai reliģiskās kopienas
- "Geja priesteris tika izsaukts, kad apprecējās ar savu partneri"
- sinonīms:
- ekomunikāts ,
- bezbazīšanās ,
- lāsts
Examples of using
In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness.
Tumšā labāk ir iedegt sveci, nevis nolādēt tumsu.
I'm going to put a curse on you.
Es tev uzlikšu lāstu.
She often spoke about our curse.
Viņa bieži runāja par mūsu lāstu.