Translation meaning & definition of the word "current" into Latvian language

noun

1. A flow of electricity through a conductor

• "The current was measured in amperes"

synonym:
• current
,
• electric current

1. Elektrības plūsma caur diriģentu

• "Strāva tika mērīta ampēros"

sinonīms:
• pašreizējā
,
• elektriskā strāva

2. A steady flow of a fluid (usually from natural causes)

• "The raft floated downstream on the current"

• "He felt a stream of air"

• "The hose ejected a stream of water"

synonym:
• current
,
• stream

2. Vienmērīga šķidruma plūsma ( parasti no dabiskiem cēloņiem )

• "Plosts plūda lejup pa straumi uz strāvas"

• "Viņš juta gaisa plūsmu"

• "Šļūtene izgrūda ūdens plūsmu"

sinonīms:
• pašreizējā
,
• straume

3. Dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas

• "Two streams of development run through american history"

• "Stream of consciousness"

• "The flow of thought"

• "The current of history"

synonym:
• stream
,
• flow
,
• current

3. Dominējošais kurss ( tekoša ūdens ) secīgu notikumu vai ideju ierosinātājs

• "Divas attīstības straumes notiek caur amerikas vēsturi"

• "Saņas straume"

• "Domās plūsmas"

• "Vēstures straume"

sinonīms:
• straume
,
• plūsma
,
• pašreizējā

adjective

1. Occurring in or belonging to the present time

• "Current events"

• "The current topic"

• "Current negotiations"

• "Current psychoanalytic theories"

• "The ship's current position"

synonym:
• current

1. Kas notiek vai pieder pašreizējam laikam

• "Pašreizējie notikumi"

• "Pašreizējā tēma"

• "Pašreizējās sarunas"

• "Pašreizējās psihoanalītiskās teorijas"

• "Kuģa pašreizējā pozīcija"

sinonīms:
• pašreizējā

Examples of using

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.

Spēcīgā rip strāva veda Tomu tālu prom no krasta.

The boat was carried away with the current.

Laiva tika aizvesta ar strāvu.

The boat is going against the current.

Laiva dodas pret strāvu.

Is the GOP to blame for the current economic crisis?

Vai GOP ir vainīga pašreizējā ekonomiskajā krīzē?

That's the current plan.

Tas ir pašreizējais plāns.

Let's try to swim against the current.

Mēģināsim peldēt pret pašreizējo.

Let us try to swim against the current.

Mēģināsim peldēt pret pašreizējo.

The current national anthem of Georgia was accepted in 100, when Saakashvili came to power.

Pašreizējā Gruzijas valsts himna tika pieņemta 100. gadā, kad pie varas nāca Saakašvili.

Choose a current affairs issue.

Izvēlieties aktuālo lietu jautājumu.

The cedi is Ghana's current currency. Its symbol is "₵".

Cedi ir Ganas pašreizējā valūta. Tās simbols ir "₵".

In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit [url].

Lai būtu ideja par mūsu pašreizējiem projektiem, mēs aicinām jūs apmeklēt [ url ].

The teacher tried to interest the students in current events.

Skolotājs mēģināja ieinteresēt studentus pašreizējos pasākumos.

We were rowing against the current.

Mēs airējām pret pašreizējo.

In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.

Pašreizējā kritienā ekonomiskā izaugsme ir samazinājusies līdz nulles procentiem.

Honesty doesn't pay under the current tax system.

Godīgums nemaksā saskaņā ar pašreizējo nodokļu sistēmu.

It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.

Būs pagājis kāds laiks, pirms ekonomika pārcelsies no pašreizējiem dokiem.

The probability of this chain of events all happening at once is one in 100 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.

Šīs notikumu ķēdes varbūtība, kas notiek uzreiz, ir viens no 100 miljoniem lidojumu - apmēram reizi divos mēnešos pašreizējā gaisa satiksmes līmenī.

The figurative meaning is no longer in current use.

Figurālā nozīme vairs netiek izmantota.

We rowed up the river against the current.

Mēs airējām augšup pa upi pret strāvu.

Let us try to swim against the current.

Mēģināsim peldēt pret pašreizējo.