Translation meaning & definition of the word "crash" into Latvian language

noun

1. A loud resonant repeating noise

• "He could hear the clang of distant bells"

synonym:
• clang
,
• clangor
,
• clangour
,
• clangoring
,
• clank
,
• clash
,
• crash

1. Skaļa rezonējoša atkārtojošs troksnis

• "Viņš varēja dzirdēt tālu zvanu klangu"

sinonīms:
• klangs
,
• klangoors
,
• klango
,
• klangu
,
• klanks
,
• sadursme
,
• avārija

2. A serious accident (usually involving one or more vehicles)

• "They are still investigating the crash of the twa plane"

synonym:
• crash
,
• wreck

2. Nopietns negadījums ( parasti iesaistot vienu vai vairākus transportlīdzekļus )

• "Viņi joprojām izmeklē twa lidmašīnas avāriju"

sinonīms:
• avārija
,
• vraks

3. A sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures)

synonym:
• crash
,
• collapse

3. Pēkšņi liels uzņēmējdarbības kritums vai krājumu cenas ( it īpaši tādas, kas izraisa papildu neveiksmes )

sinonīms:
• avārija
,
• sabrukums

4. The act of colliding with something

• "His crash through the window"

• "The fullback's smash into the defensive line"

synonym:
• crash
,
• smash

4. Akts, ar ko kaut ko saduras

• "Viņa avārija pa logu"

• "Pilnības sagraušana aizsardzības līnijā"

sinonīms:
• avārija
,
• sagraut

5. (computer science) an event that causes a computer system to become inoperative

• "The crash occurred during a thunderstorm and the system has been down ever since"

synonym:
• crash

5. ( datorzinātne ) notikums, kas liek datorsistēmai nedarboties

• "Avārija notika pērkona negaisa laikā, un kopš tā laika sistēma ir samazinājusies"

sinonīms:
• avārija

verb

1. Fall or come down violently

• "The branch crashed down on my car"

• "The plane crashed in the sea"

synonym:
• crash

1. Nokrist vai vardarbīgi nokāpt

• "Zariņš ietriecās manā mašīnā"

• "Ziemeļa avarēja"

sinonīms:
• avārija

2. Move with, or as if with, a crashing noise

• "The car crashed through the glass door"

synonym:
• crash

2. Pārvietoties ar avāriju troksni vai it kā ar to

• "Karte avarēja caur stikla durvīm"

sinonīms:
• avārija

3. Undergo damage or destruction on impact

• "The plane crashed into the ocean"

• "The car crashed into the lamp post"

synonym:
• crash
,
• ram

3. Tiek nodarīts kaitējums vai iznīcināšana par ietekmi

• "Plakne ietriecās okeānā"

• "Karte ietriecās luktura stabā"

sinonīms:
• avārija
,
• auns

4. Move violently as through a barrier

• "The terrorists crashed the gate"

synonym:
• crash

4. Pārejiet vardarbīgi kā caur barjeru

• "Treisti avarēja vārtus"

sinonīms:
• avārija

5. Break violently or noisily

• Smash

synonym:
• crash
,
• break up
,
• break apart

5. Pārcīt vardarbīgi vai trokšņaini

• Sagraut

sinonīms:
• avārija
,
• sadalīties

6. Occupy, usually uninvited

• "My son's friends crashed our house last weekend"

synonym:
• crash

6. Okupēt, parasti neaicināts

• "Mana dēla draugi pagājušajā nedēļas nogalē avarēja mūsu māju"

sinonīms:
• avārija

7. Make a sudden loud sound

• "The waves crashed on the shore and kept us awake all night"

synonym:
• crash

7. Padarīt pēkšņu skaļu skaņu

• "Viļņi ietriecās krastā un visu nakti mūs nomodā"

sinonīms:
• avārija

8. Enter uninvited

• Informal

• "Let's crash the party!"

synonym:
• barge in
,
• crash
,
• gate-crash

8. Ieiet nelūgti

• Neformāls

• "Savrausim ballīti!"

sinonīms:
• barža iekšā
,
• avārija
,
• vārtu avārija

9. Cause to crash

• "The terrorists crashed the plane into the palace"

• "Mother crashed the motorbike into the lamppost"

synonym:
• crash

9. Izraisīt avāriju

• "Teristi avarēja lidmašīnu pilī"

• "Māte avarēja motociklu lamppost"

sinonīms:
• avārija

10. Hurl or thrust violently

• "He dashed the plate against the wall"

• "Waves were dashing against the rock"

synonym:
• crash
,
• dash

10. Vardarbīgi steidzīgs vai vilcis

• "Viņš nomazgāja plāksni pret sienu"

• "Viļņi mira pret klinti"

sinonīms:
• avārija
,
• domuzīme

11. Undergo a sudden and severe downturn

• "The economy crashed"

• "Will the stock market crash again?"

synonym:
• crash

11. Iziet pēkšņa un smaga lejupslīde

• "Ekonomika avarēja"

• "Vai akciju tirgus atkal avarēs?"

sinonīms:
• avārija

12. Stop operating

• "My computer crashed last night"

• "The system goes down at least once a week"

synonym:
• crash
,
• go down

12. Pārtraukt darbību

• "Mans dators pagājušajā naktī avarēja"

• "Sistēma samazinās vismaz reizi nedēļā"

sinonīms:
• avārija
,
• iet lejā

13. Sleep in a convenient place

• "You can crash here, though it's not very comfortable"

synonym:
• doss
,
• doss down
,
• crash

13. Gulēt ērtā vietā

• "Jūs varat šeit avarēt, lai gan tas nav ļoti ērti"

sinonīms:
• dokumentācija
,
• avārija

Examples of using

I was in a plane crash.

Es biju lidmašīnas avārijā.

Was anyone hurt in the train crash?

Vai vilciena avārijā kāds tika ievainots?

What was that loud crash in the kitchen?

Kāda bija tā skaļā avārija virtuvē?

He made a crash test dummy of himself.

Viņš pats izgatavoja avārijas testa manekenu.

Tom died in a plane crash.

Toms nomira lidmašīnas avārijā.

We heard the tree fall with a crash.

Mēs dzirdējām, kā koks nokrīt ar avāriju.

The plane crash took 100 lives.

Lidmašīnas avārija prasīja 100 dzīvības.

No one survived the plane crash.

Neviens nepārdzīvoja lidmašīnas avāriju.

She was an orphan who lost her parents in a plane crash.

Viņa bija bārenis, kurš zaudēja vecākus lidmašīnas avārijā.

She died in a plane crash.

Viņa nomira lidmašīnas avārijā.

She won't take an airplane for fear of a crash.

Viņa neņems lidmašīnu, baidoties no avārijas.

All the passengers were killed in the crash.

Visi pasažieri tika nogalināti avārijā.

He survived the plane crash.

Viņš izdzīvoja lidmašīnas avārijā.

During the Depression in the 100's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.

Depresijas laikā 100. gados daudzi turīgi cilvēki zaudēja visu akciju tirgus avārijā.

I hope neither of them was injured in the crash.

Es ceru, ka avārijā neviens no viņiem netika ievainots.

Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.

Baumas par Volstrītas avāriju izraisīja dolāra pārdošanas jautrību.

The building may crash at any time.

Ēka jebkurā laikā var avarēt.

I was in a plane crash.

Es biju lidmašīnas avārijā.

I was in a plane crash.

Es biju lidmašīnas avārijā.

I was in a plane crash.

Es biju lidmašīnas avārijā.