Translation meaning & definition of the word "coy" into Latvian language

adjective

1. Affectedly modest or shy especially in a playful or provocative way

synonym:
• coy
,
• demure
,
• overmodest

1. Smagi pieticīgs vai kautrīgs, it īpaši rotaļīgā vai provokatīvā veidā

sinonīms:
• koijs
,
• demure
,
• vairāk nekā vairāk

2. Showing marked and often playful or irritating evasiveness or reluctance to make a definite or committing statement

• "A politician coy about his intentions"

synonym:
• coy

2. Parādot izteiktu un bieži rotaļīgu vai kairinošu izvairīšanos vai nevēlēšanos sniegt noteiktu vai apņēmīgu paziņojumu

• "Pazinis coja par viņa nodomiem"

sinonīms:
• koijs

3. Modestly or warily rejecting approaches or overtures

• "Like a wild young colt, very inquisitive but very coy and not to be easily cajoled"

synonym:
• coy

3. Pieticīgi vai šausmīgi noraidot pieejas vai apdzīšanu

• "Piemēram, savvaļas jauns kolts, ļoti zinātkārs, bet ļoti koy un nav viegli cajoled"

sinonīms:
• koijs