Examples of using
During a conversation, ask about the man you're talking to.
Sarunas laikā jautājiet par cilvēku, ar kuru runājat.
If you want to go on with the conversation, you'd better speak a bit lower.
Ja vēlaties turpināt sarunu, labāk runātu mazliet zemāk.
I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't want to be involved in your conversation.
Baidos, ka man vajadzēs tevi pievilt. Es nevēlos iesaistīties jūsu sarunā.
I often quote myself, it adds spice to the conversation.
Es bieži citēju sevi, tas sarunai pievieno garšvielu.
Nevertheless, she took off her coat and seemed ready for a short conversation.
Neskatoties uz to, viņa noņēma mēteli un šķita gatava īsai sarunai.
There's one more aspect I'd like to touch upon during our conversation.
Mūsu sarunas laikā ir vēl viens aspekts, uz kuru es gribētu pieskarties.
After Tom came in, the conversation died.
Pēc Toma ienākšanas saruna nomira.
I don't remember that conversation.
Es neatceros šo sarunu.
He couldn't concentrate on the conversation.
Viņš nevarēja koncentrēties uz sarunu.
There's no way I'll continue this conversation.
Nekādā gadījumā es turpināšu šo sarunu.
"This conversation has never occurred." "What conversation?"
"Šī saruna nekad nav notikusi." "Kāda saruna?"
Let's keep this conversation sub rosa.
Turēsim šo sarunu zem rosa.
Tom didn't take part in our conversation.
Toms nepiedalījās mūsu sarunā.
My friend is a great guy but he is so shy. You can't imagine how difficult it is for him to start a conversation with a stranger.
Mans draugs ir lielisks puisis, bet viņš ir tik kautrīgs. Jūs nevarat iedomāties, cik grūti viņam sākt sarunu ar svešinieku.
I didn't mean to eavesdrop on your conversation.
Es nedomāju noklausīties jūsu sarunu.
I lost track of the conversation.
Es pazaudēju sarunu.
I regret not having heard that conversation.
Es nožēloju, ka nebiju dzirdējis šo sarunu.
When you speak Shanghainese with your mum, I only understand a few words, so I can't join in the conversation.
Kad jūs runājat Šanhainese ar savu mammu, es saprotu tikai dažus vārdus, tāpēc es nevaru pievienoties sarunai.
He interrupted our conversation.
Viņš pārtrauca mūsu sarunu.
My sister is having a conversation with her friends.
Mana māsa sarunājas ar draugiem.