Translation meaning & definition of the word "consider" into Latvian language

verb

1. Deem to be

• "She views this quite differently from me"

• "I consider her to be shallow"

• "I don't see the situation quite as negatively as you do"

synonym:
• see
,
• consider
,
• reckon
,
• view
,
• regard

1. Uzskata, ka

• "Viņa to uzskata diezgan atšķirīgi no manis"

• "Es viņu uzskatu par seklu"

• "Es neredzu situāciju tikpat negatīvi kā jūs"

sinonīms:
• redzēt
,
• apsvērt
,
• rēķini
,
• skats
,
• attiecībā uz

2. Give careful consideration to

• "Consider the possibility of moving"

synonym:
• study
,
• consider

2. Uzmanīgi apsverot

• "Slēpt pārvietošanās iespēju"

sinonīms:
• studijas
,
• apsvērt

3. Take into consideration for exemplifying purposes

• "Take the case of china"

• "Consider the following case"

synonym:
• consider
,
• take
,
• deal
,
• look at

3. Ņemt vērā paraugiem

• "Ņemiet vērā ķīnu"

• "Ņemiet vērā šo lietu"

sinonīms:
• apsvērt
,
• ņemt
,
• darījums
,
• paskaties

4. Show consideration for

• Take into account

• "You must consider her age"

• "The judge considered the offender's youth and was lenient"

synonym:
• consider
,
• count
,
• weigh

4. Parādīt atlīdzību

• Ņemt vērā

• "Jums jāapsver viņas vecums"

• "Tiesnesis uzskatīja likumpārkāpēja jaunību un bija saudzīgs"

sinonīms:
• apsvērt
,
• skaits
,
• sver

5. Think about carefully

• Weigh

• "They considered the possibility of a strike"

• "Turn the proposal over in your mind"

synonym:
• consider
,
• debate
,
• moot
,
• turn over
,
• deliberate

5. Padomājiet par uzmanīgi

• Sver

• "Viņi apsvēra streika iespēju"

• "Pārbaudiet priekšlikumu jūsu prātā"

sinonīms:
• apsvērt
,
• debates
,
• moot
,
• pārvērties
,
• apzināts

6. Judge or regard

• Look upon

• Judge

• "I think he is very smart"

• "I believe her to be very smart"

• "I think that he is her boyfriend"

• "The racist conceives such people to be inferior"

synonym:
• think
,
• believe
,
• consider
,
• conceive

6. Tiesnesis vai cieņa

• Paskaties

• Tiesnesis

• "Es domāju, ka viņš ir ļoti gudrs"

• "Es uzskatu, ka viņa ir ļoti gudra"

• "Es domāju, ka viņš ir viņas draugs"

• "Ristists šādus cilvēkus uzskata par zemākiem"

sinonīms:
• domā
,
• ticēt
,
• apsvērt
,
• iecere

7. Look at attentively

synonym:
• regard
,
• consider

7. Uzmanīgi paskatieties

sinonīms:
• attiecībā uz
,
• apsvērt

8. Look at carefully

• Study mentally

• "View a problem"

synonym:
• view
,
• consider
,
• look at

8. Uzmanīgi paskatieties

• Garīgi mācīties

• "Skatiet problēmu"

sinonīms:
• skats
,
• apsvērt
,
• paskaties

9. Regard or treat with consideration, respect, and esteem

• "Please consider your family"

synonym:
• consider

9. Ņem vērā vai ārstēt ar atlīdzību, cieņu un cieņu

• "Lūdzu, apsveriet savu ģimeni"

sinonīms:
• apsvērt

Examples of using

Would you ever consider adopting a child?

Vai jūs kādreiz apsvērtu iespēju adoptēt bērnu?

"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"

"Es uzskatu, ka šis gadatirgus, jo centieni dzīvē kļūs arvien tālāk nekā izpratnes vienkāršība." "Saka cilvēks, kurš, šķiet, ir slidojis ar dzīves vairākumu, lai atvieglotu izpratni...?"

Not all philosophers consider the endlessness of the Universe to be true.

Ne visi filozofi uzskata Visuma bezgalību par patiesu.

I consider Tom a thoroughly responsible individual.

Es uzskatu Tomu par pamatīgi atbildīgu personu.

With so many good English sentences already in the database, I really wish you would consider translating them into Russian, rather than polluting our database with bad English sentences, in other words, posting shit.

Ar tik daudziem labiem angļu valodas teikumiem jau datu bāzē es patiešām vēlos, lai jūs apsvērtu to tulkošanu krievu valodā, nevis piesārņotu mūsu datu bāzi ar sliktiem angļu valodas teikumiem, citiem vārdiem sakot, ievietojot sūdus.

You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.

Pirms esošo kodu modifikāciju veikšanas jums jāapsver sekas.

By all means consider yourself invited.

Ar visiem līdzekļiem apsveriet sevi uzaicinātu.

I consider the price too low.

Es uzskatu, ka cena ir pārāk zema.

"I respect you and consider it a great honour to shake your hand!" he continued solemnly.

"Es jūs cienu un uzskatu par lielu godu pakratīt roku!" viņš svinīgi turpināja.

I don't consider Tom a great man.

Es neuzskatu Tomu par lielisku vīrieti.

I was hoping you'd consider working for us.

Es cerēju, ka apsvērsit iespēju strādāt mūsu labā.

I consider him a good friend.

Es viņu uzskatu par labu draugu.

I consider her a good friend.

Es viņu uzskatu par labu draugu.

Very good advice. I would consider it if it weren't yours.

Ļoti labs padoms. Es to apsvērtu, ja tas nebūtu tavs.

100% of foreign investors working in Kazakhstan consider it the most attractive market in the CIS.

100% ārvalstu investoru, kas strādā Kazahstānā, to uzskata par vispievilcīgāko NVS tirgu.

This is something to consider.

Tas ir kaut kas jāņem vērā.

Many consider seven to be a lucky number.

Daudzi uzskata septiņus par laimīgu numuru.

This is an option to consider.

Šī ir iespēja apsvērt.

Why do some people consider it morally wrong to eat meat?

Kāpēc daži cilvēki uzskata par morāli nepareizu ēst gaļu?