Translation meaning & definition of the word "conduct" into Latvian language
Vārda "uzvedība" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Conduct
[Rīcība]/kɑndəkt/
noun
1. Manner of acting or controlling yourself
- synonym:
- behavior ,
- behaviour ,
- conduct ,
- doings
1. Izturēšanās veids vai kontrole pats
- sinonīms:
- izturēšanās ,
- rīcība ,
- darīšana
2. (behavioral attributes) the way a person behaves toward other people
- synonym:
- demeanor ,
- demeanour ,
- behavior ,
- behaviour ,
- conduct ,
- deportment
2. ( behavioral atribūti ) veids, kā cilvēks uzvedas pret citiem cilvēkiem
- sinonīms:
- izturēšanās ,
- pazemeanour ,
- rīcība ,
- izraidīšana
verb
1. Direct the course of
- Manage or control
- "You cannot conduct business like this"
- synonym:
- conduct ,
- carry on ,
- deal
1. Novirzīt kursu
- Pārvaldīt vai kontrolēt
- "Jūs nevarat veikt tādu biznesu"
- sinonīms:
- rīcība ,
- turpināt ,
- darījums
2. Lead, as in the performance of a composition
- "Conduct an orchestra
- Barenboim conducted the chicago symphony for years"
- synonym:
- conduct ,
- lead ,
- direct
2. Svins, tāpat kā kompozīcijas veikšanā
- "Vadīt orķestri
- Barenboims gadiem ilgi vadīja čikāgas simfoniju"
- sinonīms:
- rīcība ,
- svins ,
- tiešs
3. Behave in a certain manner
- "She carried herself well"
- "He bore himself with dignity"
- "They conducted themselves well during these difficult times"
- synonym:
- behave ,
- acquit ,
- bear ,
- deport ,
- conduct ,
- comport ,
- carry
3. Uzvedas noteiktā veidā
- "Viņa labi nēsāja sevi"
- "Viņš sevi izturēja ar cieņu"
- "Viņi šajos grūtajos laikos sevi labi vadīja"
- sinonīms:
- uzvedība ,
- attaisnot ,
- lācis ,
- deportēt ,
- rīcība ,
- komorporcija ,
- nēsāšana
4. Take somebody somewhere
- "We lead him to our chief"
- "Can you take me to the main entrance?"
- "He conducted us to the palace"
- synonym:
- lead ,
- take ,
- direct ,
- conduct ,
- guide
4. Kaut kur paņemt kādu
- "Mēs viņu vedam pie mūsu priekšnieka"
- "Vai jūs varat mani aizvest uz galveno ieeju?"
- "Viņš mūs veda uz pili"
- sinonīms:
- svins ,
- ņemt ,
- tiešs ,
- rīcība ,
- ceļvedis
5. Transmit or serve as the medium for transmission
- "Sound carries well over water"
- "The airwaves carry the sound"
- "Many metals conduct heat"
- synonym:
- impart ,
- conduct ,
- transmit ,
- convey ,
- carry ,
- channel
5. Pārraide vai kalpo kā pārvades līdzeklis
- "Skaņas pārvadā labi virs ūdens"
- "Agaisa viļņi nes skaņu"
- "Daudzi metāli veic siltumu"
- sinonīms:
- dot ,
- rīcība ,
- pārsūtīšana ,
- transportēt ,
- nēsāšana ,
- kanāls
6. Lead musicians in the performance of
- "Bernstein conducted mahler like no other conductor"
- "She cannot conduct modern pieces"
- synonym:
- conduct
6. Vadošie mūziķi, izrādoties
- "Bernšteins vadīja mahleru kā neviens cits diriģents"
- "Viņa nevar vadīt modernus gabalus"
- sinonīms:
- rīcība
Examples of using
Tom's conduct is a reflection on the way he was brought up.
Toma rīcība ir pārdomas par to, kā viņš tika audzināts.
Tom was discharged from the army for conduct unbecoming an officer.
Toms tika atbrīvots no armijas par virsnieka nevilkšanu.
Tom justified his conduct by saying he was very upset.
Toms attaisnoja savu rīcību, sakot, ka ir ļoti sajukums.