Translation meaning & definition of the word "conclusion" into Latvian language

noun

1. A position or opinion or judgment reached after consideration

• "A decision unfavorable to the opposition"

• "His conclusion took the evidence into account"

• "Satisfied with the panel's determination"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

1. Amats vai atzinums vai spriedums, kas pieņemts pēc izskatīšanas

• "Ieņēmums, kas ir nelabvēlīgs opozīcijai"

• "Viņa secinājums ņēma vērā pierādījumus"

• "Apmierināts ar paneļa apņēmību"

sinonīms:
• lēmums
,
• apņēmība
,
• secinājums

2. An intuitive assumption

• "Jump to a conclusion"

synonym:
• conclusion

2. Intuitīvs pieņēmums

• "Lēc uz secinājumu"

sinonīms:
• secinājums

3. The temporal end

• The concluding time

• "The stopping point of each round was signaled by a bell"

• "The market was up at the finish"

• "They were playing better at the close of the season"

synonym:
• stopping point
,
• finale
,
• finis
,
• finish
,
• last
,
• conclusion
,
• close

3. Laika beigas

• Noslēguma laiks

• "Katras kārtas apstāšanās punktu signalizēja zvans"

• "Tirgus bija beidzies"

• "Viņi sezonas beigās spēlēja labāk"

sinonīms:
• apstāšanās punkts
,
• fināls
,
• finis
,
• finišs
,
• pēdējais
,
• secinājums
,
• tuvu

4. Event whose occurrence ends something

• "His death marked the ending of an era"

• "When these final episodes are broadcast it will be the finish of the show"

synonym:
• ending
,
• conclusion
,
• finish

4. Notikums, kura notikums kaut ko beidzas

• "Viņa nāve iezīmēja laikmeta beigas"

• "Kad šīs pēdējās epizodes tiek pārraidītas, tā būs šova finiša"

sinonīms:
• beigas
,
• secinājums
,
• finišs

5. The proposition arrived at by logical reasoning (such as the proposition that must follow from the major and minor premises of a syllogism)

synonym:
• conclusion
,
• ratiocination

5. Priekšlikums tika iesniegts ar loģisku pamatojumu (, piemēram, ierosinājumu, kas jāievēro no lielākajām un nelielajām syllogism telpām )

sinonīms:
• secinājums
,
• skrējējputniņš

6. The act of ending something

• "The termination of the agreement"

synonym:
• termination
,
• ending
,
• conclusion

6. Kaut kā izbeigšanas akts

• "Nolīguma izbeigšana"

sinonīms:
• izbeigšana
,
• beigas
,
• secinājums

7. A final settlement

• "The conclusion of a business deal"

• "The conclusion of the peace treaty"

synonym:
• conclusion

7. Galīgais izlīgums

• "Uzņēmuma darījuma noslēgšana"

• "Miera līguma noslēgšana"

sinonīms:
• secinājums

8. The last section of a communication

• "In conclusion i want to say..."

synonym:
• conclusion
,
• end
,
• close
,
• closing
,
• ending

8. Pēdējā paziņojuma sadaļa

• "Secinājumā es gribu pateikt..."

sinonīms:
• secinājums
,
• beigas
,
• tuvu
,
• slēgšana

9. The act of making up your mind about something

• "The burden of decision was his"

• "He drew his conclusions quickly"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

9. Akts, kas liek domāt par kaut ko

• "Lēmuma nasta bija viņa"

• "Viņš ātri izdarīja savus secinājumus"

sinonīms:
• lēmums
,
• apņēmība
,
• secinājums

Examples of using

How do we draw this conclusion?

Kā izdarīt šo secinājumu?

In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step.

Noslēgumā jāsaka, ka nākamais solis ir izlemt, kas mums jādara nākamā soļa labā.

We have come to the conclusion that this plan is not feasible currently.

Mēs esam secinājuši, ka šis plāns šobrīd nav īstenojams.

Our conclusion is based on previous studies into the problem.

Mūsu secinājums ir balstīts uz iepriekšējiem šīs problēmas pētījumiem.

After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.

Pēc daudzu gadu pārdomām es secināju, ka katram cilvēkam dzīves jēga ir tieši tāda: lai atrastu dzīves jēgu. Katrs no mums ir unikāls indivīds. Un katrs no mums sevī nes spēju atrast un izpildīt unikālu misiju savā dzīves laikā.

The conclusion may seem trivial: Esperanto exists.

Secinājums var šķist triviāls: esperanto eksistē.

Who was to win this match was a foregone conclusion.

Kam bija jāuzvar šī spēle, bija iepriekš pieņemts secinājums.

The conclusion is crystal clear.

Secinājums ir pilnīgi skaidrs.

I don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them.

Es neapstrīdu jūsu iesniegtos faktus, bet tikai secinājumu, ko jūs no tiem izdarīsit.

His conclusion is based on these facts.

Viņa secinājums ir balstīts uz šiem faktiem.

The two came to the same conclusion.

Abi nonāca pie tāda paša secinājuma.

Only after a long dispute did they come to a conclusion.

Tikai pēc ilga strīda viņi nonāca pie secinājuma.

I came to the conclusion that I had been deceived.

Es nonācu pie secinājuma, ka esmu maldināts.

I came to the conclusion that something was wrong.

Es nonācu pie secinājuma, ka kaut kas nav kārtībā.

We came to the conclusion that he should be fired.

Mēs nonācām pie secinājuma, ka viņu vajadzētu atlaist.

We came to the conclusion that he had been right.

Mēs nonācām pie secinājuma, ka viņam bija taisnība.

I put off the conclusion.

Es izdarīju secinājumu.

Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other.

Toms un Bils nonāca pie secinājuma neatkarīgi viens no otra.

We've come to the conclusion that this is a true story.

Mēs esam secinājuši, ka tas ir patiess stāsts.

There is no need to draw a hasty conclusion.

Nav nepieciešams izdarīt pārsteidzīgu secinājumu.