Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "concern" into Latvian language

Vārda "bažas" nozīme un definīcija latviešu valodā

EnglishLatvian

Concern

[Bažas]
/kənsərn/

noun

1. Something that interests you because it is important or affects you

  • "The safety of the ship is the captain's concern"
    synonym:
  • concern

1. Kaut kas jūs interesē, jo tas ir svarīgi vai ietekmē jūs

  • "Kuģa drošība ir kapteiņa rūpes"
    sinonīms:
  • bažas

2. An anxious feeling

  • "Care had aged him"
  • "They hushed it up out of fear of public reaction"
    synonym:
  • concern
  • ,
  • care
  • ,
  • fear

2. Satraukta sajūta

  • "Rūpe viņu bija novecojusi"
  • "Viņi to izcēla no bailēm no sabiedrības reakcijas"
    sinonīms:
  • bažas
  • ,
  • aprūpe
  • ,
  • bailes

3. A feeling of sympathy for someone or something

  • "She felt strong concern for those less fortunate"
    synonym:
  • concern

3. Līdzjūtības sajūta kādam vai kaut kam

  • "Viņa izjuta nopietnas bažas tiem, kuriem ir mazāk paveicies"
    sinonīms:
  • bažas

4. Something or someone that causes anxiety

  • A source of unhappiness
  • "New york traffic is a constant concern"
  • "It's a major worry"
    synonym:
  • concern
  • ,
  • worry
  • ,
  • headache
  • ,
  • vexation

4. Kaut kas vai kāds, kas izraisa nemieru

  • Nelaimīguma avots
  • "Ņujorkas satiksme rada pastāvīgas bažas"
  • "Tas ir liels satraukums"
    sinonīms:
  • bažas
  • ,
  • uztraukties
  • ,
  • galvassāpes
  • ,
  • pleksija

5. A commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

  • "He bought his brother's business"
  • "A small mom-and-pop business"
  • "A racially integrated business concern"
    synonym:
  • business
  • ,
  • concern
  • ,
  • business concern
  • ,
  • business organization
  • ,
  • business organisation

5. Komerciāls vai rūpniecisks uzņēmums un cilvēki, kas to veido

  • "Viņš nopirka brāļa biznesu"
  • "Mazs mammas un pop bizness"
  • "Rasi integrētas uzņēmējdarbības rūpes"
    sinonīms:
  • bizness
  • ,
  • bažas
  • ,
  • uzņēmējdarbības rūpes
  • ,
  • biznesa organizācija

verb

1. Be relevant to

  • "There were lots of questions referring to her talk"
  • "My remark pertained to your earlier comments"
    synonym:
  • refer
  • ,
  • pertain
  • ,
  • relate
  • ,
  • concern
  • ,
  • come to
  • ,
  • bear on
  • ,
  • touch
  • ,
  • touch on
  • ,
  • have-to doe with

1. Attiecas uz

  • "Bija daudz jautājumu, kas attiecas uz viņas sarunu"
  • "Mana piezīme attiecās uz jūsu iepriekšējiem komentāriem"
    sinonīms:
  • atsaukties
  • ,
  • peraugs
  • ,
  • attiecas
  • ,
  • bažas
  • ,
  • nāc
  • ,
  • lācis
  • ,
  • pieskarties
  • ,
  • ar ko darīt

2. Be on the mind of

  • "I worry about the second germanic consonant shift"
    synonym:
  • concern
  • ,
  • interest
  • ,
  • occupy
  • ,
  • worry

2. Esiet prātā

  • "Es uztraucos par otro ģermāņu līdzskaņa maiņu"
    sinonīms:
  • bažas
  • ,
  • procenti
  • ,
  • okupēt
  • ,
  • uztraukties

Examples of using

While there is concern about children's development, there is uncertainty about giving them a lot of lee-way.
Lai arī pastāv bažas par bērnu attīstību, pastāv nenoteiktība par to, ka viņiem ir daudz laika.
This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer.
Šis jaunais Java projekts mani nemaz neuztrauc, jo esmu PHP izstrādātājs.
For a pillow like this all men do yearn but that - quite frankly - is not my concern.
Tādam spilvenam kā šis visi vīrieši ilgojas, bet tas - godīgi sakot - nav manas rūpes.