Translation meaning & definition of the word "comfortable" into Latvian language

adjective

1. Providing or experiencing physical well-being or relief (`comfy' is informal)

• "Comfortable clothes"

• "Comfortable suburban houses"

• "Made himself comfortable in an armchair"

• "The antihistamine made her feel more comfortable"

• "Are you comfortable?"

• "Feeling comfy now?"

synonym:
• comfortable
,
• comfy

1. Fiziskās labklājības vai atvieglojumu nodrošināšana vai piedzīvošana ( “comfy” ir neformāla )

• "Ērtas drēbes"

• "Ērtas piepilsētas mājas"

• "Nobrauca sevi ērti atzveltnes krēslā"

• "Antihistamīns lika viņai justies ērtāk"

• "Vai tev ir ērti?"

• "Jūtas tagad?"

sinonīms:
• ērti
,
• komfiks

2. Free from stress or conducive to mental ease

• Having or affording peace of mind

• "Was settled in a comfortable job, one for which he was well prepared"

• "The comfortable thought that nothing could go wrong"

• "Was comfortable in his religious beliefs"

• "She's a comfortable person to be with"

• "She felt comfortable with her fiance's parents"

synonym:
• comfortable

2. Bez stresa vai veicina garīgo vieglumu

• Kam ir vai ir miers prātā

• "Tika nokārtots ērtā darbā, par kuru viņš bija labi sagatavots"

• "Bēdīgi domāja, ka nekas nevar noiet greizi"

• "Bija ērti savā reliģiskajā pārliecībā"

• "Viņa ir ērta persona, ar kuru būt kopā"

• "Viņa jutās ērti ar līgavaiņa vecākiem"

sinonīms:
• ērti

3. More than adequate

• "The home team had a comfortable lead"

synonym:
• comfortable

3. Vairāk nekā piemērots

• "Mājas komandai bija ērts pārsvars"

sinonīms:
• ērti

4. Sufficient to provide comfort

• "A comfortable salary"

synonym:
• comfortable

4. Pietiek, lai nodrošinātu komfortu

• "Ērta alga"

sinonīms:
• ērti

5. In fortunate circumstances financially

• Moderately rich

• "They were comfortable or even wealthy by some standards"

• "Easy living"

• "A prosperous family"

• "His family is well-situated financially"

• "Well-to-do members of the community"

synonym:
• comfortable
,
• easy
,
• prosperous
,
• well-fixed
,
• well-heeled
,
• well-off
,
• well-situated
,
• well-to-do

5. Veiksmīgos apstākļos finansiāli

• Mēreni bagāts

• "Viņi pēc dažiem standartiem bija ērti vai pat turīgi"

• "Viegla dzīvošana"

• "Pārtikuša ģimene"

• "Viņa ģimene ir labi pārvaldīta finansiāli"

• "Labi kopienas locekļi"

sinonīms:
• ērti
,
• viegli
,
• pārtikuši
,
• labi sajaukts
,
• labi papēži
,
• labi
,
• labi iemidzināts
,
• labi-darīt

Examples of using

Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.

Dažreiz jums jāizvēlas starp izskatu un ērtu.

My room is a little small, but comfortable.

Mana istaba ir nedaudz maza, bet ērta.

The bed is very comfortable.

Gulta ir ļoti ērta.

This chair is soft and comfortable.

Šis krēsls ir mīksts un ērts.

I hope you'll be comfortable here.

Es ceru, ka jums šeit būs ērti.

I don't feel comfortable with that.

Es nejūtos apmierināts ar to.

I hope you'll be comfortable here.

Es ceru, ka jums šeit būs ērti.

Sit down and make yourself comfortable!

Apsēdieties un padariet sevi ērtu!

Now we look compact and comfortable, as the father said ven he cut his little boy's head off, to cure him o' squintin'.

Tagad mēs izskatāmies kompakti un ērti, kā tēvs teica, ka ven viņš nogrieza sava mazā zēna galvu, lai izārstētu viņu'.

Don't get too comfortable.

Nepadalieties pārāk ērti.

Tom has made himself comfortable on the sofa.

Toms ir ērti padarījis sevi uz dīvāna.

Tom never felt comfortable expressing his own opinion.

Toms nekad nejutās ērti izteikt savu viedokli.

For comfortable weekly shopping you have to have a car.

Lai ērti iepirktos nedēļā, jums ir jābūt automašīnai.

I don't feel comfortable here.

Es šeit nejūtos ērti.

I feel comfortable in his company.

Viņa uzņēmumā jūtos ērti.

I feel comfortable in her company.

Es jūtos ērti viņas uzņēmumā.

I'll make the room comfortable.

Es padarīšu istabu ērtu.

In all honesty, I could not say the room allotted to me was comfortable.

Godīgi sakot, es nevarēju teikt, ka man atvēlētā istaba bija ērta.

Our office is very comfortable with air conditioning.

Mūsu birojam ir ļoti patīkami ar gaisa kondicionētāju.

The bed I slept in last night wasn't very comfortable.

Gulta, kurā es gulēju vakar vakarā, nebija ļoti ērta.