Translation meaning & definition of the word "comfort" into Latvian language

noun

1. A state of being relaxed and feeling no pain

• "He is a man who enjoys his comfort"

• "She longed for the comfortableness of her armchair"

synonym:
• comfort
,
• comfortableness

1. Stāvoklis, kad esat atvieglots un nejūt sāpes

• "Viņš ir cilvēks, kurš bauda savu komfortu"

• "Viņa ilgojās pēc sava atzveltnes krēsla mierinājuma"

sinonīms:
• komforts

2. A feeling of freedom from worry or disappointment

synonym:
• comfort

2. Brīvības sajūta no raizēm vai vilšanās

sinonīms:
• komforts

3. The act of consoling

• Giving relief in affliction

• "His presence was a consolation to her"

synonym:
• consolation
,
• comfort
,
• solace

3. Konsolācijas akts

• Atvieglojumu piešķiršana ciešanām

• "Viņa klātbūtne viņai bija mierinājums"

sinonīms:
• mierinājums
,
• komforts

4. A freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state

• "A life of luxury and ease"

• "He had all the material comforts of this world"

synonym:
• ease
,
• comfort

4. Brīvība no finansiālām grūtībām, kas veicina ērtu stāvokli

• "Greznības un viegluma dzīve"

• "Viņam bija visas šīs pasaules materiālās ērtības"

sinonīms:
• atvieglot
,
• komforts

5. Satisfaction or physical well-being provided by a person or thing

• "His friendship was a comfort"

• "A padded chair was one of the room's few comforts"

synonym:
• comfort

5. Apmierinātība vai fiziska labklājība, ko nodrošina cilvēks vai lieta

• "Viņa draudzība bija mierinājums"

• "Peldveida krēsls bija viens no nedaudzajiem istabas ērtībām"

sinonīms:
• komforts

6. Bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together

synonym:
• quilt
,
• comforter
,
• comfort
,
• puff

6. Gultas piederumi, kas izgatavoti no diviem auduma slāņiem, kas piepildīti ar pildīšanu un salikti kopā

sinonīms:
• sega
,
• mierinātājs
,
• komforts
,
• puff

7. Assistance, such as that provided to an enemy or to a known criminal

• "It gave comfort to the enemy"

synonym:
• comfort

7. Palīdzība, piemēram, tāda, kas tika sniegta ienaidniekam vai zināmam noziedzniekam

• "Tas deva mierinājumu ienaidniekam"

sinonīms:
• komforts

verb

1. Give moral or emotional strength to

synonym:
• comfort
,
• soothe
,
• console
,
• solace

1. Dot morālu vai emocionālu spēku

sinonīms:
• komforts
,
• nomierināt
,
• konsole
,
• mierinājums

2. Lessen pain or discomfort

• Alleviate

• "Ease the pain in your legs"

synonym:
• comfort
,
• ease

2. Atslābināt sāpes vai diskomfortu

• Atvieglot

• "Izmērējiet sāpes kājās"

sinonīms:
• komforts
,
• atvieglot

Examples of using

How could I comfort you?

Kā es varētu jūs mierināt?

She cried and cried, but nobody came to comfort her.

Viņa raudāja un raudāja, bet neviens nenāca viņu mierināt.

There is some comfort in the emptiness of the sea, no past, no future.

Jūras tukšumā ir zināma komforta, nav pagātnes, nav nākotnes.

She lives in comfort.

Viņa dzīvo komfortā.

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Jā, kaut arī es eju pa nāves ēnas ieleju, es nebaidīšos no ļauna: jo tu esi ar mani; tavs stienis un tavs personāls viņus mierina.

The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform.

Ātrgaitas, augstas komforta elektriskais vilciens Minska — Brests piecu minūšu attālumā no ceturtā sliežu ceļa izlidos otrajā platformā.

He tried to comfort her, but she kept crying.

Viņš mēģināja viņu mierināt, bet viņa turpināja raudāt.

He lives in comfort.

Viņš dzīvo komfortā.

How could I comfort you?

Kā es varētu jūs mierināt?