A clever husband reads his wife's thoughts, but doesn't try to understand them.
Gudrs vīrs lasa sievas domas, bet nemēģina tās saprast.
A clever man is always quick in the uptake.
Gudrs cilvēks vienmēr ātri uzņem.
"Styopa, how clever you are! How do you know it all, I haven't told you about that!" "Professor, I've read it in this encyclopaedia" "Bravo! Well done!"
"Stjopa, cik tu esi gudrs! Kā tu to visu zini, es tev par to neesmu stāstījis!" "Profesor, es to izlasīju šajā enciklopēdijā" "Bravo! Labi darīts!"
Some of them are clever.
Daži no viņiem ir gudri.
You're not as clever as you think.
Tu neesi tik gudrs, kā domā.
He could devise clever alibis.
Viņš varēja izdomāt gudru alibi.
It was clever of you to tell him that.
Tas bija gudri, ka tu viņam to teici.
Yesterday I was clever and tried to change the world, and today I have become wise and started with myself.
Vakar es biju gudrs un centos mainīt pasauli, un šodien esmu kļuvis gudrs un sācis ar sevi.
Judy is a very clever student.
Džūdija ir ļoti gudra studente.
It goes without saying that he's a clever man.
Pats par sevi saprotams, ka viņš ir gudrs cilvēks.
